Tradução de "female and male" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Female - translation :

Male - translation :

Palavras-chave : Femininas Feminina Mulher Femininos Feminino Masculina Masculinos Masculino Adulto Machos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

) Sex ratio At birth 1.06 male(s) female 0 14 years 1.06 male(s) female 15 24 years 1.06 male(s) female 25 54 years 0.96 male(s) female 55 64 years 0.87 male(s) female 65 years and over 0.46 male(s) female Total population 0.87 male(s) female (2014 est.	2005) Proporção sexual Ao nascer 1,05 homens(s) mulheres Menos de 15 anos 1,04 homens(s) mulheres 15 64 anos 0,95 homens(s) mulheres 65 anos e mais 0,5 homens(s) mulheres População total 0,88 homens(s) mulheres (est.
) Sex ratio At birth 1.05 male(s) female 0 14 years 1.04 male(s) female 15 24 years 1.04 male(s) female 25 54 years 1.02 male(s) female 55 64 years 0.96 male(s) female 65 years and over 0.72 male(s) female Total population 0.96 male(s) female (2014 est.	Educação Alfabetização População Total 99 (2003) População Masculina 99 População Feminina 99 Desemprego e Pobreza Desemprego O desemprego foi por muitos anos, principalmente nos anos 60, 70 e 80, um grande problema na Bélgica, as taxas chegaram a bater nos 28 em 1962.
Male actors played both female and male characters.	Os atores masculinos interpretavam papeis tanto masculinos como femininos.
syntaxhighlight lang Scheme Calculation of Hofstadter's male and female sequences as a list of pairs(define (hofstadter male female n)(if ( n 0)( n (male (female ( n 1)))))))(male (lambda (n)(if ( n 0)( n (female (male ( n 1))))))))'()(cons (cons (female i)(male i))(loop ( i 1)))))))(hofstadter male female 8) ((1 .	E em 1985, foi divulgado e disponibilizado o Revised n Report on the Algorithmic Language Scheme (RnRS) da conferência citada anteriormente pelo MIT e pela Indiana University.
) Sex ratio br at birth 1.07 male(s) female br under 15 years 1.06 male(s) female br 15 64 years 1.01 male(s) female br 65 years and over 0.72 male(s) female br total population 0.96 male(s) female (2006 est.	)Proporção sexual no nascimento 1.07 homem(ns) mulher abaixo de 15 anos 1.06 homem(ns) mulher 15 64 anos 1.01 homem(ns) mulher 65 anos e mais 0.72 homem(ns) mulher total populacional 0.96 homem(ns) mulher (2000 est.
UN estimates Gender ratios Sex ratio at birth 1.05 male(s) female under 15 years 1.06 male(s) female 15 64 years 1.09 male(s) female 65 years and over 0.92 male(s) female total population 1.07 male(s) female (2011 est.	) Taxa de migração 1.0 migrante(s) 1,000 população (2008 est.
)Sex ratio br at birth 1.06 male(s) female br under 15 years 1.05 male(s) female br 15 64 years 0.96 male(s) female br 65 years and over 0.53 male(s) female br total population 0.89 male(s) female (2009 est.	2000)Línguas Lituana (oficial), Polonesa, RussaGrau de alfabetização Definição população de 15 anos ou mais que sabe ler e escrever Total 98 Homens 99 Mulheres 98 (est.
)Age structure 0 14 years 19.3 (male 316,240 female 282,958) 15 24 years 19.2 (male 297,851 female 282,498) 25 54 years 40 (male 574,820 female 633,729) 55 64 years 10.5 (male 157,014 female 158,602) 65 years and over 11.1 (male 157,143 female 176,643) (2014 est.	População urbana 40 (1998) Crescimento demográfico 0,4 ao ano (1995 2000) Taxa de fecundidade 2,5 filhos por mulher (1995 2000) Expectativa de vida Homem 70 anos, mulher 76 anos (1995 2000) Mortalidade infantil 30 por 1.000 (1995 2000) Analfabetismo 17 (1998) IDH 0,801 (2007) Idiomas A língua oficial é o albanês.
