Tradução de "explain that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Explain - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Could you explain that?
Você poderia explicar isso?
How do we explain that diversity?
Como nós explicamos tal diversidade?
Right? That would explain it, right?
Não foi? Isso explicaria tudo.
Let me explain what that is.
Deixem me explicar o que isto é.
And I will explain that further.
E eu vou explicar depois.
Now we'll explain that in a second.
Explicaremos isso em um segundo.
It's just that it doesn't explain anything.
Só que isto não explica coisa alguma.
We're going to explain that right now.
Vamos explicar isso logo mais.
I'll explain that in just a moment.
Irei explicar daqui a pouco.
I have to explain that to you.
tenho que explicar isto para vocês.
'Explain all that,' said the Mock Turtle.
Explique tudo isto , disse a Tartaruga Falsa.
Would you explain that diagram to me?
Você me explicaria esse diagrama?
Would you explain that graph to me?
Você me explicaria esse gráfico?
Would you explain that chart to me?
Você me explicaria esse esquema?
Can someone please explain that to me?
Alguém pode explicar isso para mim?
How do I explain that to Tom?
Como eu explico isso para o Tom?
How do I explain that to her?
Como eu explico isso a ela?
How do I explain that to her?
Como é que eu vou explicar isso a ela?
Would you explain how you did that?
Você poderia explicar como fez isso?
How should I explain that to Tom?
Como devo explicar isso para o Tom?
How should I explain that to Tom?
Como eu devo explicar isso para o Tom?
When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
Quando você explica as mudanças por exemplo, crescimento econômico, o crescimento econômico tem a ver com mudança quando você explica a mudança, você usa outras coisas que mudaram para explicar a mudança, em vez de usar o que permaneceu para explicar a mudança.
That really is strange. How do we explain this?
Isso é realmente estranho. Como explicamos isso?
I have tried to explain that we are different.
Eu tentei explicar que somos diferentes.
Listen! She is going to explain that rule again.
Escutem! Ela vai explicar aquela regra de novo.
Science explains many things that religion never could explain.
A ciência explicou muitas coisas que a religião jamais pôde explicar.
Science explains many things that religion never could explain.
A ciência explica muitas coisas que a religião jamais poderia explicar.
One can explore and explain only that which exists.
Só se pode explorar e explicar algo que existe.
Well to explain that, I've got a short video clip to explain the Khmer Rouge regime during 1975 and 1979.
Para explicar isso, eu tenho um video clip que explica o regime do Khmer Vermelho entre 1975 e 1979.
I'll explain what that means. We're looking at three trends.
Vou explicar o que isso significa. Estamos olhando para três tendências.
My dad said to me, That s one I ll explain that.
Meu pai me disse, Um já foi Deixem me explicar.
So we need something to be able to explain that.
Então precisamos de algo capaz de explicar isso.
How do I explain it so that everyone understands it?
Como é que eu poderia explicá lo para que todos entendam?
I'd like a chance to explain why I did that.
Eu gostaria de poder explicar me por que fiz isso.
'Explain yourself!'
'Explique se!'
I'll explain.
Explicarei.
We'll explain.
Nós vamos explicar.
We'll explain.
Nós explicaremos.
Explain yourself.
Explique se.
Explain yourself.
Se explique.
People explain to me that it's hard, but that it can be done.
As pessoas me explicam que é difícil, mas possível de se fazer.
See, how distinctly We explain Our signs that they may understand.
Repara em como dispomos as evidências, a fim de que as compreendam.
That is how We explain Our signs to those who know.
Assim elucidamos os versículos aos sensatos.
I want to tell you some stories that explain my view.
Gostaria de contar lhes algumas histórias que explicam meu ponto de vista.
What are things that you get from the universe that you can't really explain?
O que são essas coisas que o universo te dá que você não sabe explicar?

 

Related searches : That Would Explain - That May Explain - Explain Yourself - Explain With - Explain Through - Help Explain - May Explain - Explain Clearly - Shortly Explain - Explain Why - Explain Briefly - Explain Plan - They Explain