Tradução de "first class degree" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Class - translation :

Degree - translation :

First - translation :

Palavras-chave : Aula Turma Classe Curso Aulas Grau Diploma Licenciatura Mestrado Qualificado Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In Canada and the United States, there is also another class of degrees called First Professional degree .	No Canadá e nos EUA existe ainda uma outra classe de graus designada first professional degree (primeiro grau profissional).
At Sheffield he obtained a first class honours BSc degree in Chemistry (1961) and a PhD in Molecular Spectroscopy (1964).	Em 1961 ele obteve um grau honorário de Bacharelado em Ciências (Química) na Universidade de Sheffield, seguindo se por um Doutorado em 1964 na mesma instituição.
In science, a British first class honours (3 years) is not equivalent to an Australian first class honours (1 year research postgraduate programme that requires a completed an undergraduate (pass) degree with a high grade point average).	É desejável a publicação ou submissão de artigo(s) em reconhecidas revistas especializadas e anais de congressos, durante e após o curso, o que evidenciará a importância da pesquisa realizada e seu reconhecimento pelos pares acadêmicos.
When's your first class?	Quando é a sua primeira aula?
When's your first class?	Quando é a tua primeira aula?
He studied at The Queen's College of the University of Oxford from 1973 to 1976, where he received a first class degree in physics.	Depois estudou no The Queen's College, em Oxford, de 1973 a 1976, onde diplomou se em Física.
Japan domestic services On Japan domestic services, the airline offers First Class, class J Executive Class and Economy Class.	Serviços domésticos no Japão Nos serviços domésticos no Japão, a companhia oferece primeira classe, classe executiva class J e classe econômica.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.	E em dois anos, completei minha primeira graduação, de bacharel.
Did you like your first class?	Você gostou da sua primeira aula?
Welcome to the first French class.	Bem vindo à primeira aula de francês.
Welcome to the first French class.	Bem vinda à primeira aula de francês.
Welcome to the first German class.	Bem vinda à primeira aula de alemão.
Welcome to the first German class.	Bem vindo à primeira aula de alemão.
Welcome to our first German class.	Sejam bem vindos à nossa primeira aula de alemão.
What time is your first class?	A que horas é a sua primeira aula?
Welcome to our first class in Italian.	Sejam bem vindos à nossa primeira aula de italiano.
Martin continued his studies at University College London, staying at Ramsay Hall, where he read Ancient World Studies and graduated with first class honours degree in Greek and Latin.	Martin continuou seus estudos na University College London, estudando também na Ramsay Hall onde leu Ancient World Studies e graduou se como o Primeiro Aluno da classe nas línguas Grego e Latim.
There is an ongoing debate as to which class of license provides the greater degree of freedom.	Existe todo um debate sobre qual tipo de licença fornece maior grau de liberdade.
Your first swimming class will be tomorrow, isn't?	A sua primeira aula de natação será amanhã, não é?
Your first Japanese class will be tomorrow, isn't?	A sua primeira aula de japonês será amanhã, não é?
Fadil was arrested and stood trial for first degree murder.	Fadil foi preso e submetido a julgamento por assassinato em primeiro grau.
The classifications of degrees first class, second class (upper and lower), third class (with honours i.e., BSc (Hons)) and a pass (no honours).	O titular de um bacharelato é designado bacharel(a) .
But the first day of class looked like this.	Mas no primeiro dia de aula, a coisa ficou assim.
Executive and First Class passengers have full AVOD control.	Os passageiros da classe executiva e primeira classe possuem controle completo do AVOD.
have completed at least a first cycle qualification ( bachelor 's degree )	have completed at least a first cycle qualification ( bachelor 's degree )
The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society.	A sociedade que representa a quintessência da classe média no mundo está em vias de tornar se a primeira sociedade pós classe média no mundo.
Rommel was awarded the Iron Cross, Second Class in 1914, and the Iron Cross, First Class in 1915.	Por estes novos atos de bravura foi condecorado com a Cruz de Ferro 1ª Classe.
Please book me a room in a first class hotel.	Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe.
ECHS welcomed its first freshman class on August 24, 2009.	br clear left Ligações externas City of Midland
1889 Appointed Professor First Class at the Royal Military Academy.	1889 Nomeado Professor First Class na Academia Militar Real.
However, with the elimination of First Class in 1993, the houses were instead handed out to all Business Class passengers.	Dois anos depois e pela primeira vez no seu historial a KLM transportou mais de um milhão de passageiros num único ano.
I had 13 students when I first walked into the class.	E eu tinha 13 alunos quando entrei na sala pela primeira vez,
She was the first deafblind person to earn a bachelor of arts degree.	Foi a primeira pessoa surda e cega a conquistar um bacharelado.
As Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes reputedly quipped after meeting Franklin D. Roosevelt Second class intellect, but first class temperament.	Tal como o Juiz do Supremo Tribunal Oliver Wendell Holmes supostamente gracejou depois de conhecer Franklin D. Roosevelt Intelecto de segunda, mas temperamento de primeira.
And first class morality is, don't bomb Mexico they clean my house.	E a moral de primeira classe é, não bombardeiem o México que limpam a minha casa.
Michael Ensign as Benjamin Guggenheim A mining magnate traveling in first class.	Michael Ensign como Benjamin Guggenheim um magnata da mineração viajando na primeira classe.
Some fields such as fine art, architecture, or divinity call their first professional degree a master's degree (e.g., M.Arch., M.B.A.) because most of these degrees require at least the completion of a bachelor's degree.	Em alguns campos, como as belas artes, a arquitetura ou a teologia, o primeiro grau profissional é designado master (mestrado), uma vez que se segue ao bachelor .
Aziga was convicted of first degree murder and is liable to a life sentence.	Aziga foi condenado por assassinato em primeiro grau e está sujeito a uma pena de prisão perpétua.
As far as views are concerned, Lysá hora (1,323 m) is first class.	Em relação às vistas, a montanha Lysá hora (1 323 metro) apresenta a classe 1.
If you travel by train , you may book a first class return ticket .	If you travel by train , you may book a first class return ticket .
Tom will probably be the first one in our class to get married.	Tom será, provavelmente, o primeiro da nossa turma a se casar.
Tom will probably be the first one in our class to get married.	Tom provavelmente será o primeiro da nossa turma a se casar.
Your first German class will be tomorrow, isn't? No, it'll be next Monday.	A sua primeira aula de alemão será amanhã, não é? Não, será na próxima segunda feira.
Your first German class will be tomorrow, isn't? No, it'll be next Monday.	A sua primeira aula de alemão será amanhã, não é? Não, será na próxima segunda.
He graduated with first class certificates in both the theory and practical examinations.	Acabou o curso com certificados de primeira classe, tanto em exames teóricos como práticos.

Display this page in English