Tradução de "file selection dialog" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Collections Selection Dialog | Janela de Selecção das Colecções |
| Image Selection Dialog | Janela de Selecção de Imagens |
| The Collections Selection Dialog | A Janela de Selecção das Colecções |
| The Image Selection Dialog | A Janela de Selecção de Imagens |
| The Target Album Selection Dialog | A Janela de Selecção do Álbum Alvo |
| The Camera Folder Selection Dialog | A Janela de Selecção da Pasta da Máquina |
| Displays the Open File dialog. | Mostra a janela para Abrir um Ficheiro. |
| Shows the Open File dialog. | Mostra a janela para Abrir um Ficheiro. |
| Dialog to reload a file modified on disk | Janela para carregar de novo um ficheiro modificado no disco |
| The simplest way to upload photographs from your computer to your camera is to click the Download button and then click Upload. A standard kde file selection dialog will appear to select the files from your computer to copying on your camera. You can select more than one file using the standard kde selection methods. | A forma mais simples de enviar as fotografias do seu computador para a sua máquina é carregar no botão Obter e depois em Enviar. Irá aparecer uma janela normal de selecção de ficheiros do kde , para que possa seleccionar os ficheiros do seu computador para os copiar para a sua máquina fotográfica. Poderá seleccionar mais que um ficheiro com os métodos normais de selecção do kde . |
| If a file currently loaded in kgraphviewer is modified by another program, the following dialog is shown | Se um ficheiro carregado de momento no kgraphviewer for modificado por outro programa, então aparece a seguinte janela |
| In the Open File dialog, you may choose from a list of installed palettes, or browse folders for files. | Na janela de Abrir um Ficheiro, você poderá escolher a partir de uma lista de paletas instalas, ou percorrer as pastas à procura de ficheiros. |
| It supports a welcome page, finish page, language selection dialog, description area for components, and greater customization options than the old user interface. | Suporta uma página de bem vindo e término, caixa de diálogo de seleção de linguagens, área de descrição de componentes e melhores opções de personalização do que a interface gráfica antiga. |
| Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately. | Abre a janela de configuração do kiconedit , que é descrita em separado. |
| Popup dialog | Diálogo de popup |
| Associations dialog... | Diálogo de associações... |
| Associations dialog | Diálogo de associações |
| Refocus Dialog | Janela de Focagem |
| Screenshot Dialog | Janela da Captura |
| Mail Dialog | Janela de Correio |
| Search dialog | Janela de procura |
| At the far right of the dialog two buttons are available to move the crop selection automatically to the horizontal or vertical center of the image. | Do lado direito da janela existem dois botões para mover a selecção de recorte automaticamente para o centro horizontal ou vertical da imagem. |
| Anjuta Preferences Dialog | Diálogo Preferências Anjuta |
| Photograph Restoration Dialog | Janela de Restauro da Fotografia |
| Blowup Photograph Dialog | Janela da Foto em Explosão |
| Page setup dialog | Janela de configuração da página |
| kiconedit configuration dialog | Janela de configuração do kiconedit |
| Scan Image Dialog | Janela de Digitalização da Imagem |
| Look Settings Dialog | Janela de Configuração da Aparência |
| Album Settings Dialog | Janela de Configuração do Álbum |
| Thumbnails Settings Dialog | Janela de Configuração das Miniaturas |
| Single Conversion Dialog | Janela de Conversão Simples |
| Batch Conversion Dialog | Janela de Conversão em Lote |
| The Mail Dialog | A Janela de Correio |
| The Slideshow Dialog | A Janela de Apresentação |
| Look Dialog Screenshot | Imagem da Janela de Aparência |
| Folders Dialog Screenshot | Imagem da Janela de Pastas |
| Thumbnails Dialog Screenshot | Imagem da Janela de Miniaturas |
| Unsharp Mask Dialog | A Janela de Máscara Não Afiada |
| Anjuta start with dialog | Anjuta inicia com diálogo |
| Dialog on job complete | Diálogo ao terminar processo |
| Kerberos Network Authentication Dialog | Diálogo de Autenticação de Rede Kerberos |
| The Photograph Inpainting Dialog | A Janela da Pintura Interior de Fotografias |
| The Noise Reduction Dialog | A Janela de Redução do Ruído |
| The Hot Pixels Dialog | A Janela de Pixels Queimados |
Related searches : Selection Dialog - File Dialog - File Selection - Dialog Window - Search Dialog - Message Dialog - Dialog Session - Dialog Mode - Dialog Meeting - Query Dialog - Print Dialog - Confirmation Dialog - Im Dialog
