Tradução de "find yourself doing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There's nothing like doing it yourself! | Não há nada como fazê lo por conta própria. |
| You find yourself a mathematician you find yourself a physicist somebody who understands the dynamics of this fluid. | Você contrata um matemático contrata um físico alguém que entenda a dinâmica deste fluido. |
| You're doing fine. Just relax. Be yourself. | Você está indo bem. Apenas relaxe. Seja você mesmo. |
| You're doing fine. Just relax. Be yourself. | Você está indo bem. Apenas relaxe. Seja você mesma. |
| You cannot find yourself in the past or future. The only place where you can find yourself is in the Now. | Você não pode encontrar se no passado ou no futuro. O único lugar onde você pode estar é o Agora. |
| And I hope that you too find that there's more to design, and more towards the art of the design, than doing it yourself. | E espero que vocês também descubram que há mais em design, e mais em relação a arte do design, do que fazer sozinho. |
| You never find yourself until you face the truth. | Você nunca encontrará a si mesmo até que se defronte com a verdade. |
| Find out what they're doing here. | Descubra o que eles estão fazendo aqui. |
| Find out what they're doing here. | Descubra o que elas estão fazendo aqui. |
| Find out what they're doing here. | Descubram o que eles estão fazendo aqui. |
| Find out what they're doing here. | Descubram o que elas estão fazendo aqui. |
| Don't let yourself be provoked into doing something that you'll regret. | Não deixe que o provoquem a fazer algo de que você vai se arrepender. |
| Don't let yourself be provoked into doing something that you'll regret. | Não te deixes levar a fazer alguma coisa, da qual te arrependerás. |
| Otherwise you will find information there on how to do it yourself. | Senão encontrarás aí informação em como fazê lo tu próprio. |
| Don't let yourself be provoked into doing something that you may regret. | Não se deixe levar a fazer algo de que possa se arrepender. |
| Don't let yourself be provoked into doing something that you may regret. | Não aceites que te provoquem a fazer alguma coisa de que possas te arrepender. |
| Find the truth for yourself, and when you find the truth for yourself, there will be a truth in it, but it may contradict the plot, but don't worry about it. | Encontre a verdade para si mesmo, e quando você encontrar a verdade para si mesmo, haverá uma verdade nela, mas ela pode contrariar o enredo, mas não se preocupe com isso. |
| They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | Eles têm falta de retenção você se encontra tornando a explicar conceitos três meses depois, em larga escala. |
| CA And so, in 10 years' time, what do you picture yourself doing? | CA Então, em 10 anos, o que você se imagina fazendo? |
| I find a lot of people have difficulty doing that. | Eu encontro muitas pessoas com dificuldades em fazer isto. |
| And how often do you find yourself frustrated after browsing through endless lists of bookmarks to find a site you visit often? | E quantas vezes fica aborrecido por procurar em listas intermináveis de endereços para procurar um sítio que visita muitas vezes? |
| But you ll have to come and explore the Krkonoše Mountains yourself to find out more. | Percorra a serra de Krkonoše em todos os sentidos e descubra mais tesouros nela contidos. |
| So whether you find yourself in the middle or on the edge is also partially heritable. | Assim, se você se virem no meio ou na extremidade, isso também é parcialmente hereditário. |
| You, yourself, will find yourself in a hospital bed or your mother, your child there are heads nodding, people who say, Yes, I know exactly what you mean. | Você, você mesmo, vai encontrar se em uma cama de hospital ou sua mãe, seu filho vejo cabeças concordando como dizendo, Sim, sei perfeitamente o que está dizendo. |
| Now if you ascribe to the God complex, what you do is you find yourself a little God. | Agora, se você tem o complexo de Deus, o que você faz é achar um pequeno Deus. |
| You probably will not find what you want doing this kind of search. | Provavelmente não irá encontrar o que pretende com este tipo de pesquisa. |
| Solitude is where you find yourself so that you can reach out to other people and form real attachments. | A solidão é onde vocês se encontram para que possam alcançar as outras pessoas e formar ligações reais. |
| And when you look at this image, you might find yourself going, Why would I conceivably care about this? | Quando você vê a imagem, pode pensar Por que eu me importaria com isso? |
| We should find out what they're doing and transfer that skill to other people. | Nós deveríamos descobrir o que elas fazem e transferir estas habilidades para outras pessoas. |
| Another delicacy which comes from cassava is beiju, also known as tapioca, depending on which region you find yourself in. | Além da farinha e da farofa, outra delícia que vem da mandioca é o beiju, também chamado de tapioca, a depender da região em que você está. |
| You can't open yourself to new experiences, new people, new ways of doing things they might take you off course. | Você não é capaz de se abrir para novas experiências, novas pessoas, novas formas de fazer as coisas, porque elas podem tirar você do seu plano. |
| By the way, I've since stopped doing that, but they still manage to find me. | Aliás, eu já parei de fazer isso, mas eles ainda conseguem me encontrar. |
| Kiedis said in 2006, Somehow I find songs... in the bigness of what they're doing. | Kiedis disse, em 2006 Às vezes encontro músicas Na grandeza do que eles estão fazendo . |
| And yet, two hours later you find yourself standing on the roof of this monastery, smeared with mud, blood and sweat. | E então, duas horas depois você se vê parado no telhado do monastério, coberto de lama, sangue e suor. |
| Study, find a good husband, don't worry yourself with this, because it is not you who is going to change this. | Estuda, arranja um bom marido, não te preocupes com isso, porque não és tu que vai mudar isso . |
| Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original. | Traduza uma frase várias vezes de uma língua para outra e você encontrar se á com algo totalmente diferente do original. |
| Find something you can do that is not for yourself alone, and in that sharing your unique light will also come through. | Procure algo que você possa fazer não apenas para você, e, nesse compartilhar, sua luz, que é única, também irá brilhar. |
| I called James Cameron and asked What do you do when you re doing all the effects yourself? But the movie did fine. | Chamei James Cameron e perguntei 'O que você faz quando você está fazendo todos os efeitos você mesmo? |
| You call yourself what you want to call yourself. | Você se chama do que quiser se chamar. |
| But what do you see yourself in the next several years when more Cambodians find blogging as a norm in their Internet activities? | Mas como você se enxerga alguns anos mais adiante, quando mais cambojanos acham que blogar é uma norma em suas atividades na internet? |
| Innovation is hard because it means doing something that people don't find very easy, for the most part. | A inovação é árdua porque significa fazer algo que as pessoas não acham fácil na maior parte. |
| 'Explain yourself!' | 'Explique se!' |
| Brace yourself. | Preparem se. |
| Enjoy yourself! | Diverte te! |
| Enjoy yourself! | Divirtam se! |
Related searches : Find Yourself - Doing It Yourself - Find Yourself With - Please Find Yourself - You Find Yourself - Find Out Yourself - Find Yourself Alone - Find Yourself Stuck - Are Doing - Doing Away - Doing Time
