Tradução de "explore beyond limits" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We have already gone far beyond the limits of human endurance. | Nós já fomos muito além dos limites da resitência humana. |
| This, for me, is a chance to explore the limits really push the limits of my own potential, see how far they stretch. | Isto, para mim, é a oportunidade de explorar os limites realmente empurrar os limites do meu próprio potencial, ver o quanto eu posso esticá los. |
| Beyond that followed as series of short stories designed to explore what the B.P.R.D. | É o criador da série de banda desenhada Hellboy, pela qual recebeu Prémios Harvey e Eisner. |
| One is NASA, with a mission to explore the great beyond, to explore the heavens, which we all want to go to if we're lucky. | Um é a NASA com missão de explorar o grande além, explorar os céus, para aonde todos queremos ir se tivermos sorte. |
| A number of other institutes and centers are scattered all over the city and even beyond its limits. | Dispersos pela cidade, ou mesmo noutros concelhos, localizam se ainda outros institutos e centros universitários. |
| The urban area extends beyond the limits of Bucharest proper and has a population of about 1.9 million people. | A área urbana se estende além dos limites de Bucareste e tem uma população de 2,1 milhões de habitantes. |
| For 50 years, James Bond and his license to kill have stood for imperial justice beyond the limits of law. | Durante 50 anos, James Bond e a sua licença para matar apoiaram a justiça imponente além dos limites da lei. |
| It's believing in those dreams and facing our fears head on that allows us to live our lives beyond our limits. | É acreditando nesses sonhos e encarando de frente os nossos medos que podemos viver a nossa vida para além dos nossos limites. |
| The urban area of Nice extends beyond the administrative city limits with a population of about 1 million on an area of . | Nice conta com 344.890 habitantes (2008) e sua área metropolitana tem cerca de 1 milhão de habitantes (2010). |
| So, let's explore. | Então, vamos explorá lo. |
| Explore Geometric Constructions | Explore Construções Geométricas |
| Explore Dómský vrch | Descubram a colina Dómský vrch |
| And the oars kind of became a symbol of just in how many ways I went beyond what I thought were my limits. | E os remos como que se tornaram um símbolo de simplesmente de quantas maneiras eu fui além do que pensei serem meus limites. |
| The waves of protests against a bus fare increase in São Paulo is moving beyond the city limits and becoming a national movement. | A onda de protestos contra o aumento da tarifa do transporte público deixa de ser um evento local de São Paulo tornando se um movimento nacional chamado de Revolta do Vinagre. |
| Imposing additional constraints Another common variant is to add limits on the placement of numbers beyond the usual row, column, and box requirements. | Outra variação comum é ter restrições adicionais, forçando a colocação de números além dos requisitos normais para as linhas, colunas e regiões. |
| Explore some mysterious ruins! | Descubra as ruinas misteriosas |
| They explore the problem. | Eles exploram o problema. |
| Children like to explore. | As crianças gostam de explorar. |
| Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others. | Talvez esta seja uma via a explorar, embora não seja a única. |
| Superhuman Agility These stretching powers grant Plastic Man heightened agility enabling him flexibility and coordination that is extraordinarily beyond the natural limits of the human body. | Agilidade Sobre Humana Esses poderes de alongamento permitem que o Homem Borracha tenha uma agilidade elevada, permitindo lhe flexibilidade e coordenação, que é extraordinariamente além dos limites naturais do corpo humano. |
| Explore the history of Kladno! | Explore a história de Kladno |
| Time limits | Prazos |
| There's still a lot to explore. | Existe muito ainda a ser explorado. |
| Explore the network and scan ports | Explore a rede e sonde as portas |
| So let's explore how vaccines work. | Então vamos explorar como as vacinas funcionam. |
| Nathan Wolfe What's left to explore? | Nathan Wolfe O que resta para explorarmos? |
| He likes to explore underground caves. | Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas. |
| The urban area of Athens (Greater Athens and Greater Piraeus) extends beyond its administrative municipal city limits, with a population of 3,090,508 (in 2011) over an area of . | A grande área urbana de Atenas (Grande Atenas e Grande Piraeus) estende se para além de seus limites administrativos municipais e compõe uma população de 3.074.160 pessoas (em 2011) em uma área de 412 km². |
| Further calls of foreign reserve assets beyond the limit set in Article 30.1 may be effected by the ECB , in accordance with Article 30.2 , within the limits 195 | Além do limite fixado no n.º 1 , o BCE pode exigir novas contribuições em activos de reserva , de acordo com o artigo 30.º 2 , nos limites e condições definidos pelo Conselho de acordo com o procedimento previsto no artigo 42.º 30.º 5 . |
| Further calls of foreign reserve assets beyond the limit set in Article 30.1 may be effected by the ECB , in accordance with Article 30.2 , within the limits 193 | Além do limite fixado no n.º 1 , o BCE pode exigir novas contribuições em activos de reserva , de acordo com o artigo 30.º 2 , nos limites e condições definidos pelo Conselho de acordo com o procedimento previsto no artigo 42.º 30.º 5 . |
| Robert Jewett and John Shelton Lawrence's The Myth of the American Superhero describes Kirk as a hard driving leader who pushes himself and his crew beyond human limits . | O livro de Robert Jewett e John Sheldon Lawrence, The Myth of the American Superhero , descreve Kirk como um líder que empurra ele mesmo e sua tripulação para além de limites humanos . |
| The growth of the city has extended beyond the limits of the Federal District to 59 municipalities of the state of Mexico and 1 in the state of Hidalgo. | Idiomas Como em todo o México, o idioma dominante no Distrito Federal é o espanhol. |
| There are limits. | Há limites. |
| We want to navigate, explore, discover information. | Queremos navegar, explorar, descobrir informações. |
| I do urge you to explore this. | Incentivo vocês a explorar isso. |
| And let's explore this notion of simplicity. | E vamos explorar essa noção de simplicidade. |
| Later, he would write about this experience Kandinsky was similarly influenced during this period by Richard Wagner's Lohengrin which, he felt, pushed the limits of music and melody beyond standard lyricism. | Ele foi similarmente influenciado durante este período pela ópera de Richard Wagner Lohengrin com a qual ele sentiu que quebrou os limites da música e da melodia além do lirismo tradicional. |
| Beyond imagination | Além da imaginação |
| Beyond Fukushima | Para além de Fukushima |
| But then I began to explore another alternative. | Mas então comecei a explorar uma outra alternativa. |
| Explore the Universe in this detailed space simulation | Explore o Universo neste detalhado simulador do espaço |
| Listen to, explore, or manage your audio collection | Gerir, explorar e reproduzir a sua colecção musical |
| Explore the solar system in this accurate simulation | Explore o sistema solar nesta simulação detalhada |
| This was probably the toughest place to explore. | Esse foi, provavelmente, o lugar mais difícil de se explorar. |
| So I invite you to explore the opportunities. | Então eu os convido para explorar as oportunidades. |
Related searches : Explore Beyond - Beyond Limits - Explore The Limits - Beyond Their Limits - Performance Beyond Limits - Push Beyond Limits - Beyond City Limits - Going Beyond Limits - Beyond All Limits - Explore Data - Explore Possibilities - Explore Ideas