Tradução de "explains how" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The website of the project explains how the Bangla Pesa works | A página do projeto na Internet explica como a Bangla Pesa funciona |
| The theory also explains how the gas system responds to change. | A teoria também explica como o sistema gasoso responde a mudanças. |
| EFF also explains how SOPA PIPA will hurt open source software creation. | EFF also explains how SOPA PIPA will hurt open source software creation. |
| Brazilian blog Comendo Bem explains how the flour is extracted from bitter cassava | O blog Comendo Bem explica como é feita a produção da farinha, extraída da mandioca brava |
| With help from some surprising footage, Derek Sivers explains how movements really get started. | A partir de uma uma surpreendente cena captada em vídeo, Derek Sivers explica como movimentos realmente começam. . |
| Dobree explains how the 'chain of care' suffers when women cannot return to Paraguay. | Dobree explica como a cadeia de cuidado sofre quando as mulheres não podem voltar ao Paraguai As crianças crescem, viram adolescentes, o que representa uma série de novos desafios para suas avós envelhecidas. |
| A. D. Crown, in Some Trust in Chariots , explains how this is simply wrong. | A. D. Crown em Some Trust in Chariots explica como é que isto está simplesmente errado. |
| This chapter explains how monetary policy decisions are implemented using the available monetary policy instruments . | O presente capítulo explica a forma como as decisões de política monetária são executadas utilizando os instrumentos de política monetária disponíveis . |
| From Kuwait, Don Veto explains how he actually made money in the US market meltdown. | Do Kuwait, Don Veto explica como obteve lucro com o colapso dos mercados nos EUA. |
| Brazilian blog Analfabetos, Fracos, Pobres, Rudes e Santos explains how to make a good pirão | O blog Analfabetos, Fracos, Pobres, Rudes e Santos explica como se chegar a um bom pirão |
| He explains how he got around one challenging scene in his movie A Little Kiss. | Ele explicou como ele contorna a situação de uma cena desafiadora em seu filme A Little Kiss (Um Beijinho). |
| In a subsequent text bubble, Choi explains to his readers how this caused mixed signals. | No balão seguinte, Choi explica para os leitores como isso causou sinais contraditórios. |
| Chapter 4 explains how monetary policy decisions are implemented using the available monetar y policy instruments | o Capítulo 4 explica a forma como as decisões de política monetária são adoptadas utilizando os instrumentos de política monetária disponíveis |
| The author also explains how pieces of memory carve themselves a space in people's daily lives. | O autor explica, ainda, como as lembranças se fazem presentes no quotidiano. |
| Yochai Benkler explains how collaborative projects like Wikipedia and Linux represent the next stage of human organization. | Yochai Benkler explica como projetos colaborativos como a Wikipédia e o Linux representam o próximo estágio da organização humana |
| There he explains how the sins of the crusaders were the cause of their misfortune and failures. | Nele, Bernardo explica como os pecados dos cruzados teriam sido responsáveis pelo desastre. |
| Akomismo explains | Akomismo explica |
| Naphilim explains | Naphilim explica |
| Laila explains | Laila explica |
| She explains | Ela explica |
| Prodavinci explains | Prodavinci explica |
| Groundation explains | Groundation explica |
| Flávia explains | A cineasta diz |
| He explains | Ele conta sua história |
| Alexandre explains | Alexandre explica |
| In his video presentation, he explains the process behind teaching a robot how to follow spoken English instructions | Nesta apresentação em vídeo, ele explica o processo que há por trás de ensinar um robô a seguir instruções verbais em inglês |
| It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the studies performed, to reach their recommendations on how to use the medicine. | O seu objectivo é explicar o modo como o Comité dos Medicamentos para Uso Humano (CHMP) avaliou os estudos realizado, a fim de emitir recomendações sobre as condições de utilização do medicamento. |
| Krassimira Cholakova from the Museum of History explains how it all began when two prominent Gabrovo families were joined. | Krassimira Cholakova, do Museu Histórico, explica como tudo começou quando duas proeminentes famílias de Gabrovo se uniram. |
| He explains how Western pundits decide what is newsworthy in Africa It s unsurprising that this has garnered little attention. | Ele explica como os especialistas ocidentais decidem o que vale a pena virar notícia na África |
| In the video above, a transgender woman explains how police arrested their guru in the middle of a party | Neste vídeo compartilhado no Facebook, uma mulher transgênero expõe o modo como a polícia prendeu seu guru durante uma festa |
| Martinican historian Gilbert Pago explains how the French elite can also easily cover up an entire part of history | O historiador martinicano Gilbert Pago explica como a elite francesa pode tão facilmente ocultar toda uma parte de sua história |
| Uppsala model The Uppsala model is a theory that explains how firms gradually intensify their activities in foreign markets. | Exportação A exportação representa a primeira alternativa de internacionalização para empresas incipientes em relação a mercados externos. |
| Blogger hikakun18 explains | O blogueiro Hikakun18 explica |
| Tim explains further | Tim explica mais adiante |
| Elijah Zarwan explains | Elijah Zarwan explica |
| 26th Parallel explains | 26th Parallel explica |
| Im Sokthy explains | O blog Im Sokthy explica |
| Sérgio Vaz explains | Sérgio Vaz explica |
| Sergio Leo explains | Sergio Leo explica |
| Altamiro Borges explains | Altamiro Borges explica |
| And LuluDeRaven explains | E LuluDeRaven explica |
| The post explains | O post explica |
| The association explains | A Associação explica |
| Jasmine Elnadeem explains | Jasmine Elnadeem explica |
| Cécile Dehesdin explains | Cécile Dehesdin explica |