Male and female characters can't touch.	As personagens masculinas e femininas não podem se toucar.
) Sex ratio at birth 1.07 male(s) female under 15 years 1.09 male(s) female 15 64 years 1 male(s) female 65 years and over 0.69 male(s) female total population 0.95 male(s) female (2011 est.	Densidade Demográfica e Distribuição Populacional Com uma população menor que a espanhola, a portuguesa é, contudo, mais densa (c.90 hab s por quilómetro quadrado na Espanha e 120 em Portugal).
) Sex ratio At birth 1.03 male(s) female Under 15 years 1.01 male(s) female 15 64 years 0.97 male(s) female 65 years and over 0.58 male(s) female Total population 0.95 male(s) female (2009 est.	Marcadamente jovem na sua estrutura etária, com 40 dos efectivos entre os 0 14 anos (estimativa 2005) e apenas 6 acima dos 65 anos, a média de idades da população cabo verdiana ronda os 24 anos..A esperança média de vida, que em 1975 rondava os 63 anos, atinge, em 2003, os 71 anos (67 para homens 75 para as mulheres).
) country comparison to the world 93 Age structure 0 14 years 15.4 (male 759,285 female 717,118) 15 24 years 11.7 (male 575,907 female 544,170) 25 54 years 45.5 (male 2,141,419 female 2,227,433) 55 64 years 13.3 (male 562,639 female 716,216) 65 years and over 14.2 (male 430,225 female 933,646) (2014 est.	Dados demográficos de acordo com o CIA World Factbook População 10,300,483 (Julho 2005) Faixa etária 0 14 anos 16 (homens 839292 mulheres 804738) 15 64 anos 69.5 (homens 3 481 432 mulheres 3 672 991) acima de 65 anos 14.6 (homens 498 717 mulheres 1 003 313) (est.
It just looks like the first thing we did was work male for female and female for male.	Apenas parece que a primeira coisa que fizemos foi homens trabalharem para mulheres e vice versa.
These are female and male stem cells.	Há células tronco femininas e masculinas.
) br 0 14 years 14.4 (male 3,423,861 female 3,232,028) br 15 64 years 69.1 (male 16,185,575 female 15,683,433) br 65 years and over 16.5 (male 3,238,301 female 4,394,624) (2008 est.	) 0 14 anos 15 (homem 3,046,379 mulheres 2,866,712) 15 64 anos 68 (homem 13,702,947 mulheres 13,618,766) 65 anos e mais 17 (homem 2,830,607 mulheres 3,931,260) (2000 est.
At first, the female rejects the male, but eventually the female allows the male to mate.	Ainda que a fêmea, a princípio, rechace a relação sexual, ela acaba aceitando o macho.
)8,610,000 (2015) Age structure 0 14 years 34.3 (male 1,282,681 female 1,238,607) 15 64 years 62.1 (male 2,260,552 female 2,303,034) 65 years and over 3.6 (male 112,334 female 151,937) (2009 est.	Expectativa de vida Total 65,33 anosHomens 62,29 anosMulheres 68,52 anosEstrutura etária0 14 anos 34,3 (1.282.681 homens mulheres 1.238.607)15 64 anos 62,1 (2.260.552 homens mulheres 2.303.034)65 anos ou mais 3,6 (homens 112,334 mulheres 151,937) Ver também Tajiquistão Língua tadjique
If there's a male mosquito that you release, and if there's a female around, that male will find the female.	Se há um mosquito macho que você libera, e se há uma fêmea ao redor, aquele macho vai encontrar a fêmea.
, the population was 49.0 male and 51.0 female.	A partir de 2007, 3,2 da população era composta de estrangeiros.
Is that dog male or female?	Esse cachorro é macho ou fêmea?
