Tradução de "eye opening" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Opening - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's such an eye opening experience to be here. | É uma experiência reveladora estar aqui |
| And I think we all found it, simultaneously, an eye opening and a very frustrating experience. | E creio que todos nós consideramos aquilo, simultaneamente, um abrir de olhos e uma experiência muito frustrante. |
| This past year has been particularly eye opening in terms of the increasing interplay between mainstream media and citizen journalism. | Este último ano tem sido particularmente de abrir os olhos em termos do aumento na interação entre a mídia de massa e o jornalismo cidadão. |
| See also Pseudopupil Arthropod eye Apposition eye Superposition eye References | A luz é transmitida às células fotorreceptoras que a transformam num impulso nervoso. |
| And had such it was an eye opening experience to hear them talk about the world that is yet to come through technology and science. | E tive uma grande foi uma experiência esclarecedora ouvi los falar a respeito de um mundo que ainda está por vir através da tecnologia e da ciência. |
| Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1. | A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3. |
| The resulting eye is a mixture of a simple eye within a compound eye. | Tudo isso funciona para manter a forma esférica do olho. |
| opening. | Vol. |
| I don't see eye to eye with my father. | Eu e meu pai pensamos diferente. |
| Bull's eye! | Tiro certeiro! |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | Olho por olho, dente por dente. |
| Eye irritation, eye pain, abnormal vision, reduced visual acuity, conjunctivitis, visual disturbance, eye pruritus Ear and labyrinth disorders | Pouco frequentes irritação ocular, dor ocular, visão anormal, acuidade visual reduzida, conjuntivite, perturbações visuais, prurido ocular Afecções do ouvido e do labirinto |
| I don't see eye to eye with him on that matter. | Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto. |
| An eye for an eye and a tooth for a tooth. | Olho por olho, dente por dente. |
| After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes. | Após a cirurgia ocular, George usa colírio a cada quinze minutos. |
| Opening night | Noite da inauguração |
| Red Eye Removal | Remoção de Olhos Vermelhos |
| Bird's eye View | Vista de Topo |
| Via Ethics Eye | Via Ethics Eye |
| 1973 Emmy Award, Best Cinematography (Jack Woolf), An Eye for an Eye . | 1973 Emmy Award, Melhor Fotografia (Jack Woolf), ( An Eye for an Eye ). |
| And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth. | E então quando você olha para o rosto de alguém, você iria tipicamente de olho para olho para olho para nariz para boca |
| The weight reducing opening in front of the eye socket (antorbital fenestra) was quite large, more than a quarter of the length of the skull and two thirds of its height. | A abertura de redução de peso na frente do olho era bastante grande, com mais de um quarto do comprimento do crânio e dois terços de sua altura. |
| Here, a partial thickness flap is made in the scleral wall of the eye, and a window opening is made under the flap to remove a portion of the trabecular meshwork. | Nela, uma câmara (bolha) é feita na parede escleral do olho, e uma abertura é feita abaixo da bolha para remover a porção da malha trabecular. |
| An eye for an eye only ends up making the whole world blind. | Olho por olho apenas faz com que todos fiquem cegos. |
| Indent opening braces | Indentar abertura chaveta |
| Indent opening braces | Indentar chavetas de abertura |
| Opening A File | Abrir um ficheiro |
| Opening a file | Abrir um ficheiro |
| Enhance Red Eye Reduction | Melhorar Redução de Olhos Vermelhos |
| Enable Bird's eye View | Activar a Vista de Topo |
| View Birds eye View | Ver Vista de Topo |
| Keep an eye out. | Fique de olho aberto. |
| Don't make eye contact. | Não faça contato visual! |
| I opened one eye. | Abri um olho. |
| I opened one eye. | Eu abri um olho. |
| We made eye contact. | Nós fizemos contato visual. |
| I opened an eye. | Eu abri um olho. |
| Don't make eye contact! | Não faça contato visual! |
| It caught my eye. | Chamou me a atenção. |
| Eye of Raw Texts. | Homem de Cherchen. |
| We create an eye and the eye that evolves through all of our history. | Nós criamos um olho e o olho que evolui através de toda a nossa história. |
| Alisa Miller, head of Public Radio International, talks about why though we want to know more about the world than ever the US media is actually showing less. Eye opening stats and graphs. | Alisa Miller, chefe da Rádio Pública Internacional, fala sobre o porque apesar de querermos saber mais do que nunca sobre o mundo a mídia dos EUA estão mostrando cada vez menos. Estatísticas e gráficos alarmantes. |
| Sorted in opening order | Ordenados alfabeticamente |
| Sorted in opening order | Ordenado por abertura |
| Opening space for entrepreneurs. | Abre se espaço para os empreendedores. |
Related searches : Eye-opening - Eye-opening Experience - Eye - Eye For Eye - Eye Eye Captain - Eye Eye Sir - Eye To Eye - See Eye To Eye - Eye Nut - Eye Fatigue - Close Eye - Eye Pencil - Eye Drops - Good Eye
