Tradução de "failing to adhere" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Wet clothes adhere to the skin. | Roupas molhadas grudam na pele. |
| This glue does not adhere to plastic. | Esta cola não gruda no plástico. |
| I don't adhere to any particular political tendency. | Eu não me dedico a nenhuma tendência política em particular. |
| Religion Most citizens in Surabaya adhere to Islam. | Religião O Islamismo é a principal religião em Surabaya. |
| Failing to plan is planning to fail. | Falhar ao planejar é planejar a falhar. |
| Moreover, every idea trader should adhere to these principles. | Além disso, todos os mercadores de ideias devem aderir a estes princípios. |
| Players must adhere to the rules of the game. | Os jogadores devem obedecer às regras do jogo. |
| Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed. | Os muçulmanos aderem aos ensinamentos do profeta Maomé. |
| Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed. | Os muçulmanos seguem os ensinamentos do profeta Maomé. |
| This melts the powder and causes it to adhere to the surface. | Esta acção funde o Pó e faz com que ele adira à superfície. |
| ECB statistics adhere to widely agreed global and European statistical standards . | As estatísticas do BCE seguem normas amplamente aceites a nível europeu e mundial . |
| There will be chaos unless we all adhere to the rules. | Haverá desordem a menos que adiramos às regras. |
| Our kids' teachers seem to be failing them. | Os professores de nossas crianças parecem estar falhando. |
| My health started failing. | A minha saúde começou a falhar. |
| My memory is failing. | Minha memória está falhando. |
| Not trying is failing. | Não tentar é falir. |
| The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas. | Quanto mais velho você fica, mais você tende a aderir a ideias fixas. |
| Though these tropes are common in yaoi, not all works adhere to them. | Apesar desses estereótipos serem comuns, nem todos os trabalhos aderem a eles. |
| If a Member State persists in failing to put into | se |
| They shouldn't be failing like this. | Eles não poderiam falhar dessa maneira. |
| The answer is simple International order does not adhere to a logically consistent code. | A resposta é simples a ordem internacional não obedece a um código com uma consistência lógica. |
| The members of the anti fraud committee shall be obliged to adhere to this professional secrecy . | Os membros do Comité Antifraude são obrigados a respeitar o segredo profissional . |
| When America does not adhere to the principles that it preaches to others, it breeds resentment. | Quando a América não adere aos princípios que prega aos outros, isso gera ressentimento. |
| I thought, I'm failing as a teacher. | Eu pensei, estou falhando como professor. |
| It seems absolutely disgraceful that we pass legislation and do not adhere to it ourselves. | Considero absolutamente vergonhoso o facto de não respeitarmos a legislação que nós próprios aprovámos. |
| Recognised primary and secondary schools must adhere to the curriculum established by the relevant authorities. | Escolas primárias e secundárias reconhecidas devem aderir ao currículo estabelecido pelos órgãos competentes. |
| Atmospheric americium compounds are poorly soluble in common solvents and mostly adhere to soil particles. | Componentes atmosféricos de amerício são pobremente solúveis em solventes comuns e aderem principalmente à partículas do solo. |
| This is merely proof of everyone failing to do the right thing. | É apenas a prova de que todos falhamos em fazer a coisa certa. |
| Some bloggers blame Mahmoud Ahmadinejad for failing to keep his economic promises. | Alguns blogueiros culpam Mahmoud Ahmadinejad por não cumprir suas promessas econômicas. |
| If we want to insist that other nations play by the rules, we also need to adhere to them. | 5) Pare de exercer a sua pressão politica e económica que está a roubar a riqueza de Timor Leste e o futuro do seu povo. |
| And after we failed, I just kept failing. | E depois que falhamos, eu apenas continuava falhando. |
| Failing the examination means waiting for another year. | Não passar no exame significa esperar mais um outro ano. |
| Protest participants have criticized mainstream media for failing to cover the widespread protests. | Os participantes dos protestos têm feito críticas às mídias convencionais por deixarem de fazer a cobertura dessas manifestações. |
| Pyriform silk glands make the attachment cement that's the silk that's used to adhere silk lines to a substrate. | As glândulas periformes produzem a substância glutinosa que é a seda usada para fixar as linhas de seda a um substrato. |
| Godwin provided his daughter with a rich, if informal, education, encouraging her to adhere to his liberal political theories. | Godwin deu à sua filha uma rica e informal educação, encorajando a a aderir às suas teorias políticas liberais. |
| Failing that, visualized information can just look really cool. | Se não funcionar, informação visualizada pode simplesmente parecer muito legal. |
| Despite failing health, Luaty Beirao won't stop hunger strike | Apesar do seu estado debilitado, Luaty Beirão não desiste da greve de fome |
| It's horrible. It's a proof of our failing to save them in the wild. | É horrível. É a prova de que falhamos em salvá los na natureza. |
| Various reasons have been given for the two companies failing to reach an agreement. | Várias razões foram dadas por ambas as empresas para a falta de um acordo. |
| In failing health, he flew to Bucharest, Romania, for medical treatment in August 1971. | Com a saúde debilitada, ele voou para Bucareste na Romênia, para tratamento médico em agosto de 1971. |
| After failing to attract more settlers to Trinidad and Tobago, Sedeño was forced to withdraw in 1534. | Em Trinidad e Tobago, a colonização se estabeleceu de forma semelhante a outras colônias ultramarinas. |
| Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance. | Porque há essa assimetria, que cria, basicamente, governança fracassada. |
| We are failing as a nation to uphold the morals upon which we were founded. | Estamos falhando, como nação em manter a moral na qual fomos fundados. |
| Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well. | Amadurecer é desejar um grande sucesso e estar satisfeito em falhar totalmente. |
| We are failing as a nation to uphold the morals upon which we were founded. | Estamos a falhar enquanto nação na defesa da moral sobre a qual nos fundámos. |
Related searches : Adhere To Timetable - Adhere To Policies - Required To Adhere - Adhere To Beliefs - Agree To Adhere - Adhere To Treatment - Adhere More To - Adhere To Limits - Strongly Adhere To - Adhere To This - Should Adhere To - Need To Adhere - Undertake To Adhere
