Tradução de "expresses his wish" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Wish - translation :

Palavras-chave : Expressa Exprime Expressa Expressa-se Expresse Oxalá Desejava Dera Desejar Deseja

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dimitris Oikonomou expresses his shame about the event	Dimitris Oikonomou expressou a sua vergonha sobre o sucedido
CA That's his wish!	CA Esse é o desejo dele!
I willingly fulfilled his wish.	Eu de bom grado cumpri o desejo dele.
Neil Turok makes his TED Prize wish	Neil Turok faz seu pedido ao Prêmio TED.
I wish I had obeyed his directions.	Queria ter obedecido às suas instruções.
Tom expresses himself very well.	Tom se exprime muito bem.
Olavio Quintas, from the eastern tip of Timor, expresses his frustration with development in his country to Radio Liberdade Dili.	Olavio Quintas, da ponta leste de Timor, manifesta a sua frustração com o desenvolvimento no seu país à Rádio Liberdade Díli.
His wish was to become a police officer.	Seu desejo era tornar se um policial.
Tom crossed his fingers and made a wish.	Tom cruzou os dedos e fez um desejo.
India expresses itself in many ways.	A Índia manifesta se de muitas maneiras.
In them, Takasu expresses admiration for Nazism.	Neles, Takasu expressa admiração pelo nazismo.
This was ascribed to his wish that Sanssouci should only last his lifetime.	Isso vinha de encontro ao seu de desejo de Sanssouci só durar pelo período da sua vida.
So lets all wish for his great health, and his awareness of his own skin pigmentation.	Então vamos desejá lo uma ótima saúde, e sua atenção para sua própria pigmentação de pele.
I wish I had followed his instructions at that time.	Queria ter seguido suas instruções naquela hora.
He is just serving his master and will not go against his master's wish.	Ele está apenas servindo ao seu senhor e não vai contra a vontade do mestre.
Andrés Gil expresses it as such on eldiario.es	Assim se expressa o jornalistaAndrés Gil no eldiario.es
A formula expresses a relationship between physical quantities.	Em ramos quantitativos da Matemática expressa uma relação entre duas quantidades.
Reinier El Gusano Potts at Babalu Blog, after quoting an article in The Independent describing Bertone's mass, expresses his disgust	Reinier El Gusano Publica em Babalu Blog, depois de citar um artigo em The Independent descrevendo a missa de Bertone, expressa sua indignação
In his early poems, the poet narrator expresses a tension between vice and virtue, the latter invariably related to Protestantism.	Em seus primeiros poemas, o narrador poeta exprime uma tensão entre o vício e a virtude, este último invariavelmente relacionado ao protestantismo.
His wish was to make some money and open a store.	Seu desejo era guardar dinheiro e abrir uma loja.
It expresses, but it doesn't solve, an underlying problem.	Ela expressa, mas não resolve um problema implícito.
I admire a person who expresses a frank opinion.	Admiro uma pessoa que expressa uma opinião sincera.
Smerdyakov expresses disbelief at Ivan's professed ignorance and surprise.	Smierdiakóv expressa descrença na pretensa ignorância e surpresa de Ivan.
In grammar, tense is a category that expresses time reference.	Um tempo verbal é a categoria gramatical que diz respeito ao tempo.
In celebrating his victory, Ataru expresses his joy at being able to get married however, Lum misinterprets this as a proposal from Ataru and accepts on live television.	Em celebração a sua vitória, Ataru expressa a sua alegria por ser capaz de se casar entretanto, Lum mal interpreta e acha que foi uma proposta e aceita na televisão ao vivo.
That is my wish, my third wish.	Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
However, the cunning Horymír s last wish was to ride his faithful horse Šemík.	Não obstante, Horymír pícaro teve um último desejo antes de morrer marchar no seu fiel cavalo que se chamava Šemík.
We wish to send special greetings to Boukary Konaté for his outstanding work.	Queremos enviar saudações especiais a Boukary Konaté por seu excelente trabalho .
These arrangements shall ensure that the Union expresses a single position.	Esses mecanismos devem assegurar que a União expresse uma posição única.
These anangemcnts shall ensure that the Community expresses a single position .	Esses mecanismos devem assegurar que a Comunidade expresse uma posição única .
These arrangements shall ensure that the Union expresses a single position .	Esses mecanismos devem assegurar que a União expresse uma posição única .
These arrangements shall ensure that the Community expresses a single position .	Esses mecanismos devem assegurar que a Comunidade expresse uma posição única .
In The Curse of Fëanor , Fëanor expresses his wrath and anger and relates the misdeeds he commits, especially the Kinslaying, in pursuit of Morgoth.	Em The Curse of Fëanor , Fëanor exprime a sua indignação e raiva e admite que cometeu erros, especialmente o fraticídio, na perseguição de Morgoth.
His wish to become a priest was rejected early on by his father who insisted on a legal career for his son.	Seu desejo de se tornar padre foi rejeitado no início por seu pai, que insistia em uma carreira jurídica para o filho.
Lombardo honored his mother's wish, graduating from South Gate High School in June 1983.	Lombardo realizou o desejo de sua mãe, graduando se no South Gate High School em junho de 1983.
Suggesting that God expresses Himself or Herself through powerlessness, rather than power.	Sugerindo que Deus expressa se através da impotência ao invés do poder.
Because in ALL leukemia, that set of genes over there over expresses.	Porque em todas as leucemias, aquele conjunto de genes ali, se expressam em excesso,
The Bank of Japan expresses its strong support of these policy actions .	O banco central do Japão comunicou que apoia fortemente essas medidas .
Lyrically, the song expresses the universal sentiment that everybody needs a holiday.	Liricamente, a canção expressa o sentimento universal de que todo mundo precisa de um feriado.
This formal language expresses natural numbers, well formed addition statements, and well formed addition equalities, but it expresses only what they look like (their syntax), not what they mean (semantics).	Esta linguagem formal expressa números naturais, declarações adição bem formadas, e igualdades adição bem formadas, mas estas exprimem apenas o que elas se parecem (sua sintaxe), não o que eles querem dizer (semântica).
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.	Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação.
So his wish was to come with me, so that he had somewhere to live.	Seu desejo era vir comigo, pois ele teria onde morar.
Yaman expresses his worries of the students group's rhetoric when they ignore the civilian deaths of the Palestinian side, categorizing all of the dead under terrorists	Yaman manifesta a sua preocupação com o discurso de grupo dos alunos quando ignoram as mortes de civis do lado palestiniano, categorizando todos os mortos sob o título de terroristas
It wishes her success and expresses confidence in her successful term as President.	O telegrama desejou lhe sucesso e expressou confiança de que ela será bem sucedida no mandato dela.
I wish he could do this with a revision, a Mark 2 version of his book.	Gostaria que ele os considerasse na revisão, uma versão 2 de seu livro.

Display this page in English