Tradução de "explosion vent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Explosion - translation :

Explosão

Explosion vent - translation :

Painel de explosão

Vent - translation :

Ventilação

Palavras-chave : Explosão Nuclear Houve Enorme Houve Ventilação Ventilador Respiradouro Conduta Desabafar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is what's called a hydrothermal vent.	Isto é o que se chama uma fumarola hidrotermal.
The very viscous nature of these lava cause them to not flow far from the vent, causing the lava to form a lava dome at the vent.	No entanto quando o declive do terreno em que se desloca é muito acentuado a lava pode fluir a velocidades consideráveis.
A third hypothesis was that the explosion was a second steam explosion.	Este evento poderia ter sido causado pela explosão ou poderia ser coincidente.
And this vent fluid is about 600 or 700 degrees F.	E este fluído que sai da fonte está a cerca de 370 Celsius.
I had an explosion.	Eu causei uma explosão.
I heard an explosion.	Eu ouvi uma explosão.
I heard an explosion.	Ouvi uma explosão.
There was an explosion.	Houve uma explosão.
There was an explosion.	Teve uma explosão.
And there's a whole new hydrothermal vent community that has been formed.	E uma nova e completa comunidade da fonte hidrotermal foi formada.
They vent their rage at a system that does not integrate them.	Descarregam a sua raiva num sistema que não os integra.
The air vent at the top of the original was also removed.	Elas podem ser substituídas por outras até mais resistentes que a original.
The population explosion was unstoppable.	A explosão populacional não parava.
It was a huge explosion.	Foi uma enorme explosão.
That sounded like an explosion.	Isso pareceu uma explosão.
That sounded like an explosion.	Aquilo parecia uma explosão.
Tom died in the explosion.	Tom morreu na explosão.
Here's a tiny, little vent that's come out of the side of that pillar.	Esta é uma pequena fumarola que cresceu no lado daquele pilar.
Minsk subway exit after the explosion.	Saída do metrô em Minsk depois da explosão.
The workman died from the explosion.	O trabalhador morreu por causa de uma explosão.
The explosion came about by accident.	A explosão foi produzida por acidente.
He was alarmed by the explosion.	Ele ficou alarmado pela explosão.
The huge explosion killed six people.	A imensa explosão matou seis pessoas.
An explosion blew the house apart.	Uma explosão dilacerou a casa.
Tom was killed in the explosion.	Tom foi morto na explosão.
There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.	Aqui existe uma espécie de uma placa quente com a água quente da fumarola saindo dela.
Anders Ynnerman Visualizing the medical data explosion	Anders Ynnerman Visualizando a explosão de dados médicos
What was the cause of the explosion?	Qual foi a causa da explosão?
The tube was shattered by the explosion.	O túnel do metrô subterrâneo foi despedaçado pela explosão.
The tube was shattered by the explosion.	O túnel do metrô subterrâneo foi reduzido a escombros pela explosão.
The explosion that followed killed many people.	A explosão que se seguiu matou muitas pessoas.
The explosion also caused much shock damage.	O choque da explosão também criou danos.
Such an explosion is termed a nova.	Esta explosão é denominada nova.
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.	Há vários grupos propondo que a vida surgiu nestas áreas de fumarolas.
Thus the mere circumstance of creation of one product immediately opens a vent for other products.	Assim, a mera circunstância da criação de um produto imediatamente abre um mercado para outro produto (J.
But you go back to the same vent eight years later and it can be completely dead.	Mas você volta à mesma fonte oito anos depois, e ela pode estar completamente morta.
A bunch of people died in the explosion.	Um grupo de pessoas morreu na explosão.
The explosion was cause by a car accident.	A explosão foi causada por um acidente de carro.
I want to know what caused the explosion.	Eu quero saber o que foi que causou a explosão.
The Cambrian explosion has generated extensive scientific debate.	A explosão Cambriana gerou debates científicos extensos.
Ben E. K. Sugerman found a light echo a reflection of supernova explosion that appeared after the explosion itself associated with SN 2003gd.	Ben E. K. Sugerman já encontrou um eco de luz um reflexo da explosão da supernova que surgiu após a explosão em si associado com SN 2003gd.
Creative Greeks are affected by the austerity as well, using blogs and social media to vent their frustrations.	Os gregos criativos também são afectados pela austeridade, enquanto que tiram partido dos blogs e redes sociais para desabafar sobre as suas frustrações.
And that's a very profound explosion of exponential growth.	E esta é uma explosão profunda no crescimento exponencial.
The explosion also injured Rudaw TV's cameraman Younis Mustafa.	A explosão também feriu o câmera da TV Rudaw, Younis Mustafa.
Tom and Mary said that they heard an explosion.	Tom e Mary disseram que eles ouviram uma explosão.

Display this page in English