He dealt well with Abram for her sake. He had sheep, cattle, male donkeys, male servants, female servants, female donkeys, and camels.	E ele tratou bem a Abrão por causa dela e este veio a ter ovelhas, bois e jumentos, servos e servas, jumentas e camelos.
Telperion was referred to as male and Laurelin female.	Telperion era considerada a masculina e Laurelin a feminina.
In low income countries, the risk of female to male transmission is estimated as 0.38 per act, and of male to female transmission as 0.30 per act the equivalent estimates for high income countries are 0.04 per act for female to male transmission, and 0.08 per act for male to female transmission.	Estimativas equivalentes em países mais ricos são de uma taxa de transmissão de 0,04 por relação sexual de mulheres para homens e de 0,08 de homens para mulheres.
A male crocodile ate a female dog.	Um crocodilo macho comeu uma cadela.
The city's gender population is 48 male and 52 female.	57,2 da população da cidade possui ascendência européia.
The population of Salvador was 53.3 female and 46.7 male.	A população de Salvador foi de 53,3 do sexo feminino e 46,7 do sexo masculino.
They are subdivided into two patrilineal (male) and matrilineal (female).	Primos são os que têm os mesmos avós (paternos ou maternos).
Do you prefer a male or female doctor?	Você prefere um doutor ou uma doutora?
In 2010, the state's population was 50.2 male and 49.8 female.	50,1 da população do estado são pessoas do sexo masculino.
Physical characteristics Both male and female muskoxen have long, curved horns.	Características físicas Ambos os sexos têm longos chifres curvados.
(Male and female cones can be found on the same plant) The pollen fertilizes the female gamete (located in the female cone).	As pinhas são as flores femininas, (por vezes podem ser outras estruturas, diferentes de pinhas, como gálbulas, entre outras menos comuns).
Performances were equally ribald, and the male actors too were available for prostitution (to both female and male customers).	As performances eram igualmente obscenas e os atores do sexo masculino também estavam disponíveis para a prostituição (em serviços tanto para o sexo feminino como para clientes do sexo masculino).
Male virginity Historically, and in modern times, female virginity has been regarded as more significant than male virginity.	Religiões Historicamente o estatuto de virgindade foi considerado como conferindo capacidades mágicas ou sagradas.
My transition from male to female is going well.	Minha transição de homem para mulher está indo bem.
Competition among 78 cities, had male and female athletes of various sports.	A competição entre 78 municípios, teve atletas masculino e feminino de diversas modalidades.
The male ceratioid lives solely to find and mate with a female.	Se não encontrar uma fêmea, o macho morre.
, the gender distribution of the population was 49.0 male and 51.0 female.	Estende se por uma área de 0,9 km², de densidade populacional de 599 hab km².
, the gender distribution of the population was 45.0 male and 55.0 female.	Estende se por uma área de 0,42 km², de densidade populacional de 240 hab km².
, the gender distribution of the population was 51.3 male and 48.7 female.	A língua oficial nesta comuna é o Romanche, falada por 85,1 da população.
, the gender distribution of the population was 49.1 male and 50.9 female.	Estende se por uma área de 9,50 km², de densidade populacional de 666 hab km².
, the gender distribution of the population was 44.0 male and 56.0 female.	Estende se por uma área de 0,80 km², de densidade populacional de 316 hab km².
, the gender distribution of the population was 50.2 male and 49.8 female.	Em 2008, 7,4 da população era composta por estrangeiros.
, the gender distribution of the population was 50.7 male and 49.3 female.	Em 2008, 11,2 da população era composta por estrangeiros.
, the gender distribution of the population was 49.6 male and 50.4 female.	Em 2008, 6,3 da população era composta por estrangeiros.
, the gender distribution of the population was 48.6 male and 51.4 female.	Estende se por uma área de 48,5 km², de densidade populacional de 4 hab km².

Display this page in English