Tradução de "exercise a profession" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Exercise - translation :

Profession - translation :

Palavras-chave : Exercício Exercitar Exercicio Exercícios Exercer Profissão Ofício Nobre Antiga Qual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The constitutional protection to the confidentiality of sources applies only those who exercise the profession of journalist, with or without a degree.	A proteção constitucional ao sigilo de fonte protege apenas quem exerce a profissão de jornalista, com ou sem diploma
( c ) by virtue of his having access to the information through the exercise of his employment , profession or duties .	( c ) em virtude do acesso a essa informação privilegiada , por força do exercício da sua actividade , profissão ou funções .
Leaving a profession is difficult.	Abandonar uma profissão é uma difuculdade.
It's a very demanding profession.	É uma profissão muito exigente.
And by profession, he's a psychophysicist.	E de profissão, ele é um psicofisiologista.
Member States may decide to introduce specific provisions to cover persons acting for journalistic purposes in the normal course of the exercise of their profession .	Os Estados membros podem decidir introduzir disposições específicas para abranger pessoas que actuam com fins jornalísticos no exercício normal da sua profissão .
The Oldest Profession	A profissão mais antiga
Member States may decide to introduce specific provisions to cover persons acting for journalistic purposes in the normal course of the exercise of their profession . 18	18 Os Estados membros podem decidir introduzir disposições específicas para abranger pessoas que actuam com fins jornalísticos no exercício normal da sua profissão .
Teaching is a profession of my own choosing.	Ensinar é uma profissão de minha própria escolha.
The job of statistician is considered a profession.	Estatístico é um profissional especialista em estatística.
She said, Change your profession.	Ela disse, Mude sua profissão.
Teaching English is his profession.	Ensinar inglês é sua profissão.
Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession?	Quem teria imaginado que decifrar poderia ser uma profissão perigosa?
TOKYO The economics profession has not had a good crisis.	TÓQUIO A profissão de economista não teve uma boa crise.
As a profession the scientist of today is widely recognized.	Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total.
Third, this exercise I call savoring, and this is a beautiful exercise.	Terceiro, chamo este exercício de saboreando, e é um exercício lindo.
Motherhood The Second Oldest Profession , 1983.	Motherhood The Second Oldest Profession , 1983.
Woolfson was a songwriter by profession, but also a composer and pianist.	Eric Woolfson era um advogado, por profissão, mas também uma compositor clássico treinado e pianista.
Now, how would you walk because you know, my profession, the music profession doesn't see it that way.	Agora, como você vai andar porque você sabe, minha profissão, o profissional de música não ve isso dessa maneira.
Walking is a good exercise.	Caminhar é um bom exercício.
A practitioner in the profession of landscape architecture is called a landscape architect.	Canadá No Canadá, a arquitetura da paisagem é regulada por organizações provinciais.
Please introduce yourself, sir. What's your profession?	Por favor se apresente, meu senhor. Qual é a sua profissão?
The Executive Board shall determine those members of staff who , by virtue of the exercise of their employment , profession or duties , have access to inside information concerning the financial operations of the ESCB .	A Comissão Executiva determinará quais os membros do pessoal que , no desempenho do seu trabalho , profissão ou funções , têm acesso a informação privilegiada referente às operações financeiras do SEBC .
... My profession was not a noble one, but I did not care.	Na sua primeira cela minúscula, Casanova nem conseguia se erguer.
Physical exercise During exercise, oxygen consumption can increase by a factor of more than 10.	Exercício físico Durante o exercício físico, o consumo de oxigénio pode aumentar até dez vezes.
Everybody has a right to a private life no matter what their profession is.	Todo mundo tem o direito a uma vida pessoal, não importa qual profissão a pessoa tenha.
Swimming is a form of exercise.	Nadar é uma forma de exercício.
Translating is a fine writing exercise.	A tradução é um bom exercício de redação.
So, you exercise and it picks up the exercise.	Então, você se exercita e ele marca o exercício.
Now I say naively because actually my profession is as a science writer.	Agora eu digo 'ingenuamente' porque na realidade minha profissão é de escritora científica.
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.	Então, quando este espaço representa a profissão de alguém, este certamente representa a paixão
We exercise.	Nós nos exercitamos.
We exercise.	Nós praticamos exercícios físicos.
We exercise.	Nos exercitamos.
Exercise outdoors.	Faça exercícios ao ar livre.
Walking is a healthy form of exercise.	Caminhar é uma forma saudável de exercício.
Walking is a healthy form of exercise.	Andar é uma forma saudável de exercício.
For Melo, the theater in Venezuela is a profession that, for many, seems useless	Para Melo, muitos na Venezuela consideram o teatro uma profissão inútil
During a large portion of his life he followed the profession of an apothecary.	Durante grande parte da sua vida exerceu a profissão de farmacêutico.
My God! What a bonding exercise that was.	Céus, que exercício de união isso foi.
This would be a marvellous exercise in supervision!	Vai ser um controlo fantástico!
To walk is a healthy form of exercise.	Caminhar é uma forma saudável de exercício.
I want to do a little physical exercise.	Quero fazer um pouco de exercício.
It needs exercise.	Precisa de exercício.
Exercise improves health.	O exercício melhora a saúde.

Display this page in English