Tradução de "extend their stay" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I want to extend my stay here for a few more days. | Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias. |
| It is unclear whether their conclusions extend to other periods. | Não se sabe se as suas conclusões abrangem outros períodos. |
| Will the children stay at home with their mother? No, they will stay alone. | As crianças ficarão em casa com sua mãe? Não, ficarão sozinhas. |
| The Article provides for Member States to extend this to their federated States . | O artigo prevê que os EstadosMembros estendam estas disposições aos seus Estados federados . |
| Their year long stay in Germany was very fruitful. | A estada deles de um ano na Alemanha foi muito proveitosa. |
| Member States may extend this exemption to their federated States in respect of the management of their public debt . | Os EstadosMembros podem alargar esta exclusão aos seus Estados federados no que respeita à gestão das suas dívidas públicas . |
| As they explain on their site, this interaction with online citizens will extend their initiative and broaden the topic | Como eles explicaram em seu seite, esta interação com internautas irá extender a iniciativa e ampliar o tema. |
| Their stay in Germany for a year was very fruitful. | Sua estada de um ano na Alemanha foi muito proveitosa. |
| CSDs that extend credit ( including intraday and overnight credit ) should fully collateralise their credit exposures whenever practicable . | As CDT que concedem crédito ( incluindo crédito intradiário e overnight ) , sempre que possível , devem assegurar que a sua exposição ao crédito se encontra completamente garantida . |
| Formation Many argue that the differences between the ice giants and the gas giants extend to their formation. | Formação Muitos argumentam que as diferenças entre os gigantes de gelo e os gigantes gasosos se estendem à sua formação. |
| Some sugar factories process both sugar cane and sugar beets and extend their processing period in that way. | O açúcar, como também é conhecido, é normalmente encontrado no estado sólido e cristalino. |
| However, people's basic needs extend beyond their bodies to their minds, spirits, hearts or wherever they have chosen to keep their feelings about what they have gone through. | No entanto, as necessidades básicas de uma pessoa se estendem por seu corpo e sua mente ou espírito ou coração ou onde escolheram guardar seus sentimentos a respeito do que viveram. |
| Veslovsky immediately goes to stay with Anna and Vronsky at their nearby estate. | Veslovsky vai imediatamente a casa de Vronsky, que estava em uma região próxima. |
| Extend your left arm, OK. | Estique o braço esquerdo, OK. |
| Successful applicants must make medical insurance arrangements for the period of their stay abroad. | Os candidatos seleccionados devem providenciar seguros de saúde para o período de estada no estrangeiro. Estas despesas enquadram se na rubrica de despesas de estada. |
| Blame will lie on those who are rich yet ask your leave to stay behind. They prefer to stay with women who stay at home, and God seals their hearts so they do not understand. | Serão recriminados aqueles que, sendo ricos, pediram te para serem eximidos, porque preferiram ficar com osincapazes. Mas Deus selou suas mentes, de sorte que não compreendem. |
| Some axons can extend up to one meter or more while others extend as little as one millimeter. | Alguns axônios de neurônios de um humano adulto podem chegar a mais de um metro de comprimento. |
| Those who want to stay can stay. | Aqueles que quiserem ficar podem ficar. |
| This is people expanding debt, drawing down their savings, just to stay in the game. | Isto são as pessoas estendendo débitos, sugando suas economias, só para continuar no jogo. |
| Member States which do not have the euro as currency wishing to extend the application of this Regulation to their currency shall notify the Commission of their decision . | Os Estados Membros cuja moeda não é o euro e que pretendam que o presente regulamento se aplique à sua moeda notificarão à Comissão a sua decisão . |
| The sire will often stay nearby, and both parents will fiercely attack anything approaching their eggs. | O pai, muitas vezes, ficar perto, e ambos os pais ferozmente atacar qualquer coisa que aproxima os seus ovos. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. |
| Stay as strong as possible, stay together, and maybe.... | Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez... |
| I plan to stay as long as you stay. | Planejo ficar tanto tempo quanto você. |
| Stay in. | Fique lá. |
| Stay there. | Fique aí. |
| Stay there. | Fica aí. |
| Stay there. | Fique ali. |
| Stay still. | Não se mova. |
| Stay calm. | Fique calmo. |
| Stay calm. | Fique calma. |
| Stay calm. | Mantenha a calma. |
| Stay cool. | Fique calmo. |
| Stay quiet. | Fique quieta. |
| Stay down! | Fique abaixado! |
| Stay down! | Fiquem abaixados! |
| Stay down. | Fique abaixado! |
| Stay down. | Fiquem abaixados! |
| Stay positive. | Seja positivo. |
| Stay together. | Fiquem juntos. |
| Stay together. | Fiquem juntas. |
| Stay still. | Fique parado. |
| Stay still. | Fique parada. |
| Stay quiet. | Fique quieto. |
Related searches : Their Stay - Extend A Stay - Extend My Stay - Extend The Stay - Extend Your Stay - Extend Their Thanks - Extend Their Reach - For Their Stay - After Their Stay - During Their Stay - Extend Until - Extend Across