Tradução de "family crest" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Crest - translation :

Family - translation :

Palavras-chave : Brasão Crista Crest Cume Insígnia Familia Familiares Familiar Somos Família

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Most of the flags were long banners usually charged with the mon (family crest) of the Daimyo lord.	A maioria das bandeiras eram estandartes longos geralmente acompanhados do mon (símbolo da família) do Daimyo.
VPC system CGO CMO CREST	Sistema VPC CGO CMO CREST
Crest Originally, the club used the same crest as the one used by the city itself.	Escudo Originalmente, o clube usou o mesmo escudo utilizado pela cidade.
The English crest and motto was retained.	O timbre e lema inglês foram mantidos.
The family reached its greatness in the 14th and 15th centuries and its crest can be seen in many heraldry books produced at that time.	As famílias alcançaram a nobreza entre os séculos XIV e XV, e a cruz suástica pode ser vista em muitos livros de heráldica então produzidos.
Crest and colours ASA București was founded by the Royal Army on 7 June 1947, at which date the club had no official crest.	Escudo No momento da fundação do ASA Bucarest, em 7 de junho de 1947, o clube não contava com um escudo ou insígnia oficial.
In the movie, Jor El is shown wearing the iconic S shield symbol as the family crest of the House of El, resembling an Earth S by coincidence.	No filme, Jor El está usando o o símbolo do Superman, como brasão da família da Casa de El, coincidentemente parecido com a letra S do alfabeto latino.
Some species have a crest of feathers on their heads.	Penas em Dinossauros Foram descobertas penas em certas espécies de dinossauros.
Crest Al Ahly has had three crests in its history.	Atualmente o Al Ahly tem como grande rival o Zamalek.
The Crest of the Peacock Non European Roots of Mathematics , 2nd edition.	The Crest of the Peacock Non European Roots of Mathematics , 2nd edition.
But the actual sub adult at 65 percent had no crest at all.	Mas o próprio subadulto aos 65 não teria nenhuma crista.
This is what in the infantry we used to call the military crest.	Isso é o que na infantaria, nos acostumamos a chamar de pico militar.
It was recorded by Talton and released as a single by Crest Records.	A musica foi gravdada por Talton e lançada como single pela Crest Records.
It is also on the Crest of the University of the West Indies.	A espécie vive no continente americano e é comum na América do Sul.
While everyday wind waves have a wavelength (from crest to crest) of about and a height of roughly , a tsunami in the deep ocean has a much larger wavelength of up to .	Características As ondas geradas por ventos corriqueiros e ondas de gravidade têm um comprimento de onda (comprimento entre as cristas) de cerca de 100 metros e uma altura de alguns centímetros.
It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave.	É como surfar em um campo magnético na crista de uma onda.
If a crest of a wave meets a crest of another wave of the same frequency at the same point, then the magnitude of the displacement is the sum of the individual magnitudes this is constructive interference.	Se a crista de uma onda encontra uma crista de uma outra onda da mesma frequência no mesmo ponto, então a magnitude do deslocamento é a soma das magnitudes individuais esta é a interferência construtiva.
The crest is usually found on a wreath of twisted cloth and sometimes within a coronet.	O timbre geralmente é encontrado num virol, algumas vezes dentro de um coronel.
Unlike Allosaurus , there was no prominent crest on the lacrimal bone in front of the eye.	Diferente dos alossauros, eles não possuem uma crista proeminente no osso lacrimal na frente do olho.
Le Crest is a commune in the Puy de Dôme department in Auvergne in central France.	Le Crest é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Puy de Dôme.
In the same year, Cruzeiro removed BELO HORIZONTE from the crest this format was used until 2005.	Essa seqüência foi quebrada no ano de 2005 quando o Cruzeiro perdeu a final do Campeonato Mineiro pelo inacreditável .
The national flag of Brunei has the crest of Brunei in the centre, on a yellow field.	A bandeira do Brunei foi criada a 29 de Setembro de 1959 quando o território era um protectorado britânico.
The technical use of the heraldic term crest refers to just one component of a complete achievement.	O uso técnico do termo heráldico timbre refere se a apenas um componente de todo um conjunto.
Colours and crest Since the beginning the red and green is the official colours of the club.	Símbolos e Cores Desde os primórdios que as cores oficiais do clube são o verde e o vermelho.
Males can be distinguished from females by the presence of a jagged crest during the breeding season.	Os machos são facilmente distinguíveis das fêmeas pela presença de uma crista serrada nas suas costas durante a época de reprodução.
P. aethiopicus had a large sagittal crest and zygomatic arch adapted for heavy chewing (as in gorilla skulls).	P. aethiopicus tinha uma crista grande sagital e arco zigomático adaptados para mastigação pesada (como em crânios de gorilas).
