Tradução de "find peace with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Find peace. | Encontre paz. |
| He who seeks to control fate shall never find peace. | Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz. |
| He who seeks to control fate shall never find peace. | Aquele que procura controlar o destino jamais encontrará a paz. |
| A peace conference failed to find a compromise, and both sides prepared for war. | Uma conferência de paz em 1861 não alcançou qualquer resultado e ambos os lados prepararam se para a guerra. |
| Peace with France, intrigue with England By 1678, Louis sought peace with the Dutch Republic. | Paz e intriga Luís procurou a paz com a República dos Países Baixos em 1678. |
| In the eve of International Peace Day, September 21, Suzane Rodrigues explains that to find the long sought peace not major efforts are needed | Na véspera do Dia Internacional da Paz, 21 de setembro, Suzane Rodrigues explica que para encontrar a tão procurada paz não é necessário grandes esforços |
| Those who believe and find peace in their hearts from the contemplation of God Surely there is peace of heart in the contemplation of God! | Que são fiéis e cujos corações sossegam com a recordação de Deus. Não é, acaso, certo, que à recordação de Deussossegam os corações? |
| I can hardly find the words to describe the peace I felt when I was acting. | Mal posso achar as palavras para descrever a paz que senti enquanto atuava. |
| A special thanks to last week's readers, who posted some helpful links for Peace Corps or would be Peace Corps volunteers (as well as those of us who just find the Peace Corps interesting!). | Um agradecimento especial aos leitores da semana passada, que deixaram alguns links muito úteis para voluntários ou aspirantes a voluntários do do Peace Corps (assim como a todos que como nós também acham o Peace Corps interessante!). |
| Peace with Austria and marriage A preliminary peace was concluded on 3 October 1735 with Austria. | Paz com a Áustria e casamento Chegou se a uma paz preliminar com a Áustria a 3 de outubro de 1735. |
| Sulla soon made peace with Mithridates. | Sula logo fez paz com Mitrídates. |
| You will also find persons who, while wishing to live in peace with you as well as with their own people, turn to civil war the moment they are called to it. | Encontrareis outros que intentarão ganhar a vossa confiança, bem como a de seu povo. Toda a vez que forem chamados àintriga, nela sucumbirão. |
| Japan is at peace with her neighbors. | Japão está em paz com seus vizinhos. |
| They finally made peace with the enemy. | Eles finalmente fizeram as pazes com o inimigo. |
| She seems totally at peace with herself. | Parece que ela está completamente em paz consigo mesma. |
| Prime Minister Rabin said when he engaged the Oslo process, You don't make peace with your friends, you make peace with your enemies. | O Primeiro Ministro Rabin disse quando se engajou no processo de Oslo Você não faz a paz com seus amigos, você faz a paz com seus inimigos . |
| Democratic peace theory The democratic peace theory holds that democracies will never go to war with one another. | Teoria da paz democrática A teoria da paz democrática afirma que as democracias nunca entrarão em guerra umas com as outras. |
| I found peace and had full of tranquility by believing and loving both Jesus and Muhammad and I cannot do anything to help someone who find peace in hating any of these great men. | Não adianta pedir paz aos outros, mas não agir de acordo com ela em todos os momentos de sua vida. |
| They wanted to live in peace with the Indians. | Eles queriam viver em paz com os indianos. |
| Jane urged her husband to make peace with Mary. | Joana pediu ao marido que fizesse as pazes com Maria. |
| With national stability secured, Richard began negotiating a permanent peace with France. | Assegurada a estabilidade nacional, Ricardo passou a negociar uma paz permanente com a França. |
| I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality. | Eu não penso no que eu considero ser paz, que é a paz sustentável com justiça e igualdade. |
