Tradução de "find better ways" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And so we need to find better ways of providing care.
Nós precisamos encontrar melhores formas de prover cuidado.
Julian Treasure 5 ways to listen better
Julian Treasure 5 maneiras de ouvir melhor
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.
Precisamos de novas formas, melhores, de lidar com a pobreza, as guerras, as doenças.
And then you figure out better and better ways to do it.
E daí você descobre formas cada vez melhores de fazê lo.
We'd better go find Tom.
É melhor irmos encontrar o Tom.
We'd better go find Tom.
É melhor nós irmos encontrar o Tom.
I'd better go find them.
É melhor eu encontrá los.
I'd better go find them.
É melhor eu encontrá las.
I didn't find anything better.
Eu não encontrei nada melhor.
One of those ways might be better diagnosis.
Uma delas pode ser um diagnóstico melhor.
We need to find ways of making it happen.
Precisamos encontrar maneiras disso acontecer.
It is advisable for the EPC to find ways of better involving consumer organisations and representatives of merchants , SMEs and corporate treasurers in its work .
É aconselhável que o EPC identifique formas de melhor envolver nos trabalhos as organizações de consumidores e os representantes de comerciantes , PME e tesoureiros de grandes empresas .
They were determined to find something better.
Eles estavam determinados a encontrar uma alternativa melhor.
We've got to find ways to build up, as well.
Precisamos também encontrar meios de construir.
However, his ideas changed as he found better directions or better ways of expressing his ideas.
Durante sua vida, suas ideias foram mudando conforme foi encontrando novas direções ou formas melhores de expressa las.
Find ways to demonstrate this as a value to your children.
Encontrem maneiras de demonstrá la aos seus filhos como algo de valor.
And what technology is really about is better ways to evolve.
E do que se trata realmente a tecnologia, é em melhores formas de evoluir.
In many ways, animals can do things better than people can.
De muitas maneiras, os animais podem fazer coisas melhores do que as pessoas.
If we are to end poverty, reduce unemployment, and stem rising economic inequality, we must find new, better, and cheaper ways to teach and on a vast scale.
Se quisermos acabar com a pobreza, reduzir o desemprego e lutar contra a crescente desigualdade económica, temos de encontrar formas novas, melhores e mais baratas de ensinar e em grande escala.
Find ways to make interest favour you, not to work against you.
Encontre formas de fazer com o que os juros trabalhem a seu favor, não o contrário.
There were no cars, so it seemed even better, in some ways.
Não tinha nenhum carro, então parecia até melhor, por um lado.
I find this really strange, for lack a better word.
I find this really strange, for lack a better word.
In ways that, despite our resources, they can do it better than us.
de maneira que, apesar de todos os nosso recursos, elas irão fazer melhor que nós.
But we now have better ways to create these structures with the cells.
Mas agora temos métodos melhores para criar essas estruturas com as células.
Through my work, I've been trying to find ways to harness and unveil this.
E através do meu trabalho tento encontrar formas de utilizar e desvelar isso.
And we need to shift subsidies from the oil industry, which is at least 10 billion dollars a year, into something that allows middle class people to find better ways to commute.
E nós precisamos mudar os subsídios das indústrias do petróleo que são de pelo menos 10 bilhões de dólares por ano, para alguma cois que permita as pessoas de classe média encontrar maneiras melhores de irem para o trabalho.
We need to look at ways of creating serendipity, of making translation pervasive, and we need to find ways to embrace and celebrate these bridge figures.
Temos que procurar meios de criar serendipismo, de difundir a tradução, e precisamos encontrar formas de abraçar e celebrar as pessoas ponte.
So my question to you is, can we find ways to know ourselves without the escape?
Assim, minha pergunta a vocês é podemos encontrar maneiras de conhecer a nós mesmos sem a fuga?
So an important biomimicry principle is to find ways of bringing technologies together in symbiotic clusters.
Então um princípio importante de imitação da natureza é encontrar maneiras de trazer as tecnologias juntas em encontros simbióticos.
We find that they work better when they're submerged and covered with leaves.
Nós descobrimos que eles trabalham melhor quando estão submersos e cobertos por folhas.
But recently, we've been wondering whether it might be possible to take advantage of this insight, to actually find ways to improve the world, to do something better, to actually fix things, not just understand things.
E recentemente, nós temos questionado se seria possível tirar vantagem desse entendimento, para realmente encontrar formas de melhorar o mundo, para fazer algo melhor, para, na verdade, corrigir as coisas, não apenas entendê las.
As mankind now tries to solve new, global challenges, we must also find new ways to cooperate.
Tal como a humanidade tenta agora resolver novos desafios globais, nós devemos também encontrar novas formas de cooperar.
It puts challenges on us to rise to. We must be better than ourselves, in many ways.
Impõe desafio para nós superarmos. Temos que ser melhores que nós mesmo, em muitos sentidos.
For the first time, he could leave his community to find a better life.
Pela primeira vez, ele poderia deixar a comunidade em busca de uma vida melhor.
Explore this vertical axis, that means explore all the different ways to do, all the different ways to behave, all the different ways to think, before we find the one that goes in the direction we wish.
Explorar este eixo vertical, que significa explorar todas as maneiras diferentes de fazer, todas as maneiras diferentes de se comportar, todas as maneiras diferentes de pensar, antes de nós encontrarmos aquela que vai na direção que desejamos.
By following this link, you will find the ways in which you can contribute to the project s success.
Neste link podem ser encontradas as formas de colaboração para que o projeto seja bem sucedido.
Those ways better serve commercial agreements for the accumulation of capital than the real needs of the people.
Essas visões representam mais os acordos comerciais para a acumulação de capital do que as reais necessidades das pessoas.
We have to really find a way of supporting those countries in a better way.
Nós realmente temos que encontrar uma forma de apoiar melhor esses países.
But you find ways to get learning that's relevant to people through technology, people and places that are different.
Mas tem que ser de maneira que o aprendizado seja relevante às pessoas através da tecnologia, pessoas e lugares que são diferentes.
The first reason is the people on the ground who find ways of creating miracles because of their commitment.
A primeira razão são as pessoas em campo que encontram meios de criar milagres devido ao seu compromisso.
But I'd better take him his fan and gloves that is, if I can find them.'
Mas seria melhor levar lhe seu leque e luvas isto é, se eu conseguir encontrá los.'
My search is always to find ways to chronicle, to share and to document stories about people, just everyday people.
Minha busca é por sempre encontrar formas de narrar, de compartilhar e de documentar histórias sobre pessoas, gente comum mesmo.
We need to engage and find ways of offering guidance to these young people, because they are a remarkable breed.
Nós precisamos engajar e encontrar formas de oferecer orientação a esses jovens, porque eles são uma raça notável.
For instance, we are interested in knowing the causes of crime so that we might find ways of reducing it.
Como exemplo tem se que a causa final de uma casa pode ser abrigar a do nariz é cheirar.
And the only way to find out about the latter is to investigate the ways it might be like the former.
E a única forma de descobrirmos o que não sabemos é investigar as formas de como elas poderiam ser parecidas com o que já sabemos.

 

Related searches : Find Ways - Ways Better - Find Innovative Ways - Find Fresh Ways - Find New Ways - Ways Better Than - Find It Better - Ways - Better And Better - Old Ways - Many Ways - Ways Of