The Cronquist system (1981) used this circumscription order Santalales family Medusandraceae family Dipentodontaceae family Olacaceae family Opiliaceae family Santalaceae family Misodendraceae family Loranthaceae family Viscaceae family Eremolepidaceae family BalanophoraceaeThe families Viscaceae and Eremolepidaceae are included in the family Santalaceae by the APG.	O grupo inclui a árvore que produz a madeira de sândalo e as ervas de passarinho Famílias Santalaceae Opiliaceae Loranthaceae Misodendraceae OlacaceaeDuas famílias adicionais, Viscaceae e Eremolepidaceae, anteriormente aceitas como distintas no antigo sistema de Cronquist, estão agora incluídas na família Santalaceae.
Family is family.	Família é família.
Family Aristonectidae Family Cryptoclididae Clade Leptocleidia Family Leptocleididae Family Polycotylidae Suborder Pliosauroidea ?	Incrementaram as adaptações para a vida aquática, surgidas com os notossauros, dos quais talvez se originaram, mas as relações filogenéticas seriam problemáticas.
Geography Norte Grande straddles the interior crest and northern coast of São Jorge, approximately the middle of the island.	Nesta localidade situa se o Miradouro do Norte Grande, que oferece esplêndidas vistas sobre grande parte da costa norte da ilha de São Jorge.
His hair rose almost six inches above his forehead into a tousled crest that gave him a strange, bewildered look.	O seu cabelo elevava se quase seis polegadas acima da testa numa crista desgrenhada, dando lhe uma aparência estranha e desnorteada.
The Football Club had a flag with nine black and white stripes with the club's crest localized in the center.	O Football Club possuía uma bandeira com faixas horizontais pretas e brancas, com o escudo do clube ao centro.
On 19 September 2002 the merger between Euroclear , operating in France , the Netherlands and Belgium , and Crest ( United Kingdom ) became effective .	deu origem ao Grupo Clearstream . Em 19 de Setembro de 2002 , a fusão entre o Euroclear , a operar em França , Países Baixos e Bélgica e o Crest ( Reino Unido ) tornou se efectiva .
The crest rests on top of a helmet which itself rests on the most important part of the achievement the shield.	O timbre jaz no topo de um elmo que, por sua vez, apóia se sobre a parte mais importante do conjunto o escudo.
Metallica was the favorite to win but the award was given to Jethro Tull for the album Crest of a Knave .	Entretanto, o prêmio foi ganho pela banda Jethro Tull pelo seu álbum Crest of a Knave .
Ian, Barre, Pegg and Perry the hard rock Tull (1987 94) Jethro Tull returned in 1987 with Crest of a Knave .	A era moderna O Tull voltou mais forte do que se poderia esperar com Crest of a Knave , em 1987.
Its body hair was dense and soft, up to in length in juveniles the tip of the tail had a crest.	Seu pelo era denso e macio, com comprimento até 15 mm em juvenis a ponta do rabo possuía uma crista.
In 1996, the 49ers celebrated their 49th anniversary by designing a commemorative jersey patch based on the earlier shield crest logo.	Em 1996, os 49ers comemoraram seu aniversário de 50 anos, projetando um camisa comemorativa baseada no primeiro logotipo.
The ectoderm gives rise to epidermis, and to the neural crest and other tissues that will later form the nervous system.	O Ectoderma dá origem à epiderme, ao sistema nervoso central e periférico e a várias outras estruturas.
The type specimen, IG 2004 VD 001, consists of a nearly complete subadult skull lacking the rostral bone and parietal crest.	Os restos consistem num crânio quase completo de um animal adolescente, faltando o osso rostral e a crista parietal.
As the wave height increases, the wave may become unstable when the crest of the wave moves faster than the trough.	A sua velocidade e comprimento de onda diminuem e a altura aumenta.
Phylum Kinorhyncha Order Cyclorhagida Suborder Cyclorhagae Family Echinoderidae Family Zelinkaderidae Family Centroderidae Family Dracoderidae Suborder Conchorhagae Family Semnoderidae Suborder Cryptorhagae Family Cateriidae Order Homalorhagida Suborder Homalorhagae Family Pycnophyidae Family Neocentrophyidae References External links Introduction to the Cephalorhyncha Drawings of Kinorhyncha	Ordem Cyclorhagida Subordem Cyclorhagae Família Echinoderidae Família Zelinkaderidae Família Centroderidae Família Dracoderidae Subordem Conchorhagae Família Semnoderidae Subordem Cryptorhagae Família CateriidaeOrdem Homalorhagida Subordem Homalorhagae Família Pycnophyidae Família Neocentrophyidae Introdução aos Cephalorhyncha Desenhos de Kinorhyncha
The APG III system of 2009 includes more families in this order Family Aphloiaceae Family Crossosomataceae Family Geissolomataceae Family Guamatelaceae Family Stachyuraceae Family Staphyleaceae Family Strasburgeriaceae (including the former Ixerbaceae) References Angiosperm Phylogeny website (Abstract)	Famílias Segundo o sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website, possui as seguintes famílias Aphloiaceae (família monogenérica) Crossosomataceae Geissolomataceae (família monogenérica) Guamatelaceae (família monogenérica) Stachyuraceae (família monogenérica) Staphyleaceae Strasburgeriaceae Ixerbaceae (família monogenérica) Sinonímia Geissolomatales Staphyleales Bibliografia Angiosperm Phylogeny Group (2003).
The skull possesses wide zygomatic arches and a large sagittal crest, both of which allow for the attachment of strong jaw muscles.	O crânio possui arcos zigomáticos amplos e uma grande crista sagital que permitem a fixação dos fortes músculos próximos da mandíbula.
In the United Kingdom, this is shown between the shield and helmet, though it is often above the crest in Continental heraldry.	Enquanto no Reino Unido ele aparece entre o escudo e o elmo, na heráldica continental costuma estar aboletado acima do timbre.

Display this page in English