Tradução de "eternal recurrence" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Eternal - translation : Recurrence - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He also wrote the novel Strange Life of Ivan Osokin , which explored the concept of eternal recurrence or the eternal return.
Outra de suas obras foi a novela O Estranho Conto de Ivan Osokin , que explorou o conceito do retorno eterno.
What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.
O que é Deus, afinal? Uma eterna criança jogando um jogo eterno em um jardim eterno.
I want eternal life!
Eu quero a vida eterna!
I want eternal life!
Quero a vida eterna!
The soul is eternal.
A alma é eterna.
Eternal love doesn't exist.
Amor eterno não existe.
The jiva is eternal.
A Gênese .
Wolffsohn, Michael Eternal Guilt?
Wolffsohn, Michael Eternal Guilt?
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder
Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder
86 Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
May our friendship be eternal.
Que nossa amizade seja eterna.
There is no eternal love.
Não existe amor eterno.
Our glory will be eternal.
Nossa glória será eterna.
In 2010, Sandoval appeared on War of Ages' fourth album release Eternal , in the song Eternal .
Em 2010, Sandoval apareceu em War of Ages no álbum Eternal, na canção Eternal .
Moreover , the recurrence of excessive deficits needs to be avoided .
Além disso , deve ser evitada a repetição de défices excessivos .
Recurrence may be so frequent that ulceration is virtually continuous.
A recorrência pode ser tão frequente que a ulceração é praticamente contínua.
The other ideal was eternal peace.
O outro ideal era o da paz eterna.
Change alone is eternal, perpetual, immortal.
Só a mudança é eterna, perpétua, imortal.
Recurrence relations are equations to define one or more sequences recursively.
Relações de recorrência são equações que definem uma ou mais seqüências recursivamente.
And so, I came to think that mama eternal, mama eternal, is always wondering Are all the children in?
Então, passei a pensar que uma mãe eterna está sempre pensando Todas as crianças estão em casa?
There was no such recurrence, and the picture was a commercial failure.
Não houve recidiva tal, e o filme foi um fracasso comercial.
Gödel, Escher, Bach An Eternal Golden Braid .
Gödel, Escher, Bach An Eternal Golden Braid .
That cloudy white mass that you see is the recurrence of the tumor.
Esta massa branca nebulosa que veem é o reaparecimento do tumor.
A common method in this form of modelling is to use recurrence relation.
Um método comum neste tipo de modelagem é a utilização de relação de recorrência .
Most of our planet is in eternal darkness.
A maior parte de nosso planeta está na escuridão eterna.
The brightness of Senna's sad eyes is eternal.
O brilho do triste olhar de Senna é eterno.
Memorial Eternal rest for victims of human folly.
Memorial O repouso eterno para as vítimas da loucura humana.
Depending upon the cause, recurrence can be classified as either recrudescence, relapse, or reinfection.
Dependendo da causa, a recorrência pode ser classificada em recrudescência, recidiva ou reinfecção.
In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas
In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
94 Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
The laws of physics invisible, eternal, omnipresent, all powerful.
As leis da fisica invisível, eterna, onipresente, toda poderosa.
Germany, it seems, can still rally those eternal values.
A Alemanha parece ainda conseguir mobilizar esses valores eternos.
Memorial Eternal rest for the victims of human folly.
Memorial Repouso eterno para as vítimas da loucura humana.
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
O eterno silêncio desses espaços infinitos me amedronta.
This is our last cry before our eternal silence.
Este é o nosso último grito antes do nosso silêncio eterno.
9 In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
20 In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
31 In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
42 In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
102 In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
It's an eternal metric. There's an eternal metric about us sort of saying, do we understand the world? Am I making predictions? And so on.
É uma métrica eterna. Tem uma métrica eterna sobre nós, como que dizendo, entendemos o mundo? Estou fazendo predições? E por aí vai
It is eternal, it is the essence, it is ageless.
A classificação de cada Upanixades não é dada no Muktika.
For example, there is some evidence that vitamin B12 supplementation may prevent recurrence in some individuals.
Por exemplo, há evidências de que a suplementação de vitamina B12 pode prevenir a recorrência em alguns indivíduos.
You will discover that within infinite myths lies the eternal truth.
verá que dentro desta infinidade de mitos mora a verdade eterna.
Political positions are not eternal they are always susceptible to change.
As posições políticas não são eternas são sempre susceptíveis de mudarem.

 

Related searches : Recurrence Pattern - Recurrence Rate - Prevent Recurrence - Recurrence Interval - Cancer Recurrence - Local Recurrence - Regular Recurrence - Meeting Recurrence - Tumour Recurrence - Recurrence Time - Locoregional Recurrence - Recurrence Prevention