| One may find it ironic that she has been accused of separatism and hate when she only speaks of peace and democracy. | Pode parecer irônico que ela tenha sido acusada de separatismo e ódio quando ela apenas fala de paz e democracia. |
| And so, on an overcast morning in January, I headed north off in a silver Chevy to find a man and some peace. | Então, numa manhã nublada de janeiro, fui rumo ao norte, dirigindo um carro cor de prata, em busca de um homem e de paz. |
| But of course, then the ball hits the other side, the ripples hit the poor fish, they can't find any peace and quiet. | Mas, claro, aí a bola bate no outro lado, as ondulaçoes... coitados dos peixes, não têm sossego. |
| There is a truth to which every human being must reach to find peace, if they don t want to live like a hypocrite. | Há uma verdade que todo ser humano deve alcançar para ter paz, se não quiser viver como um hipócrita. |
| The contrast with matters of peace and security is stark. | O contraste com o campo da paz e segurança é evidente. |
| I disputed with him about world peace for an hour. | Discuti com ele sobre paz mundial por um hora. |
| In 1917, Charles secretly entered into peace negotiations with France. | Em 1917, Carlos entrou secretamente em negociações de paz com a França. |
| Don't try to find fault with others. | Não tente encontrar faltas nos outros. |
| (Ramayana of Valmiki) Inner peace Inner peace (or peace of mind) refers to a state of being mentally and spiritually at peace, with enough knowledge and understanding to keep oneself strong in the face of discord or stress. | Assim, ela é desejada por cada pessoa para si próprio e, eventualmente, para os outros, ao ponto de se ter tornado uma frequente saudação ( que a paz esteja contigo ) e um objetivo de vida. |
| The souls are purified there, in preparation for the travel to the Land of the Moon (Quidlivun), where they find eternal rest and peace. | As almas são purificadas lá, em preparação para a viagem para da Terra da Lua (Quidlivun), onde eles acham a vida eterna e paz. |
| Peace? | Paz? |
| This is the World Peace Game. What is wrong with you? | Este é o Jogo da Paz Mundial. O que há de errado com você? |
| How can we have world peace with different cultures, different languages? | Como podemos alcançar a paz mundial com tantas culturas e línguas diferentes? |
| Improving Syria s prospects for peace and democracy must begin with diplomacy. | O aperfeiçoamento das perspectivas da Síria para a paz e para a democracia deve começar com diplomacia. |
| 1952 The United States Senate ratifies a peace treaty with Japan. | 1952 O Senado dos Estados Unidos ratifica o acordo de paz com o Japão. |
| Finland signed a peace treaty with the Allied powers in 1947. | Em 1947, a Finlândia finalmente assinou um tratado de paz com os Aliados. |
| But if they are inclined to peace, make peace with them, and have trust in God, for He hears all and knows everything. | Se eles se inclinam à paz, inclina te tu também a ela, e encomenda te a Deus, porque Ele é o Oniouvinte, oSapientíssimo. |
| He was forced instead to make peace with them, according to sources that do not tell what the terms of the peace were. | Ele foi obrigado a fazer a paz, de acordo com fontes que não revelam os termos de paz. |
| In pursuing peace with Pakistan, India s government is indeed rolling the dice. | Na busca pela paz com o Paquistão, o governo da Índia está de facto a lançar os dados. |
| A woman with a party of men is a token of peace. | Uma mulher com um grupo de homens é um sinal de paz. |
| We will protest with you in search for peace, but, will you? | Nos uniremos a vocês na busca por paz, mas e vocês? |
| Henry's campaign stalled, and the King instead began peace discussions with Robert. | A campanha empacou e o rei começou negociações de paz com Roberto. |
| In 1713, peace came to New France with the Treaty of Utrecht. | Após a assinatura do tratado, a Nova França começou a prosperar economicamente. |
Related searches : Find Peace - Find Inner Peace - Find With - At Peace With - Make Peace With - Peace With You - Find Refuge With - Find Yourself With - Find Fault With - Find Themselves With - Find Out With - Find Favour With - Find Love With