Tradução de "fabric of societies" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There are societies within societies.
Existem sociedades dentro das sociedades.
The dress is made of a thin fabric.
O vestido é feito de um tecido fino.
You can change the fabric of an entire country.
Você pode mudar a estrutura de todo um país.
I bought five metres of fabric in the shop.
Comprei cinco metros de tecido na loja.
Do we really understand more about the fabric of reality than we do about the fabric which emerges from our human interactions?
Nós entendemos mesmo mais sobre o que forma a realidade do que entendemos sobre o que forma e emerge de nossas interações humanas?
How much fabric did you buy?
Quanto tecido você comprou?
Social scientists have identified hunter gatherer societies, nomadic pastoral societies, horticulturalist or simple farming societies, and intensive agricultural societies, also called civilizations.
Cientistas sociais identificaram sociedades caçadoras coletoras, sociedades pastorais nômades, sociedades horticultoras ou simples sociedades agrícolas e sociedades intensivas em agricultura, também chamadas de civilizações.
This challenge is part of the fabric of our whole civilization.
Este desafio é parte da construção de toda a nossa civilização.
The Fabric of the Heavens The Development of Astronomy and Dynamics .
The Fabric of the Heavens The Development of Astronomy and Dynamics .
So this is my mini fabric farm.
Então esta é a minha mini fazenda de tecidos.
Polyester support fabric enhances structure and stability.
O tecido de suporte de poliéster aumenta estrutura e estabilidade.
Biodiversity, the living fabric of this planet, is not a gas.
Biodiversidade, o tecido vivo desse planeta, não é um gás.
So, I'm looking at these issues of collapses for a lot of past societies and for many present societies.
Então, eu tenho olhado para essas questões dos colapsos de várias sociedades passadas e de muitas sociedades presentes.
It's woven into the fabric of our daily and our business lives.
Está costurado no tecido de nossa vida cotidiana e de nossa vida profissional.
So, the fabric of the brain, even though your brain may be smaller, bigger, it may have different types of neurons, different morphologies of neurons, we actually do share the same fabric.
Assim, o tecido do cérebro, mesmo que seu cérebro seja menor, maior, tenha diferentes tipos de neurônios, diferentes morfologias de neurônios, nós realmente compartilhamos o mesmo tecido.
The fabric and the stitching could just pull apart.
O tecido e a costura poderia simplesmente se romper.
He understood all societies to have a history, and all societies to be proper objects of anthropological society.
Em sua obra, Boas se contrapôs aos evolucionistas, que compreendiam as culturas das sociedades não caucasianas como inferiores.
Now, the circuit, you could also think of as the fabric of the brain.
Pois bem, esse circuito, você também pode pensar nele como o tecido do cérebro.
A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption
Um tecido tramado pela experiência da corrupção, injustiça, opressão e mais corrupção
I always really like seeing a memorial used, actually part of the fabric of life.
Eu sempre gosto muito de ver memoriais, eles fazem parte do tecido da vida.
Some consider industrial and post industrial societies to be qualitatively different from traditional agricultural societies.
Alguns consideram que as sociedades industrial e pós industrial são qualitativamente diferente das tradicionais sociedades agrícolas.
Fragmentation also affects societies internally.
A fragmentação também afecta as sociedades internamente.
We can look at the fabric. And we can change neurons.
Nós podemos observar o tecido. E nós podemos mudar os neurônios.
And you can get this kind of vast fabric of humanity, in which we're all embedded.
E você pode obter esse vasto tipo de rede da humanidade. em que nós todos estamos envolvidos.
A typical Fibre Channel SAN fabric is made up of a number of Fibre Channel switches.
Um canal de fibra óptica SAN padrão é feita de alguns switches que estão interligados, formando uma rede.
Jared Diamond on why societies collapse
Jared Diamond em por que as sociedades entram em colapso
51 ) Sample ( building societies ) New business
51 ) Amostra ( building societies ) Novas operações
Racism is common in many societies.
O racismo é comum em muitas sociedades.
Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.
Antropologistas descobriram evidências de amor romântico em 170 sociedades.
The Gift forms and functions of exchange in archaic societies .
The Gift forms and functions of exchange in archaic societies .
Monroe was laid out on a large fabric of red silk and posed for countless shots.
Monroe foi colocada em uma tela em volta a uma seda vermelha e posou para fotos incontáveis.
Clinical Effectiveness of a Silk Fabric in the Treatment of Atopic Dermatitis , British Journal of Dermatology (2004) Issue 150.
Clinical Effectiveness of a Silk Fabric in the Treatment of Atopic Dermatitis , British Journal of Dermatology (2004) Issue 150.
So it's very unlikely that you got the same fabric, the same circuitry.
Assim, é muito improvável que você tenha o mesmo tecido, os mesmos circuitos.
International aid and development has been going on for years, but extremism in those societies, in many of those societies, has been on the rise.
Ajuda internacional e desenvolvimento têm ocorrido por anos, mas o extremismo nessas sociedades, em muitas dessas sociedades, tem aumentado.
The wearing of clothing is a feature of nearly all human societies.
Diferentes materiais disponíveis para a fabricação de roupas.
A number of societies exist dedicated to the study of musical instruments.
Classificação Existem vários modos de classificar os instrumentos musicais.
In medieval societies there were defined allegiances.
Em sociedades medievais havia alianças definidas.
Human societies got larger, denser, more interconnected.
As sociedades humanas tornaram se maiores, mais densas, mais interligadas.
How do we make stable societies? Longevity.
como criamos sociedades estáveis? Longevidade.
Richard Wilkinson How economic inequality harms societies
Richard Wilkinson Como a desigualdade econômica prejudica as sociedades
Open societies are incompatible with closed economies.
As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas.
ECB Opinion on building societies in Poland
Parecer do BCE sobre as sociedades de crédito imobiliário na Polónia
IE . 51 Sample ( building societies ) New business
Empréstimos hipotecários a taxa variável concedidos às famílias HLMAIE51 Amostra ( building societies sociedades de aforro construção )
But societies may also have to change.
Mas as sociedades também podem ter de mudar.
Other observations were communicated to scientific societies.
Outros comunicados são endereçados a sociedades científicas.

 

Related searches : Societies - Register Of Societies - Cohesion Of Societies - Registrar Of Societies - Progress Of Societies - Classification Societies - Collecting Societies - Learned Societies - Human Societies - Medical Societies - Scientific Societies - Burial Societies - European Societies - Among Societies