Tradução de "facts are given" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Given - translation :

Palavras-chave : Factos Fatos Encarar Facto Provas Dadas Dada Deram Deu-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These guys are facts.	São fatos.
Opinions are not facts.	Opiniões não são fatos.
The facts are frightening.	Os fatos são assustadores.
What are the facts?	Quais são os fatos?
And these are facts, guys.	São fatos, gente.
We are facing the facts.	Estamos diante do fato.
Facts and truth are elusive in Rwanda.	Os factos e a verdade têm pouca expressão no Ruanda.
The facts are incompatible with your hypothesis.	Os fatos são incompatíveis com sua hipótese.
A fact table might contain either detail level facts or facts that have been aggregated (fact tables that contain aggregated facts are often instead called summary tables).	A dimensão tempo (uma das tabelas auxiliares) é sempre integrante da chave primária e é na tabela de fatos onde armazenamos os indicadores de desempenho do negócio.
All I'm saying is facts. Facts only.	Tudo que estou dizendo é... fatos. Só fatos.
FACTS	FACTOS
They are facts about the well being of conscious creatures.	São fatos sobre o bem estar de criaturas conscientes.
So, in talking about values we are talking about facts.	Então, quando falamos sobre valores estamos falando sobre fatos.
All these facts are consequences of the thermal wind relation.	Tudo isso é consequência da relação do vento térmico.
Data Data are facts that are used by programs to produce useful information.	As informações em papéis também não possibilitavam a facilidade de cruzamento e análise dos dados.
While the mainstream media has given attention only to the police version of the facts, demonstrations continue in São Paulo.	Enquanto a grande imprensa divulga apenas a versão policial, manifestações continuam em São Paulo.
Whenever we are talking about facts certain opinions must be excluded.	Sempre que estamos falando sobre fatos certas opiniões devem ser excluídas.
What distinguishes fact from opinion is that facts are verifiable, i.e.	Em jornalismo, a opinião de um veículo é expressa no seu editorial.
FACTS presentation	Apresentação FACTOS
FACTS slides	Apresentação FACTOS
Basic facts	Fatos básicos
It's not a conspiracy I have got against Bulgaria. These are facts.	Não é uma conspiração minha contra a Bulgária. Esses são fatos.
In fact, many facts and elements of the situation are not reported.	Na verdade, muitos factos e elementos da situação não são relatados.
Get the facts.	Obter os fatos.
Educational FACTS presentation	Apresentação FACTOS
Compare the facts.	Afronte os fatos.
Compare the facts.	Compare os fatos.
Let's face facts.	Vamos encarar os fatos.
Consider the facts.	Considere os fatos.
What're the facts?	Quais são os fatos?
Not all the facts are in about performing at 8.30 in the morning.	Nem tudo se resume em tocar às 8 30 da manhã.
But if the alleged discoveries of perceptions of social facts aren't therefore dubious, it is hard to see why the original claims about the social facts are.	Há certas correntes de opinião que nos levam ao casamento, ao suicídio ou a uma taxa de natalidade mais ou menos forte estes são, evidentemente, fatos sociais.
Seek truth from facts.	Busque a verdade nos fatos.
He denied the facts.	Ele negou os fatos.
Who cares about facts?	Quem quer saber de fatos?
Who cares about facts?	Quem liga para os fatos?
Who cares about facts?	Quem se importa com os fatos?
Stick to the facts.	Atenha se aos fatos.
Stick to the facts.	Não invente.
Stick to the facts.	Não fique supondo.
Stick to the facts.	Só diga o que sabe que é verdadeiro.
Consider the following facts.	Considere os seguintes fatos.
She continues It occurred to me that we Arabs and Muslims are unfortunately consumers of the first rank, with a full quota of disgrace we are neither willing nor able to change the given facts around us at the current time.	Ela continua Ocorreu me que árabes e muçulmanos são, infelizmente, os consumidores de primeira ordem , com um contingente completo de desgraças não estamos nem dispostos nem capazes de alterar os fatos em torno de nós no momento atual.
Rights are not given, they are fought for.	Os direitos não se ganham, se conquistam.
As few facts are known about Mathers's private life, verification of such claims is difficult.	Como poucos fatos conhecidos sobre a vida privada de Mathers, a verificação de tais alegações é difícil.

Display this page in English