Tradução de "evenly split between" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ownership of Bell Laboratories was evenly split between AT T and the Western Electric Company. | Metade da Bell Labs tornou se propriedade da Western Electric e a outra metade da AT T. |
| By continent, 93 of world molybdenum production is about evenly split between North America, South America (mainly in Chile), and China. | Por continente, 93 da produção é dividia em partes quase equivalentes entre América do Norte, América do Sul e China. |
| Cameroon's population is almost evenly divided between urban and rural dwellers. | A população de Camarões é quase igualmente dividida entre habitantes urbanos e rurais. |
| Spread the sand evenly. | Espalhe a areia por igual. |
| No split available between fixed and variable rate | Não se encontra disponível ventilação por taxas fixas e taxas variáveis |
| No split available between fixed and variable rate EN | Não se encontra disponível ventilação por taxas fixas e taxas variáveis PT |
| The main research and academic facilities are divided almost evenly between the twin cities of Urbana and Champaign. | A cidade universitária Os prédios acadêmicos e de pesquisa são divididos igualmente entre Champaign e Urbana. |
| The second one, they were actually split between Saudi and Afghanistan. | O segundo, eles se dividiram entre a Arábia Saudita e o Afeganistão. |
| 3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis EN | 3 ) Subdivididas pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária |
| In the first partition, 1772, the three powers split between them. | Na primeira partição em 1772, os poderes dividiram 52,000 km² entre si. |
| This is a pretty evenly distributed scan. | Aqui um escaneamento muito bem distribuído. |
| Biodiversity is not distributed evenly on Earth. | Não há uma definição consensual de biodiversidade. |
| Throughout the novel, Bina Colombo split between Edmundo Falcão, Gustinho and Dolls. | No decorrer da novela, Bina Colombo se dividiu entre Edmundo Falcão, Gustinho e Boneca. |
| Administration and territory The functions of regional capital are split between Bydgoszcz and Toruń. | As funções de capital regional são divididas entre duas cidades Bydgoszcz e Toruń. |
| Individual recourse is normally spread fairly evenly across the maintenance period . | O recurso individual estende se normalmente de forma bastante equilibrada ao longo do período de manutenção . |
| series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs ) | série começa em Janeiro de 1995 Não existe uma ventilação entre clientes ( é referente a todos os clientes do sector não monetário ) |
| In 384 the kingdom was split between the Byzantine or East Roman Empire and the Persians. | Durante o século XVI o Império Otomano e o Império Safávida dividiram a Armênia entre si. |
| The evolutionary split between the two groups is believed to have begun two million years ago. | Julga se que a divergência evolutiva entre estes dois grupos começou há dois milhões de anos. |
| Following a split between supporters of Marx and Mikhail Bakunin, anarchists formed the International Workers' Association. | Após a cisão entre os grupos ligados a Marx e Mikhail Bakunin na Primeira Internacional, os anarquistas formaram a Associação Internacional dos Trabalhadores. |
| Now Rick Berman and Michael Piller's time was split between the newly created and The Next Generation . | Agora o tempo de Berman e Piller foi dividido entre a recém criada Star Trek Deep Space Nine e a The Next Generation . |
| Horizontal split | Separador horizontal |
| Vertical split | Separador vertical |
| GNOME Split | GNOME Split |
| Let's split. | Vamos dividir. |
| Almost a thousand impact craters on Venus are evenly distributed across its surface. | Há quase mil crateras de impacto em Vénus, distribuídas igualmente na superfície. |
| It is therefore preferred to spread devices evenly across the available interrupt lines. | Não é, portanto, preferência para espalhar uniformemente dispositivos disponíveis as linhas de interrupção. |
| That same year, she was pointed as the reason for the split between Chico Buarque and Marieta Severo. | Controvérsias Em 1996 Daniela Mercury foi apontada pela mídia sensacionalista como a pivô da separação de Chico Buarque e Marieta Severo. |
| Pretty even split. | Igualmente divididos. |
| Let's split it. | Vamos dividir isso. |
| Let's split it. | Vamos dividi lo. |
| My pants split. | Minha calça se rasgou. |
| I can split Arab states. How are they? Same climate, same culture, same religion huge difference. Even between neighbors. | Posso dividir os estados árabes. Como eles são? Mesmo clima, mesma cultura, mesma religião. Diferenças enormes. Mesmo entre vizinhos. |
| In 1943 a new government introduced a 50 50 split in profits between the government and the oil industry. | Em 1943, um novo governo introduziu uma divisão 50 50 nos lucros entre o governo e a indústria do petróleo. |
| The resulting Treaty of Paris of February 1810 split the area between Austria and the Napoleonic Kingdom of Italy. | O Tratado de Saint Germain de 1919 passou a região ao Reino de Itália. |
| The split between the IRL and the CART governing body was acrimonious, and both series suffered because of it. | A cisão entre a IRL e a CART foi extremamente amargo, e ambas as categorias sofreram por causa disso. |
| This triggered a split between Michaels and Diesel, a storyline that was drawn out until Survivor Series that November. | No Survivor Series, Michaels se juntou a Diesel, Hart, Neidhart Jarrett. |
| The restrictions against royalist candidates and voters were widely ignored, and the elections resulted in a House of Commons which was fairly evenly divided on political grounds between Royalists and Parliamentarians and on religious grounds between Anglicans and Presbyterians. | As restrições contra os candidatos e votantes realistas foram amplamente ignoradas e as eleições resultaram em uma Câmara dos Comuns que estava bastante dividida entre realistas e parlamentaristas politicamente e anglicanos e presbiterianos religiosamente. |
| For the monthly key items , a split between short term and long term flows in the banking sector is required . | Em relação às rubricas principais mensais é necessário distinguir entre movimentos do curto e de longo prazo no sector bancário . |
| For the monthly key items , a split between short term and long term flows in the banking sector is required . | Em relaçª o às rubricas principais mensais Ø necessÆrio distinguir entre movimentos de curto e de longo prazo no sector bancÆrio . |
| For the monthly key items , a split between short term and long term flows in the banking sector is required . | Para as rubricas principais mensais será necessária uma separação entre movimentos de curto e de longo prazo no sector bancário . |
| For example, the problem given two numbers x and y , does x evenly divide y ? | Por exemplo, o problema dados dois números x e y , y é divisível por x ? |
| Let's split the bill. | Vamos dividir a conta. |
| Tom has split ends. | O Tom tem pontas duplas. |
| We split the bill. | Nós dividimos a conta. |
| We split the bill. | Nós rachamos a conta. |
Related searches : Evenly Split - Split Evenly - Split Between - Evenly Distributed Between - Split Equally Between - A Split Between - Split Up Between - Are Split Between - Is Split Between - Split Split Split - Evenly Balanced - Distributed Evenly - Cook Evenly