Tradução de "expanding our footprint" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Expanding - translation :

Footprint - translation :

Palavras-chave : Expandir Expansão Expandir-se Expandir-nos Expande Pegada Carbono Ecológica Pegadas Emissões

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.	Reduziremos não apenas calorias, mas também nossa pegada de carbono.
We reckon that we are a bit over halfway to our goal zero impact, zero footprint.	Reconhecemos que estamos um pouco além do meio do caminho para o nosso objetivo impacto zero, emissão zero de carbono.
These two editors will be expanding our coverage on both subjects worldwide.	Estas duas editoras irão expandir nossa cobertura sobre ambos assuntos no mundo.
The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint.	A próxima coisa é E quanto ao impacto? Stewart mencionou o impacto.
People confuse footprint with spacing.	As pessoas confundem impacto com espaçamento.
This means lower carbon footprint.	Isto quer dizer menos pegadas de carbono.
So let's forget your environmental footprint.	Portanto, vamos esquecer o seu impacto ambiental.
Let's think about your ethical footprint.	Vamos pensar sobre o seu impacto ético.
Antarctica was this planet's last empty quarter the blind spot in our expanding vision of the world.	Neste planeta, a Antártica foi o último lugar desabitado o ponto cego em nossa visão expandida do mundo.
Which is a fantastic story, unless you think about humanity's footprint on the planet and our ability to keep up food production.	É uma história fantástica, perdendo apenas para a marca da humanidade no planeta e nossa habilidade em manter a produção de alimentos.
And it's expanding.	E continua crescendo.
That's the footprint that is always being confused.	Esse é o impacto que sempre está sendo confundido.
They are radically expanding our notions of the potential of an aesthetic vocabulary, while they are challenging and undermining the cultural autonomy of our traditional institutions.	Eles estão aumentando radicalmente nossas noções do potencial do vocabulário estético, enquanto desafiam e enfraquecem a autonomia cultural de nossas instituições tradicionais.
In the end, technology, too, may help to overcome the population objection, by providing new sources of energy that do not increase our carbon footprint.	No final, a tecnologia também pode ajudar a superar o protesto da população, fornecendo novas fontes de energia que não aumentem a nossa pegada de carbono.
So how can they address this remaining water footprint?	Então, como eles poderiam tratar estas pegadas hídricas restantes?
Further expanding ECB statistics .	Alargar as estatísticas do BCE .
Their business is expanding.	Aqueles negócios estão expandindo.
The universe is expanding.	O Universo está se expandindo.
One was Ray Anderson, who turned turned, you know, a part of the evil empire into a zero footprint, or almost zero footprint business.	Uma foi a de Ray Anderson, que transformou aplauso transformou, vocês sabem uma parte de um Império do Mal num negocio de emissão neutra de carbono, ou quase neutra.
Manufacturing Hub.co.za posts on how to keep abreast of ones' carbon footprint, highlighting a site that has a free tool for calculating someones' carbon footprint.	Manufacturing Hub.co.za posta sobre como manter a par das emissões individuais de carbono, destacando um site que disponibiliza uma ferramenta gratuita que calcula o rastro de carbono de uma pessoa.
For wind, there's a larger area, but much smaller footprint.	Para a eólica, tem uma grande área, mas com impacto muito pequeno.
Because when we see someone walks, we see the footprint.	Porque quando vemos alguém andando, nós vemos as pegadas.
It took building a whole bunch of systems to get it right, but once we did, we were able to cut our carbon footprint nearly in half.	Tivemos que montar um monte de sistemas até acertarmos, mas uma vez que acertamos, pudemos reduzir nossa pegada de carbono pela metade.
In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful.	Em minha experiência, de fato, a intervenção branda foi extremamente útil.
And this doesn't even account for the footprint on the ground.	e isso nem leva em conta os impactos no solo.
One of them is that every society has an ecological footprint.	Uma delas é que cada sociedade deixa uma pegada ecológica.
I'm an organic food eating, carbon footprint minimizing, robotic surgery geek.	Como comida orgânica diminuo minhas pegadas de carbono, acho o máximo cirurgia robótica,
One of the most obvious is that the memory footprint increases.	Um dos mais óbvios é que o espaço de memória aumenta.
And it's expanding at incredible speed.	e se expandindo a uma incrível velocidade.
The universe is not only expanding.	O universo não está só expandindo.
Expanding Universes Cambridge University Press (1956).	Expanding Universes Cambridge University Press (1956).
Robert Thurman Expanding your circle of compassion	Robert Thurman Expandindo seu círculo de compaixão
So we say the universe is expanding.	Então dizemos que o universo está expandindo.
In fact, it also shows something interesting, that although our capabilities and technology have been expanding geometrically, unfortunately, our ability to model their long term behavior, which has also been increasing, has been increasing only arithmetically.	Na verdade, isso também mostra algo interessante, apesar das nossas capacidades e tecnologia expandirem geometricamente infelizmente, nossa habilidade de modelar o seu comportamento a longo prazo, que também tem aumentado, tem crescido somente aritmeticamente.
We had progress in elections all of this with the so called light footprint.	Tivemos progresso nas eleições tudo isso com a tão falada intervenção branda.
And it isn't something that isn't just affecting our world, but it starts to go up because I think we can start correcting our footprint and bring it down but there's a growing footprint that's happening in Asia, and is growing at a rapid, rapid rate, and so I don't think we can equalize it. So ultimately the strategy, I think, here is that we have to be very concerned about their evolution, because it is going to be connected to our evolution as well.	E não se trata de algo que está afetando apenas nosso mundo mas começa a crescer porque penso que podemos começar a corrigir nossas pegadas e reduzir seu impacto mas há uma em crescimento na Ásia, e está crescendo a um ritmo muito rápido, e não acho que nós podemos equalizá la. Então, em última instância, penso que a estratégia deve ser a de que temos que estar muito preocupados com a sua evolução. Porque ela vai estar conectada à nossa evolução também.
Then it was discovered that the universe was expanding.	Então se descobriu que o universo estava se expandindo.
Meanwhile, in Copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes.	Enquanto em Copenhagen estamos expandindo as ciclovias.
The expanding colonial frontiers resulted in a Commercial Revolution.	A expansão das fronteiras coloniais resultou em uma Revolução Comercial.
After the Big Bang, the universe is continuously expanding.	Futuro O universo encontra se em expansão.
Furthermore, it's simply not true that what went wrong in Afghanistan is the light footprint.	Além disso, simplesmente não é verdade que o que deu errado no Afeganistão foi a intervenção branda.
That, because the footprint, as you can see, is just the pole touching the ground.	Isso, porque o impacto, como pode ver, é apenas um poste tocando o chão.
That would take between one and three square kilometers of footprint on the ground, entirely.	que poderiam ser colocadas entre um a três km² de impacto no chão, inteiramente.
This post will highlight some mashups, online communities, carbon footprint calculators and one online game.	Esse artigo destacará alguns mashups, comunidades online, calculadoras da pegada de carbono e jogos online.
The two numbers are zero as in zero footprint or zero oil and scale it infinity.	Estes 2 números são zero, de impacto zero ou petróleo zero expandido até o infinito.

Display this page in English