Tradução de "existed for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bowls have existed for thousands of years. | As tigelas existem a milhares de anos. |
| This crisis has existed for a long time. | Essa crise existe e há bastante tempo. |
| Oral tradition has existed for hundreds of years. | A tradição oral tem atravessado os séculos. |
| And these existed for tens of millions of years. | E eles existiram por dezenas de milhões de anos |
| He never existed. | Ele nunca existiu. |
| It was believed for a time that concept art existed for this proposed animated feature. | Acreditava se por um tempo que existia um conceito de arte para a animação . |
| Some characters actually existed. | Alguns personagens existiram de verdade. |
| God has always existed. | Deus sempre existiu. |
| It existed for over a millennium, from the late 7th century until 1797. | Existiu do século IX ao século XVIII (1797). |
| Some say he never existed. | Alguns dizem que ele nunca existiu. |
| I didn't know it existed. | Eu não sabia que existia. |
| hierarchy existed before Usenet reorganization. | antes da Usenet ser reorganizada. |
| Below that there existed divisions. | Abaixo do que existiam divisões. |
| Life Evidence suggests that life on Earth has existed for about 3.7 billion years. | Vida As evidências sugerem que a vida na Terra tenha existido a 3.7 bilhões de anos. |
| When these were all occupied, limited space existed for such wide ranging diversifications to occur again, because strong competition existed in all niches and incumbents usually had the advantage. | When these were all occupied, there was little room for such wide ranging diversifications to occur again, because there was strong competition in all niches and s usually had the advantage. |
| Did you know that data existed? | Vocês sabiam da existência desses dados? |
| Me only existed in the trying. | O eu somente existia na tentativa. |
| I don't believe Atlantis ever existed. | Eu não acredito que a Atlântida tenha existido. |
| Over 50 such clone models existed. | Apenas compatível com os modelos 128K. |
| A similar system existed in Vietnam. | Na Índia são conhecidos como hijras. |
| Thank you for taking me to a place that I didn't know existed. Thank you. | Obrigado por me levar a um lugar que não sabia que existia. Obrigado. |
| No flexibility existed within either bloc for smaller groups of members to deploy alliance assets. | Não houve flexibilidade por parte de nenhum dos blocos para que grupos mais pequenos de membros pudessem dispor dos meios da aliança. |
| Search for geological clues to the environmental conditions that existed when liquid water was present. | Buscar por pistas geológicas às condições ambientais que existiam quando ainda existia água líquida. |
| Wouldn't it be great if a gender neutral pronoun for he or she existed in English? | Não seria ótimo se existisse um pronome de gênero neutro para ele ou ela em inglês? |
| )Cimon, on the other hand, apparently believed that no further free space for democratic evolution existed. | )Címon, por outro lado, aparentemente acreditava que não existia mais espaço livre para a evolução democrática. |
| For much of its history, Al Andalus existed in conflict with Christian kingdoms to the north. | O al Andalus entra então num terceiro e breve período de reinos de taifas. |
| 420 million years ago, this organism existed. | 420 milhões de anos atrás, este organismo existiu |
| Below the Regional Commands there existed branches. | Abaixo dos Comandos Regionais existiam ramos. |
| The denomination range of euro banknotes is based on the ranges that existed for the national currencies . | A série de denominações das notas de euro baseia se nas séries das anteriores moedas nacionais . |
| When the link local IPv4 address block was reserved, no standards existed for mechanisms of address autoconfiguration. | Quando o link local de bloco de endereços IPv4 foi reservado, não existiam normas para os mecanismos de autoconfiguração de endereços. |
| He did not believe they existed in nature. | Ele não acreditava que eles existiam na natureza. |
| The interrelationship of nations, well it's always existed. | A inter relação das nações, bem, isto sempre existiu. |
| It was accepted that the problem indeed existed. | Aceitou se que o problema realmente existia. |
| Possibly Richard, who, if he existed, died young. | Ricardo, se realmente existiu morreu jovem. |
| And then number three, now we can punish the dog for breaking rules he didn't even know existed. | Em terceiro agora podemos punir o cão por quebrar as regras que ele nem sabia que existiam. |
| A Jewish state has existed for only short periods in Judaism s history, and it twice committed political suicide. | Um estado judaico existiu apenas por curtos períodos na história do judaísmo e cometeu duas vezes suicídio político. |
| The agreement with ASA, which has existed for over a decade, was threatened in the end of December. | O convênio com a ASA, que existe há mais de uma década, teve sua continuidade ameaçada em finais de dezembro. |
| They existed for ten years, throughout the 1980s, during which time they released ten singles and ten albums. | A banda lançou dez álbuns e dez singles num período de dez anos e depois acabou. |
| A group for university lecturers, the National Socialist German University Lecturers' League (NSDDB), also existed until July 1944. | Um para o grupo de professores universitários, Liga dos Docentes Alemães Nacional Socialistas (NSDDB), também existiu até julho de 1944. |
| History Federal emergency management in the U.S. has existed in one form or another for over 200 years. | História A administração de emergência federal dos Estados Unidos tem existido de uma ou outra forma por cerca de 200 anos. |
| The provisional state existed for slightly over two years and was never recognized by the United States government. | O estado existiu por cerca de dois anos, apesar de jamais ter sido oficialmente aceito pelo governo estadunidense. |
| This little thingamajig we didn't know this thingamajig existed. | Esta pequena coisinha nós não sabíamos que esta coisa existia. |
| None of the glamour that you see today existed. | Não existia o glamour que vocês vêem hoje. |
| I didn't know this kind of a thing existed. | Eu não sabia que este tipo de coisa existia. |
| I didn't even know that these sentiments still existed. | Eu já nem sabia mais que esses sentimentos ainda existiam. |
