Tradução de "explains it all" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As Flávia explains it | Como conta Flávia |
| It explains a lot. | Explica muito. |
| Because the idea was so simple, and yet it explains all design in the universe. | Por que a idéia foi tão simples, e ainda assim explica todo o design do universo. |
| This explains it without a doubt. | Isto explica, sem dúvida. |
| On his blog, Pascal Holenweg explains what it's all about | Em seu blog, Pascal Holenweg explica a iniciativa em detalhes |
| Krassimira Cholakova from the Museum of History explains how it all began when two prominent Gabrovo families were joined. | Krassimira Cholakova, do Museu Histórico, explica como tudo começou quando duas proeminentes famílias de Gabrovo se uniram. |
| That explains why we are so bad at using it, but it also explains why it is so terribly important that we become good, fast. | Isto explica porque somos tão ruins em usá la, mas também explica porque é tão importante que nos tornemos bons, rápidos. |
| On the dinghy, I held all of my fear inside of me so my boys wouldn t see it, Fatima explains later. | No bote, guardei todo o medo dentro de mim, para não mostrá lo aos meus filhos , explica Fátima mais tarde. |
| And that would be what explains all these elementary particles that we see. | E isso seria o que explica todas estas partículas elementares que vemos. |
| Liquid explains that Snake received all of Big Boss' dominant genes, while he received all of the recessive genes. | Liquid explica que Solid recebeu todos os genes dominantes de Big Boss, enquanto que ele recebeu todos os recessivos. |
| Akomismo explains | Akomismo explica |
| Naphilim explains | Naphilim explica |
| Laila explains | Laila explica |
| She explains | Ela explica |
| Prodavinci explains | Prodavinci explica |
| Groundation explains | Groundation explica |
| Flávia explains | A cineasta diz |
| He explains | Ele conta sua história |
| Alexandre explains | Alexandre explica |
| It turns out it isn't because of something called film condensation, and this explains that. | Acontece que não, por causa de algo chamado condensação em filme, e isto explica aquilo. |
| It is very hard for you to get a job , he explains. | É muito difícil conseguir um emprego na Libéria , explica ele. |
| Blogger hikakun18 explains | O blogueiro Hikakun18 explica |
| Tim explains further | Tim explica mais adiante |
| Elijah Zarwan explains | Elijah Zarwan explica |
| 26th Parallel explains | 26th Parallel explica |
| Im Sokthy explains | O blog Im Sokthy explica |
| Sérgio Vaz explains | Sérgio Vaz explica |
| Sergio Leo explains | Sergio Leo explica |
| Altamiro Borges explains | Altamiro Borges explica |
| And LuluDeRaven explains | E LuluDeRaven explica |
| The post explains | O post explica |
| The association explains | A Associação explica |
| Jasmine Elnadeem explains | Jasmine Elnadeem explica |
| Cécile Dehesdin explains | Cécile Dehesdin explica |
| Larry Press explains | Larry Press explica |
| The campaign explains | A campanha alerta que |
| And Sarakka explains | E Sarakka esclarece |
| That explains everything. | Isso explica tudo. |
| We want it to be a reason to reflect about ourselves, Estelí explains. | Queremos que seja um motivo para refletirmos sobre nós mesmos, explica Estelí. |
| Well, what explains all these studies? What explains the fact that despite our intuitions, mine included, a lot of online communication, technologically mediated communication, is more honest than face to face? | Bem, o que todos esses estudos explicam? O que explica o fato de que, apesar das nossas intuições, inclusive as minhas, muito da comunicação on line, comunicação mediada pela tecnologia, é mais honesta que face a face? |
| Explains a lot, maybe. | Explicam muito talvez. |
| Gabriela Zabo explains why | Gabriela Zabo explica o porquê |
| An exasperated Marzouq explains | Forzaq8 explica |
| Haitham, however, calmly explains | Wael explica |
| Blogger Pirate Coelho explains | Parabéns! |
