Tradução de "first class grade" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Class - translation :

Classe

First - translation :

Primeiro

Grade - translation :

Grau

Palavras-chave : Aula Turma Classe Curso Aulas Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Oitavo Sétimo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You got the top grade in the class?	Você tirou a nota mais alta da sala?
And my brother says, I got the top grade in the class.	E meu irmão diz, Eu tirei a nota mais alta da sala.
In science, a British first class honours (3 years) is not equivalent to an Australian first class honours (1 year research postgraduate programme that requires a completed an undergraduate (pass) degree with a high grade point average).	É desejável a publicação ou submissão de artigo(s) em reconhecidas revistas especializadas e anais de congressos, durante e após o curso, o que evidenciará a importância da pesquisa realizada e seu reconhecimento pelos pares acadêmicos.
Cher's family first noticed her creativity when in the fifth grade, she produced for her teacher and class a performance of the musical Oklahoma! .	Os familiares de Cher tomaram conhecimento de sua criatividade em tenra idade, quando ela produziu para sua classe o musical Oklahoma! .
Let me first grade what are the most important means.	Deixem me primeiro graduar os meios mais importantes.
When's your first class?	Quando é a sua primeira aula?
When's your first class?	Quando é a tua primeira aula?
Japan domestic services On Japan domestic services, the airline offers First Class, class J Executive Class and Economy Class.	Serviços domésticos no Japão Nos serviços domésticos no Japão, a companhia oferece primeira classe, classe executiva class J e classe econômica.
C K Wentworth, A scale of grade and class terms for clastic sediments , J. Geology V. 30, 377 392 (1922).	C K Wentworth, A scale of grade and class terms for clastic sediments , J. Geology 30 377 392 (1922).
They re going to save your grade, and when we figure out how to get you the rest of the money, then you can register for that class and they ll give you the grade.	eles vão guardar suas notas e quando descobrirmos como conseguir o resto do dinheiro pra você, então você pode se matricular nessas cadeiras, e já estará aprovado.
Did you like your first class?	Você gostou da sua primeira aula?
Welcome to the first French class.	Bem vindo à primeira aula de francês.
Welcome to the first French class.	Bem vinda à primeira aula de francês.
Welcome to the first German class.	Bem vinda à primeira aula de alemão.
Welcome to the first German class.	Bem vindo à primeira aula de alemão.
Welcome to our first German class.	Sejam bem vindos à nossa primeira aula de alemão.
What time is your first class?	A que horas é a sua primeira aula?
Welcome to our first class in Italian.	Sejam bem vindos à nossa primeira aula de italiano.
So, let's dial this back. That's what? Fifth grade? Fourth grade?	Vamos voltar, então. Que tal quinta ou quarta séries?
SK It's two fifth grade classes and two seventh grade classes.	SK São duas classes de 5ª série e duas classes de 7ª série.
Your first swimming class will be tomorrow, isn't?	A sua primeira aula de natação será amanhã, não é?
Your first Japanese class will be tomorrow, isn't?	A sua primeira aula de japonês será amanhã, não é?
She was eight years old, our first day of grade three when she got called ugly.	Ela tinha oito anos, era nosso primeiro dia do terceiro ano quando foi chamada de feia.
The classifications of degrees first class, second class (upper and lower), third class (with honours i.e., BSc (Hons)) and a pass (no honours).	O titular de um bacharelato é designado bacharel(a) .
But the first day of class looked like this.	Mas no primeiro dia de aula, a coisa ficou assim.
Executive and First Class passengers have full AVOD control.	Os passageiros da classe executiva e primeira classe possuem controle completo do AVOD.
The presence of plutonium 240 limits a plutonium sample's usability for weapons or its quality as reactor fuel, and the percentage of plutonium 240 determines its grade (weapons grade, fuel grade, or reactor grade).	A presença de plutônio 240 limita usabilidade de uma amostra de plutônio em armas ou a sua qualidade em como um combustível em um reator, e a porcentagem de Pu 240 determina o seu grau (grau para armas, combustível ou reator).
The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society.	A sociedade que representa a quintessência da classe média no mundo está em vias de tornar se a primeira sociedade pós classe média no mundo.
Rommel was awarded the Iron Cross, Second Class in 1914, and the Iron Cross, First Class in 1915.	Por estes novos atos de bravura foi condecorado com a Cruz de Ferro 1ª Classe.
Please book me a room in a first class hotel.	Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe.
ECHS welcomed its first freshman class on August 24, 2009.	br clear left Ligações externas City of Midland
1889 Appointed Professor First Class at the Royal Military Academy.	1889 Nomeado Professor First Class na Academia Militar Real.
We will never get to grade them, never get to grade people as they should.	Nunca as iremos classificar. Nunca se poderão classificar como devem ser.
What grade are you in?	Em que série você está?
I'm in the eighth grade.	Estou na oitava série.
What grade is Tom in?	Em que série o Tom está?
What's your grade point average?	Qual é a sua média de notas?
However, with the elimination of First Class in 1993, the houses were instead handed out to all Business Class passengers.	Dois anos depois e pela primeira vez no seu historial a KLM transportou mais de um milhão de passageiros num único ano.
I had 13 students when I first walked into the class.	E eu tinha 13 alunos quando entrei na sala pela primeira vez,
Peripheral neuropathy (mostly Grade 1 or 2 sensory neuropathy) was observed in 68 of patients on Abraxane with 10 being Grade 3, and no cases of Grade 4.	Observou se neuropatia periférica (sobretudo neuropatia sensorial de grau 1 ou 2) em 68 dos doentes a tomarem Abraxane, sendo 10 de grau 3, e não houve casos de grau 4.
But I've got to say, in first grade, they said I talked too much, and now I still can.	Mas tenho que dizer que na primeira série, todos diziam que eu falava demais, e agora eu ainda posso.
So, very first puzzle, sixth grade, my teacher said, Oh, let's see, that guy, he likes to make stuff.	Então, primeiríssimo quebra cabeças, sexta série, meu professor falou, Ah, vamos ver, aquele cara, ele gosta de fazer coisas.
This is a very unusual teacher who was a kindergarten and first grade teacher, but was a natural mathematician.	Esta é uma professora muito diferente que era uma professora de jardim de infância e primeira série, mas era uma matemática nata.
Low grade tumors are more common in children and high grade tumors are more common in adults.	Os infiltrativos representam cerca de 80 dos tumores primários do sistema nervoso central em adultos .
As Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes reputedly quipped after meeting Franklin D. Roosevelt Second class intellect, but first class temperament.	Tal como o Juiz do Supremo Tribunal Oliver Wendell Holmes supostamente gracejou depois de conhecer Franklin D. Roosevelt Intelecto de segunda, mas temperamento de primeira.

Display this page in English