Tradução de "family medical leave" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Family - translation : Leave - translation : Medical - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He resumed his work after a medical leave.
Ele voltou ao trabalho após a licença médica.
Leave my family alone!
Deixe a minha família em paz!
He took leave of the family.
Ele deixou a família.
He took leave of the family.
Ele se ausentou da família.
I made my whole family leave home.
Eu fiz toda a minha família sair de casa.
For today s ordinary middle class family, a medical mishap can become a financial catastrophe.
Para a normal família de classe média de hoje, um incidente clínico pode tornar se numa catástrofe financeira.
What do we do for the other 80 percent leave them alone and say, Well, they're not medical personnel.
O que faríamos pelos outros 80 porcento simplesmente deixá los e dizer, Bem, não há equipes de saúde. ?
So I want to leave you with one last memorable moment from our family.
Então eu quero deixá los com um último momento memorável da minha família.
Now of course, in medical application, that is very useful because it's the same kind of information that the doctor gets from your family medical history except probably, your genome knows much more about your medical history than you do.
Mas é claro, em aplicação médica, isso é muito útil pois é o mesmo tipo de informação que o doutor obtém do seu histórico familiar médico exceto que, provavelmente, seu genoma sabe muito mais sobre seu histórico médico do que você.
5 min ago fidy posts that presidential airplane is ready to leave with the presidential family
Há 5 minutos fidy posta que o avião presidencial está pronto para decolar com a família do presidente
Between 1932 and 1933, Burnet took leave of absence to undertake a fellowship at the National Institute for Medical Research in London.
Entre 1932 e 1933, Burnet obteve uma licença para estudar no Instituto Nacional de Investigação Médica , em Londres.
Emma and her family were forced to leave the state with the majority of Latter Day Saints.
Devido à perseguição religiosa, muitos Santos dos Últimos Dias deixaram o estado.
As a proof of principle, we decided to synthesize a new family of biodegradable polymers, called polyanhydrides, for medical use.
Como prova preliminar de eficácia, decidimos sintetizar uma nova família de polímeros biodegradáveis, chamados polianidridos, para uso médico.
' He added, I was the only one in the family who decided it was really important to leave.
E acrescentou Eu era o único na minha família que havia decidido que era realmente importante sair ... .
In 1879, Chekhov completed his schooling and joined his family in Moscow, having gained admission to the medical school at I.M.
Em 1879, Tchecov finalizou seus estudos e se juntou a sua família em Moscou, sendo admitido para a Faculdade de Medicina da Universidade de Moscou.
In 1984, when Portman was three years old, the family moved to the United States, where her father received his medical training.
Quando a atriz tinha apenas três anos, sua família se mudou para os Estados Unidos.
When Atkinson finally did leave south for the planned rendezvous with Scott, he encountered the scurvy ridden Edward ( Teddy ) Evans who needed his urgent medical attention.
Quando, por fim, Atkinson partiu para sul, conforme planeado com Scott, Edward ( Teddy ) Evans ficou doente com escorbuto, a precisar de atenção médica urgente.
Anna had been unhappy for some time with William's inability to provide for his family and asked him to leave.
Anna estava infeliz há algum tempo com a inabilidade de William para sustentar a família e pediu lhe que os deixasse.
Medical clearance
Medical clearance
Medical cover
Medical cover
His family paid for expensive medical treatment, including a trip to São Paulo, but he expected that he would never walk normally again.
Mesmo após caros tratamentos médicos, incluindo uma viagem a São Paulo, ele perdeu a esperança de andar normalmente de novo.
Medical uses Horseshoe crabs are valuable as a species to the medical research community, and in medical testing.
Pesquisa médica Estes animais são extremamente valiosos como espécies para a comunidade de pesquisas médicas.
Don't leave before you leave.
Não saia antes de sair.
The Astana Medical University is the only medical school in Astana.
A cidade é servida pelo Aeroporto Internacional de Astana.
Medical records manager
Gestor de registos Médicos
0 Medical Sciences
0 Ciências Médicas
O Medical Sciences
0 Ciências Médicas
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, deixe... deixe me em paz!
The former was shot dead October last year and the latter had to leave his community behind last month with his family.
O primeiro foi baleado e morreu em outubro do ano passado e o segundo teve de deixar sua comunidade no mês passado com sua família.
When the royal family plotted to abscond from Versailles to Metz, Provence advised the king not to leave, a suggestion he accepted.
Quando a família real planejou fugir de Versalhes para Metz, o conde aconselhou o rei a permanecer, sugestão que Luís XVI aceitou.
And three, don't leave before you leave.
E três olhem para isso não saiam antes de saírem.
Uses Medical uses Botulinum toxin is used for a number of medical problems.
A toxina botulínica é também utilizada para tratamento em crianças com problemas musculares.
Medical Examiner Dr. Alexx Woods (Khandi Alexander) was a Miami Dade medical examiner.
Alexx Woods ( Khandi Alexander ) Médica Forense.
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
So where does that leave the two of us as a family with our three little boys in the thick of all this?
Então onde isso deixa nós dois com uma família com nossos 3 pequenos garotos em tudo isso?
The royal family was forced to leave the palace at Versailles on the day after The Women's March on Versailles, 5 October 1789.
A família real foi forçada a deixar Versalhes um dia após a Marcha sobre Versalhes em 5 de outubro.
Medical Image (DICOM) Viewer
Visualizador de Imagens Médicas (DICOM)
cancer,medical research,technology
cancer,medical research,technology
industrial and medical plants
plantas industriais e medicinais
I need medical help.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Preciso de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical attention.
Tom precisa de atenção médica.

 

Related searches : Medical Leave - Family Leave - Medical Leave Act - On Medical Leave - Family-related Leave - Family Care Leave - Family Responsibility Leave - Family Medical History - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave