Tradução de "eyes narrowed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I've narrowed the choices to four. | Reduzi as escolhas para quatro. |
| Shining eyes, shining eyes. | Olhos brilhando, olhos brilhando. |
| former decreased and the latter narrowed somewhat while remaining relatively high . | Mais recentemente , o grau de volatilidade diminuiu e os diferenciais estreitaram se ligeiramente , embora permanecendo relativamente elevados . |
| Since 1996 economic growth has recovered and the output gap has narrowed . | Desde 1996 , tem se registado uma recuperação do crescimento económico e um estreitamento do desvio do produto . |
| More recently , real GDP growth has accelerated and the output gap has narrowed . | Mais recentemente , o crescimento real do PIB acelerou e o desvio do produto estreitouse . |
| Profit margins are estimated to have narrowed marginally in 1999 compared with 1998 . | As margens de lucro ter se ão estreitado marginalmente em 1999 face a 1998 . |
| After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates. | Depois de três dias inteiros de entrevistas, nós chegamos a dois candidatos. |
| there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes. | aqui está um peixe com olhos que brilham, pulsando. |
| More recently , the former decreased and the latter narrowed somewhat while remaining relatively high . | Mais recentemente , o grau de volatilidade diminuiu e os diferenciais estreitaram se ligeiramente , embora permanecendo relativamente elevados . |
| Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes. | Em todo caso, os olhos de uma cabra são como os olhos de uma criança. |
| I said, Look at the eyes. They're your eyes. | Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos. |
| Since 1994 a robust recovery has been under way and the output gap has narrowed . | A partir de 1994 teve início uma forte recuperação , dando origem ao estreitamento do desvio do produto . |
| At the end of February 2000 the spread had narrowed somewhat to 30 basis points . | No final de Fevereiro de 2000 , o diferencial tinha se estreitado ligeiramente , para 30 pontos base . |
| Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. | Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos. |
| Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes. | Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos. |
| Short term interest rate differentials against those EU countries with the lowest short term interest rates remained wide in Greece , having narrowed until mid 1997 and widened significantly since November 1997 , whereas they have narrowed significantly in Sweden . | Os diferenciais de taxa de juro de curto prazo em relação aos países da UE com as taxas de curto prazo mais baixas permaneceram elevados na Grécia , reduzindo se até meados de 1997 e alargando se de forma significativa a partir de Novembro de 1997 , enquanto que , no caso da Suécia , se reduziram significativamente . |
| Close your eyes. | Fechem seus olhos. |
| Close your eyes. | Feche os olhos. |
| And your eyes ... | E seus olhos... |
| Their eyes met. | O olhos deles se encontraram. |
| Open your eyes. | Abra os olhos. |
| Open your eyes. | Abre os olhos. |
| Open your eyes. | Abre os teus olhos. |
| My eyes hurt. | Meus olhos estão doendo. |
| My eyes hurt. | Meus olhos doem. |
| My eyes hurt. | Doem me os olhos. |
| My eyes hurt. | Os meus olhos estão doendo. |
| Close your eyes. | Fecha os olhos. |
| Close your eyes. | Fechem os olhos. |
| Shut your eyes. | Feche os olhos. |
| My eyes hurt! | Estou com dor nos olhos! |
| Shut your eyes. | Fecha os olhos. |
| Shut your eyes. | Fechem os olhos. |
| Tom's eyes widened. | Os olhos de Tom se arregalaram. |
| I have eyes. | Eu tenho olhos. |
| Tom eyes widened. | O Tom arregalou os olhos. |
| My eyes itch. | Meus olhos coçam. |
| Mary's eyes widened. | Os olhos de Maria se arregalaram. |
| Cleanse your eyes! | Cherubino Alberti |
| The former has decreased and the latter narrowed somewhat in more recent months , while remaining relatively high . | Mais recentemente , o primeiro diminuíu e os segundos estreitaram se , embora permanecendo relativamente elevados . |
| Since 1994 a recovery in economic activity has taken place and the output gap has narrowed appreciably . | Desde 1994 , a actividade económica entrou num período de recuperação e o desvio do produto estreitou se apreciavelmente . |
| But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes. | Mas o verdadeiro sorriso está nos olhos, os pés de galinha nos cantos dos olhos. |
| So close your eyes. | Feche seus olhos. |
| Okay, open your eyes. | OK, abram os olhos. |
| Look at the eyes. | Música Vejam os olhos. |
