Tradução de "european economic performance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Economic - translation : European - translation : Performance - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Yes, Europe s economic performance has improved. | Sim, o desempenho económico da Europa melhorou. |
| Finally , financial stability also supports economic performance . | Por último , a estabilidade financeira contribui ainda para o desempenho económico . |
| In the 1960s its economic performance started being overtaken. | Em 1960, o desempenho econômico começou a ser ultrapassado. |
| Therefore , it undermines economic growth and European economic policy . | Por conseguinte , enfraquecem o crescimento económico assim como as políticas económicas europeias . |
| For there to be a successful European currency area , a high degree of sustainable convergence of economic performance in the participating countries is a necessary prerequisite . | A e encia de um elevado grau de convergencia sustentada entre as economias dos Estados membros participantes é condiqáo previa para que a área da moeda europeia seja bem sucedida . |
| For there to be a successful European currency area , a high degree of sustainable convergence of economic performance in the participating countries is a necessary prerequisite . | A existencia de um elevado grau de convergencia sustentada nas econornias dos palses participantes constitui urna condicáo previa necessária para o exito da drea da moeda europeia . |
| especially given the very favourable economic environment and improving labour market performance . | Mais especificamente , as perspectivas de uma evolução salarial mais forte do que a esperada e potenciais efeitos de segunda ordem no comportamento de fixação de preços e salários , na sequência dos aumentos dos preços do petróleo no passado , continuaram a colocar significativos riscos ascendentes para a estabilidade de preços , especialmente , face a uma conjuntura económica muito favorável e à melhoria do comportamento do mercado de trabalho . |
| Member , European Economic Association ( from 1987 ) | membro da Associação Económica Europeia ( desde 1987 ) |
| Greece joins the European Economic Community . | A Grécia adere à CEE . |
| The international community also studied the contribution of institution building to economic performance . | A comunidade internacional também estudou o contributo do estabelecimento de instituições para o desempenho económico . |
| But the coalition proved unable to translate political success into strong economic performance. | Mas a coligação provou ser incapaz de traduzir o sucesso político num desempenho económico forte. |
| 3 In view of Europe 's weak economic performance over the past decade , the European Council has launched a wide ranging and ambitious economic reform agenda the Lisbon Strategy for Growth and Jobs ( see also Chapter 2 ) . | Tendo em conta o fraco desempenho económico da Europa ao longo da última década , o Conselho Europeu lançou uma agenda de reformas económicas alargada e ambiciosa a Estratégia de Lisboa para o Crescimento e o Emprego ( ver também Capítulo 2 ) . |
| European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . | 5 ) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao EEE , pelo que o seu âmbito deve ser alargado ao Espaço Económico Europeu . |
| European Economic Area The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . | Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao Espaço Económico Europeu , devendo , portanto , ser lhe extensível . |
| Raising women s labor market participation rate boosts economic performance in a number of ways. | Aumentar a taxa de participação das mulheres no mercado de trabalho impulsiona o desempenho económico de várias maneiras. |
| , sustainable and noninflationary growth a high degree of competitiveness and convergence of economic performance ... | , um crescimento sustentável e não inflacionista e um alto grau de competitividade e de convergência dos comportamentos das economias ... |
| Moreover, redistributive policies did not appear to have any detrimental effects on economic performance. | Além disso, as políticas de redistribuição não pareceram ter quaisquer efeitos negativos no desempenho económico. |
| Raising women's labor market participation rate boosts economic performance in a number of ways. | Aumentar a taxa de participação das mulheres no mercado de trabalho impulsiona o desempenho económico de várias maneiras. |
| Reflecting the divergence in economic performance, Europe became divided into creditor and debtor countries. | Reflectindo a divergência no desempenho económico, a Europa tornou se dividida entre países credores e devedores. |
| And governments, which typically focus on crude measures of economic performance, encourage rapid urbanization. | E os governos, que geralmente se concentram em medidas rudimentares em matéria de desempenho económico, incentivam a rápida urbanização. |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2008 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2008 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2006 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2006 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2005 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2005 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2005 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2005 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2008 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2008 , da Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2010 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2010 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2009 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2009 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Economic developments in the European Union 1 | 1 Condições macroeconómicas externas sinais de inversão desta . |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2007 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2007 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2009 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2009 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts Autumn 2004 | Fontes Previsões Económicas do Outono de 2004 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts Spring 2004 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2004 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2007 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de 2007 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| 1958 The European Economic Community is established. | 1958 A Comunidade Europeia é estabelecida. |
| European Economic Area The proposed act is an EEA matter and should therefore extend to the whole European Economic Area . EN | Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao EEE , pelo que o seu âmbito deve ser alargado ao Espaço Económico Europeu . |
| ) , sustainable and non inflationary growth , a high degree of competitiveness and convergence of economic performance . | ) , um crescimento sustentável e não inflacionista , um alto grau de competitividade e de convergência dos comportamentos das economias . |
| Demand in most non OECD countries , in particular China , remained strong , reflecting robust economic performance . | A procura por parte da maioria dos países não pertencentes à OCDE , em particular a China , permaneceu forte , reflectindo um desempenho económico robusto . |
| Non Japan Asia 's economic performance was robust in 2003 , consolidating the recovery in 2002 . | O comportamento económico da Ásia excluindo o Japão mostrou se robusto em 2003 , consolidando a recuperação registada em 2002 . |
| It is an environment that will produce deep disparities in economic performance around the world. | É um ambiente que irá produzir profundas disparidades no desempenho económico em todo o mundo. |
| European Economic Community ( EEC ) and European Atomic Energy Community ( EURATOM ) are set up . | estabelecimento da Comunidade Económica Europeia ( CEE ) e da Comunidade Europeia da Energia Atómica ( EURATOM ) . |
| The same six countries established the European Economic | Os mesmos seis países criaram , |
| Spain and Portugal join the European Economic Community . | Espanha e Portugal passam a fazer parte da CEE . |
| A European law of the European Parliament shall lay down the regulations and general conditions governing the performance of the European Ombudsman 's duties . | Uma lei europeia do Parlamento Europeu estabelecerá o estatuto e as condições gerais de exercício das funções do Provedor de Justiça Europeu . |
| The subsequent two years of neutral fiscal policy has made a positive difference for economic performance. | Os dois anos seguintes de política orçamental neutra produziam uma diferença positiva em termos de desempenho económico. |
| In 1986 Spain joined the European Economic Community, which later became the European Union. | Em 1986 a Espanha aderiu à Comunidade Europeia, que posteriormente tornou se a União Europeia (UE). |
Related searches : Economic Performance - European Economic Community - European Economic Law - European Economic Recovery - European Economic Union - European Economic Governance - European Economic Forecast - European Economic Integration - European Economic Area - European Economic Zone - Weak Economic Performance - Poor Economic Performance - Strong Economic Performance - Overall Economic Performance