Tradução de "factual submissions" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Factual - translation :

Palavras-chave : Candidaturas Inscrições Textos Propostas Confidencialmente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Submissions	Participação
Deadline for submissions is February 8.	O prazo para envio de trabalhos é 8 de fevereiro de 2014.
'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.	O mundo é objetivo, lógico, universal, factual, científico.
The challenge here is to share factual information.	O desafio aqui é compartilhar informações basedas em fatos.
Most of these pages accept crowdsourced submissions.	Muitas destas páginas aceitam submissões colaborativas.
, the site consists of over 25 million members, and over 246 million submissions, and receives around 140,000 submissions per day.	Até março de 2013 o site possuía mais de 25 milhões de membros, que superavam 246 milhões de submissões.
The competition opens for submissions in December 2012.	Inscrições para a competição serão abertas em dezembro de 2012.
Viewing submissions to the server in the field.	Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor.
Every image is accompanied with a very detailed factual text.	Cada imagem contém um texto com fatos bem detalhados.
His remark was not intended to be a factual statement.	A sua observação não tinha intenção de ser uma afirmação factual.
77 submissions were received in response to this consultation .	Foram recebidas 77 reacções em resposta a esta consulta .
Submissions are welcome in English, French, Spanish, and Portuguese.	Submissões são aceitas em francês, espanhol e português.
Inquiries and submissions may be sent to editorinchief postcolonialist.com.	Perguntas e contribuições devem ser enviadas para editorinchief postcolonialist.com.
Fiction is something that is not factual it comes from imagination.	''Ficção'' é algo que não é real ela vem da imaginação.
Other types of submissions are accepted on a rolling basis.	Inscrições para outros tipos de artigos são aceitas continuamente.
None of the submissions, however, turned out to be suitable.	Entretanto, nenhuma das propostas recebidas se mostrou viável.
The Wrights issued their own factual statement to the press in January.	Os irmãos Wright divulgaram sua própria declaração à imprensa em Janeiro.
The Salon rejected Cézanne's submissions every year from 1864 to 1869.	O Salão rejeitou as obras de Cézanne por todo o período de 1864 a 1869.
And again, I posted a conductor video, and we started accepting submissions.	E, novamente, postei o vídeo do maestro, e começamos a aceitar inscrições.
All submissions to the Web We Want contest are available on Flickr.	Todas as submissões para a Web We Want (A Web que queremos) estão disponíveis no Flickr.
Their favorite of these submissions was chosen as the cover seen today.	A sua submissão favorita recaiu na escolha da capa que hoje se conhece.
Now let's be clear Oiwan says she has no factual information linking these two events.	Agora vamos deixar uma coisa clara Oiwan diz que ela não teve nenhuma informação factual ligando esses dois acontecimentos.
This is a conservative estimate, as not all of his submissions were signed.	Esta é uma estimativa conservadora, já que nem todos os seus pedidos foram assinados.
The number of possible submissions by a user increased on a logarithmic scale.	O número de submissões possíveis por um usuário crescia em escala logarítimica.
Social Impact Media Awards opens for documentary and educational film submissions in December 2012	Submissões de documentários e filmes educativos para o Social Impact Media Awards serão abertas em dezembro 2012
The most promising of the submissions was by Stephen Hallet, a trained French architect.	A proposta mais promissora foi encaminhada por Stephen Hallet.
And this is what we first got back from the very first set of submissions.	E isso foi o que recebemos do primeiro grupo de contribuições.
Best Achievement in Acting will be decided separately by the judges from all the submissions.	O vencedor da melhor atuação será escolhido separadamente pelos juízes, dentre todos os inscritos.
In 2012, the Bobs received over 3,300 submissions, and over 66,800 online votes were cast.	Em 2012, o The Bobs recebeu mais de 3.300 inscrições, angariando mais de 66.800 votos on line.
The changes consist of legal changes , factual corrections and changes resulting from the adoption of a B2B Rulebook .	Foram introduzidas alterações de âmbito jurídico , correcções factuais e alterações resultantes da adopção do manual relativo ao Sistema SEPA Empresa a Empresa .
It is difficult to assess the factual veracity of these statements given the known bias of the surviving sources.	A veracidade destas histórias, sobretudo considerando a subjetividade das fontes coetâneas, é difícil de avaliar.
To that end, learning may be viewed as a process, rather than a collection of factual and procedural knowledge.	Este processo pode ser analisado a partir de diferentes perspectivas, de forma que há diferentes teorias de aprendizagem.
Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20, the Advocate General may make his reasoned submissions in writing.	, o advogado geral pode apresentar as suas conclusões fundamentadas por escrito.
Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20 , the Advocate General may make his reasoned submissions in writing .	Em derrogação do disposto no quarto parágrafo do artigo 20.o , o advogado geral pode apresentar as suas conclusões fundamentadas por escrito .
Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20 , the Advocate General may make his reasoned submissions in writing .	Em derrogaçª o do disposto no quarto parÆgrafo do artigo 20.o , o advogado geral pode apresentar as suas conclusıes fundamentadas por escrito .
If you agree with the factual analysis, but you don't feel the sense of urgency, where does that leave you?	Se você concorda com a análise real, mas não sente a urgência, aonde isso leva você?
And on a factual basis, over 80 percent of the U.S.'s most popular shows are exported around the world.	E, baseado em fatos, mais de 80 dos programas mais populares americanos são exportados para todo o mundo.
And we just closed submissions January 10th, and our final tally was 2,051 videos from 58 different countries.	Encerramos as inscrições em 10 de janeiro, e nossa contagem final foi 2.051 vídeos de 58 diferentes países.
Specific packaging will be required for submissions and Member States will destroy the unfit coins removed from circulation .	Serão exigidas embalagens específicas para as entregas e os EstadosMembros destruirão as moedas impróprias retiradas de circulação .
There were around twelve submissions, including songs from Swan Lee, Pulp, Saint Etienne, Marc Almond, and Sheryl Crow.	Swan Lee, Saint Etienne, e Marc Almond também criaram possíveis temas.
It is as factual an explanation of the universe as the atomic theory of matter or the germ theory of disease.	Equívocos sobre teorias científicas Muitas vezes as pessoas se confundem sobre a definição de uma teoria.
At Breaking Point, however, they lost to Legacy in the first ever Submissions Count Anywhere match in WWE history.	No Breaking Point, no entanto, eles foram derrotados por Rhodes e DiBiase na primeira luta Submissions Count Anywhere da história.
Or you could fact check a newspaper article from the mainstream media and point out factual errors or bias on your blog.	Or you could fact check a newspaper article from the mainstream media and point out factual errors or bias on your blog.
Contribution system The data in Discogs comes from submissions contributed by users who have registered accounts on the web site.	Sistema de Contribuição Os dados no Discogs vêm de submissões contribuídas por usuários com contas registradas no site.
Such an appeal may be brought by any party which has been unsuccessful, in whole or in part, in its submissions.	O recurso pode ser interposto por qualquer das partes que tenha sido total ou parcialmente vencida.

Display this page in English