Tradução de "failed with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Falhou Falhei Falharam Falhei Falhaste Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

With all his efforts, he failed the test.	Apesar de todos os seus esforços, ele não passou no teste.
Predictably, the assassination attempt with the kitchen knife failed.	Como era previsto, o atentado com a faca de cozinha falhou.
during which the institution failed to comply with the reserve requirement .	ou pagamento até ao dobro da taxa da facilidade permanente de cedência de liquidez , aplicável ao montante das reservas mínimas que a instituição não tenha cumprido ou obrigatoriedade de a instituição constituir depósitos não remunerados no BCE ou nos bancos centrais nacionais de até três vezes o montante das reservas mínimas que a instituição não tenha cumprido .
Revert failed	Remover ficheiro
execvp failed	Falha no execvp
execvp failed	Remover ficheiro
It failed.	E daí isso fracassou.
Tom failed.	Tom falhou.
I've failed.	Eu fracassei.
We failed.	Falhamos.
We failed.	Nós falhamos.
It failed.	Falhou.
I failed.	Eu fracassei.
Chisso failed to co operate with the investigation team from Kumamoto University.	Outro grupo buscou negociações diretas com os executivos da Chisso.
The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours.	Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar.
Following failed sessions with them, Madonna pursued a new musical direction with English producer William Orbit.	Posteriormente, Madonna começou a desenvolver uma nova direção musical do projeto com Orbit.
Both approaches failed.	Ambas as abordagens falharam.
Failed. Restarting stream.	Falhado. A reiniciar o fluxo.
I've failed them.	Eu falhei com eles.
They're failed states.	São países falidos.
Austerity has failed.	A austeridade falhou.
Words failed me.	Faltaram me palavras.
Words failed me.	Eu não sabia o que dizer.
Words failed me.	Fiquei passado.
Words failed me.	Fiquei passada.
Words failed her.	Lhe faltaram palavras.
The experiment failed.	O experimento falhou.
Our project failed.	O nosso projeto falhou.
We have failed.	Falhamos.
I have failed.	Eu fracassei.
Your plan failed.	O teu plano falhou.
The company's failed.	A companhia faliu.
I failed miserably.	Eu falhei de maneira deplorável.
The negotiations failed.	O tratado foi um fiasco.
The negotiations failed.	As negociações falharam.
The attempt failed.	É o .
These were the things that were going through the head of this other young woman I failed, I failed, I failed.	Eram essas coisas que passavam pela cabeça dessa outra jovem Eu falhei, eu falhei, eu falhei.
And with my Albanian friends, we tried to stop it, but we failed.	E junto com os meus amigos albaneses, tentamos detê los, mas, falhamos.
Even with large amounts of money, the organization failed to maintain its unity.	Mesmo com grande quantidade de dinheiro, o VAR Palmares não conseguiu manter a unidade.
Both Fältskog and Ulvaeus agreed not to let their failed marriage interfere with their responsibilities with ABBA.	Nesse mesmo ano, a imprensa anuncia o divórcio de Agnetha Fältskog e Björn Ulvaeus.
Most countries failed to comply with the fiscal targets set in their stability programmes .	A maior parte dos países não cumpriu os objectivos orçamentais estabelecidos nos respectivos programas de estabilidade .
But, successive presidents since Jacques Chirac have failed to reconcile the French with politics.	Mas sucessivos presidentes desde Jacques Chirac falharam na reconciliação dos Franceses com a política.
Two failed campaigns concluded with his death at the Siege of Fredriksten in 1718.	Duas campanhas fracassadas concluiram com sua morte em 1718 no Cerco de Fredriksten.
Failed to save associations	Falha ao gravar as associações
Failed to read file	Falha ao ler o ficheiro

Display this page in English