Tradução de "expected to start" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Consolidation in this field is expected to start after the final changeover to the euro . | Espera se que a consolidaçª o neste domínio se inicie depois de finalizada a conversª o monetÆria para o euro . |
| Market participants are expected to reorganise their market practices and start quoting prices for third currencies against the European currency . | Espera se que os participantes no mercado reorganizem as respectivas práticas de mercado e cornecern a cotar contra a rnoeda europeia os precos de terceiras rnoedas . |
| Thus, about 30 of the data can be expected to have 1 as first digit, 18 start with 2, etc. | Então, cerca de 30 dos dados podem ter 1 como o primeiro dígito, 18 de ser 2, e assim por diante. |
| However, this was just the start what was needed for the expected discovery of the Higgs boson. | Cada acelerador aumenta a velocidade do feixe de partículas antes de o injectar no seguinte. |
| The B 1B is expected to continue to serve into the 2030s, with the Next Generation Bomber to start supplementing the B 1B in the 2020s. | Há planos do B 1B permanecer em atividade até a década de 2020, quando será suplementado pelo projeto Next Generation Bomber. |
| But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos. |
| The presidential elections in East Timor are scheduled for March 17, 2012, and the electoral campaign period is expected to start next week, on February 29. | As eleições presidenciais em Timor Leste estão marcadas para 17 março de 2012 e o período da campanha eleitoral está previsto para começar em 29 de fevereiro. |
| A household or non financial corporation is normally expected to take out a loan other than a bank overdraft in full at the start of the contract . | É normal que as famílias ou sociedades não financeira ao contraírem empréstimos excepto descobertos bancários saquem o montante total logo no início do contrato . |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd. |
| Tom expected this to happen. | Tom esperava que isto acontecesse. |
| Where to start? | Por onde começar? |
| A household or non financial corporation is normally expected to take out a loan other than a revolving loan or overdraft in full at the start of the contract . | É normal que as famílias ou sociedades não financeiras , ao contraírem outros empréstimos que não um empréstimo renovável ou um descoberto , saquem o montante total logo no início do contrato . |
| Koenig noted that the expected sense of camaraderie and euphoria at being assembled for screen tests at the start of the picture was nonexistent. | Koenig notou que o esperado senso da camaradagem e euforia do elenco ser reunido para os testes no início não existia. |
| I expected things to be worse. | Esperava que as coisas fossem piores. |
| She expected him to leave town. | Ela esperava que ele deixasse a cidade. |
| I never expected that to happen. | Nunca esperei que isso acontecesse. |
| I should've expected that to happen. | Eu deveria ter esperado que aquilo aconteceria. |
| Mary expected Tom to kiss her. | Mary esperava que Tom a beijasse. |
| I expected to see Tom yesterday. | Eu esperava ver o Tom ontem. |
| You're not expected to understand this. | Não se espera que você entenda isso. |
| I'd expected Tom to do that. | Eu esperava que o Tom fizesse isso. |
| I expected Tom to help me. | Eu esperava que o Tom me ajudasse. |
| I'd expected Tom not to win. | Eu esperava que o Tom não vencesse. |
| Tourism is expected to grow further. | Ligações externas Gov website |
| I'm going to start. | Eu vou começar. |
| I'm ready to start. | Estou pronto para começar. |
| You'll have to start. | Você terá de começar. |
| Additional costs are expected to be marginal . | Additional costs are expected to be marginal . |
| This item is expected to be insignificant . | Espera se que o valor desta rubrica seja pouco significativo . |
| Additional costs are expected to be marginal . | Prevê se que os custos suplementares sejam marginais . |
| Other central banks are expected to follow. | Espera se que outros bancos centrais façam o mesmo. |
| She expected him to solve the problem. | Ela esperava que ele resolvesse o quebra cabeça. |
| She expected him to take the bribe. | Ela esperava que ele aceitasse o suborno. |
| Details are Sketchy is worried because nearly half a million kids in Cambodia are expected to start missing meals in the coming weeks as a result of the rising cost of rice. | O blog Details are Sketchy se preocupa com a previsão de que, em questão de semanas, quase meio milhão de crianças no Camboja não poderão mais fazer todas as refeições, como resultado da subida do custo do arroz. |
| Check this to start the alarm daemon whenever you start a KDE session. | Assinala isto para iniciares o servidor de alarme sempre que inicias uma sessão do KDE. |
| I'm going to start here. | Começarei por aqui. |
| We need to start acting. | Precisamos começar a agir. |
| And that's just to start. | E isso apenas para começar. |
| Unable to start web browser | Não é possível iniciar o navegador web |
| Anyways, I... where to start? | Pois é, eu por onde começo? |
| I am going to start. | Eu vou começar. |
| I am ready to start. | Estou pronto para começar. |
| The movie's about to start. | O filme está para começar. |
| The movie's about to start. | O filme está a ponto de começar. |
| I have to start over. | Eu tenho que recomeçar. |
Related searches : Expected Start Date - Expected To Take - Expected To Work - Expected To Attend - Expected To Consider - Expected To Drop - Expected To Perform - Expected Not To - Expected To Expand - Expected To Trade - Expected To Generate - Expected To Achieve - Expected To Leave - Expected To Improve
