Tradução de "expand influence" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Expand - translation : Influence - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He believed that Italy could expand its influence in Europe by allying with Germany against France.
Ele acreditava que alinhando com a Alemanha, a Itália poderia expandir sua influência na Europa.
Rather, the NSF parties should prepare to participate actively, using the electoral process to build and expand their influence.
Em vez disso, os partidos da oposição encabeçados pela FSN deveriam preparar se para participarem activamente, utilizando o processo eleitoral para construírem e expandirem a sua influência.
And when you expand their palates, you expand their vocabulary.
E quando expandimos seus paladares, expandimos o vocabulário deles.
Throughout the 14th century, French kings sought to expand their influence throughout the kingdom at the expense of the territorial holdings of the nobility.
Ao longo do século XIV, a monarquia francesa procurou alargar a sua influência por todo o reino, sacrificando as possessões da nobreza.
Example All metals expand when heated, therefore iron will expand when heated.
Exemplo Ferro é um metal, por isso, ele irá expandir quando aquecido.
Expand regex back references
Expandir referências anteriores regex
Expand regex back references
Expandir referências anteriores das regexp
She wants to expand.
Ela quer expandir.
We want to expand.
Nós queremos expandir.
We want to expand.
Queremos expandir.
And I'll expand this up.
E eu vou magnificar isso.
In addition to consolidating its power within South America, Brazil has sought to expand its influence in the broader region by increasing its engagement in the Caribbean and Central America.
Além de consolidar o seu poder na América do Sul, o Brasil tem procurado expandir a sua influência para toda a região, aumentando o seu envolvimento no Caribe e na América Central.
The population size started to expand.
O tamanho da população começou a aumentar.
GV Can you expand on that?
G.V. O senhor pode nos dar mais detalhes sobre este ponto?
Expand the pipeline down to the consumers.
Estender o canal até aos consumidores.
The universe continued to expand and cool.
O universo continuou a se expandir e esfriar.
It continued to expand about 300 million years.
E continuou a expandir durante mais ou menos 300 milhões de anos.
For one thing, the universe will expand forever.
Uma coisa é certa, o universo vai se expandir para sempre.
Are you looking to expand this readership base?
Pretendem expandi la?
They have reached the end of the road, so they shift into four wheel drive they expand their balance sheets and inject liquidity to influence the structure of yields and returns and thereby stimulate aggregate demand.
Chegaram ao fim da estrada, e por isso mudam para a tracção às quatro rodas expandem os seus balanços patrimoniais e injectam liquidez para influenciar a estrutura das margens e rendimentos, e assim estimular a procura agregada.
It's that shape because the helium has to expand.
Ele tem esta forma porque o gás hélio tem que se expandir.
I will end now. I will not expand further.
Vou terminar, não me espraiarei mais teremos ocasião de o fazer noutra ocasião.
More immediately, China s territorial claims particularly in the South China Sea, but also regarding its border with India and its efforts to expand its influence over neighboring countries will force the US to navigate two overarching risks.
Sem demora, as reivindicações territoriais da China particularmente no Mar da China Meridional, mas também em relação à sua fronteira com a Índia e os seus esforços para expandir a sua influência sobre os países vizinhos irão forçar os EUA a percorrerem dois riscos abrangentes.
We cannot expand anymore, because it erodes the planetary boundaries.
Não podemos expandir mais, porque isso causa erosão dos limites planetários.
This will expand the window to the largest size possible.
Isto irá expandir a janela para o tamanho máximo possível.
And when you expand the box, the firing location expands.
E quando você expande a caixa, o local do acendimento expande.
The US economy continued to expand at a robust pace .
A actividade económica nos Estados Unidos dava sinais contínuos de fortalecimento .
In 2007 , economic activity continued to expand at solid rates .
Em 2007 , a actividade económica continuou a registar taxas de expansão sólidas .
It can expand to three million hectares for rice production.
Pode haver uma expansão para 3 milhões de hectares de produção de arroz.
We want to expand our activities with the radio bike.
Queremos aprofundar nossa relação com a bici rádio.
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
É necessário expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
É preciso expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?
The Spanish wished to expand the Christian faith in Japan.
Os espanhóis desejavam expandir a fé cristã no Japão.
Influence and status.
Influência e status.
and influence expectations
e influenciam as expectativas
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.
Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
We need to expand antiretroviral treatment as much as we can.
nós precisamos expandir o tratamento anti retroviral o máximo que nós pudermos.
Focusing on China , the economy continued to expand briskly last year .
No que respeita à China , a economia continuou a expandir se muito rapidamente no ano passado .
The city started to expand, and in 1800 had 38,054 inhabitants.
No ano 1800, Malmö tinha no total 38 054 habitantes.
Arteries constantly expand and contract with each heartbeat, i.e., the pulse.
Além disso, deve se ter sempre o controle da glicose sanguínea e evitar o tabagismo.
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.
Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles.
We can influence behavior.
Podemos influenciar comportamento.
They really influence people.
Elas realmente influenciam as pessoas.
The influence of J.R.R.
O que é Ficção Científica .
( c ) encouraging credit institutions to maintain and expand their lending to clients
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia , nomeadamente o primeiro travessão do n.o 2 do seu artigo 105.o , ( 3 ) tituições de crédito como para as empresas

 

Related searches : Expand Collapse - Expand Beyond - Expand Operations - Expand With - Expand Skills - Expand Sales - Expand Globally - Expand Reach - Expand Footprint - Collapse Expand - Expand List - Expand Experience