Tradução de "evade detection" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Detection - translation :

Evade - translation :

Palavras-chave : Detecção Detectado Detectados Precoce Anomalias Evadir Esquivo Evadir-se Evitá-los Detecção

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The smugglers had tried to evade detection by building a shielded container a worrisome level of sophistication on their part.	Os traficantes construíram um recipiente blindado com o objectivo de evitar a detecção das substâncias o que pressupõe um nível preocupante de sofisticação.
If they do exist, the vulcanoids could easily evade detection because they would be very small and drowned out by the bright glare of the nearby Sun.	Se eles existem, os vulcanoides podem não ser detectados facilmente devido ao seu pequeno tamanho e ao fato de serem ofuscados pela luz brilhante do Sol.
Fadil thought he could evade suspicion.	Fadil pensou que pudesse evitar suspeitas.
Fadil thought he could evade suspicion.	Fadil pensava que poderia evitar suspeitas.
She didn't try to evade the truth.	Ela não tentou contornar a verdade.
We won't be able to evade punishment this time.	Não vamos conseguir fugir do castigo desta vez.
Behavioural based detection is similar to heuristic based detection and used also in Intrusion Detection System.	Baseada em Behavioural detecção é semelhante a detecçãobaseada em heurística e também utilizado na Intrusion Detection System.
Detection 48200020202	Detection 48200020202
Detection 481EUR00401	Detection 481EUR00401
Neutrino detection.	Ligações externas
The bacteria also evade macrophage killing by neutralizing reactive nitrogen intermediates.	A bactéria também evade a morte de macrófagos neutralizando reativos intermediários de nitrogênio.
A detection that uses this method is said to be heuristic detection.	A detecção que utiliza este método está a ser dito detecção heurística .
The mechanisms used to evade the adaptive immune system are more complicated.	Os mecanismos usados pelos patógenos para evadir o sistema imune adquirido são ainda mais complexos.
Clearly, some tumors evade the immune system and go on to become cancers.	Alguns tumores conseguem evadir o sistema imunitário e evoluem até se tornarem cancros.
No detection or correction.	Não é feita detecção ou correcção.
Immediate detection, immediate response.	Detecção imediata, resposta imediata.
Detection 0809 minus 1.3.8	Detection 0809 minus 1.3.8
Detection 490000205 minus SC83 .	Detection 490000205 minus SC83 .
2.2 DETECTION OF COUNTERFEITS	2.2 DETECÇÃO DE CONTRAFACÇÕES
Audience Early detection, early response.	Público Detecção precoce, resposta precoce.
Smallpox early detection, early response.	Varíola detecção precoce, resposta precoce.
Detection Oki RG7 minus Verifier	Detection Oki RG7 minus Verifier
2.3 DETECTION OF UNFIT BANKNOTES	2.3 DETECÇÃO DE NOTAS IMPRÓPRIAS PARA CIRCULAÇÃO
Generic detection refers to the detection and removal of multiple threats using a single virus definition.	Detecção genéricarefere se à detecção e remoção de ameaças múltiplas, utilizando uma definiçãode vírus single.
Now on to the detection algorithms.	Agora sobre os algoritmos de detecção.
Blindness, polio early detection, early response.	Cegueira, poliomelite detecção precoce, resposta precoce.
Detection BNA95P minus E63X minus B	Detection BNA95P minus E63X minus B
Detection BNA95P minus EU5X minus F	Detection BNA95P minus EU5X minus F
Motion detection version includes Z8 Encore!	Ligações externas Página da Zilog
He then fled to Athens to evade justice and a matricide, and became insane for a time.	De seguida, fugiu para Atenas para fugir da justiça devido ao matricídio, passando por uma fase de loucura.
SV Transport HR84 SV Detection EUN 016.06	SV Transport HR84 SV Detection EUN 016.06
SV transport HR84 SV detection EUN 016.06	SV transport HR84 SV detection EUN 016.06
And what I thought I would call it is Early Detection, but it should really be called Total Early Detection.	E pensei em chamar como Detecção Precoce, mas realmente deveria ser chamado de Detecção Precoce Total.
Yet again, your pattern detection devices are fooled.	Mais uma vez, seu dispositivo de detecção de padrões é enganado.
Auto detection works fine for DOS and ext2.	A auto detecção funciona sem problemas para o DOS e o ext2.
Musashi Tellac 16 Banknote counter w. Counterfeit detection	Musashi Tellac 16 Banknote counter w. Counterfeit detection
Multi Cash 860 Banknote counter w. Counterfeit detection	Multi Cash 860 Banknote counter w. Counterfeit detection
technical , scientific and strategic assistance for detection authorities .	a assistência técnica , científica e estratégica às autoridades responsáveis pela detecção .
I'm testing if the language detection works again.	Estou testando se a detecção de idiomas funciona novamente.
Detection and sensor requirements Ensuring a high level detection of counterfeits and preventing the dispensing of suspected counterfeits is of paramount importance .	Requisitos quanto a detecção e sensores É absolutamente fundamental garantir uma capacidade de identificação de contrafacções extremamente elevada no sentido de evitar a reposição em circulação de possíveis
Separation and detection In separation and detection DNA and mRNA are isolated from cells (the separation) and then detected simply by the isolation.	Separação e detecção Na separação e detecção o DNA e o RNAm são isolados a partir de células (a separação) e, em seguida detectados simplesmente pelo isolamento.
Beagles are used as sniffer dogs for termite detection in Australia, and have been mentioned as possible candidates for drug and explosive detection.	Beagles são usados na Austrália como cães farejadores para a detecção de cupins e têm sido apontados como possíveis candidatos para detecção de drogas e explosivos.
But this is a pattern detection problem, isn't it?	Mas isso é um problema de detecção de padrões, não é?
Too small for detection, it's your built in protection.	Muito pequeno para ser detectado, sua proteção interna.
But we need to have early detection, early response.	Mas precisamos de detecção precoce, resposta precoce.

Display this page in English