Tradução de "first family" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The first generation of the family. | A primeira geração da família. |
| Which comes first, your career or your family? | O que é mais importante a sua carreira ou a sua família? |
| Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized. | Claro, mortalidade infantil primeiro e depois planejamento familiar. Todos precisam de um serviço de planejamento familiar. Ele é sub utilizado. |
| And the first one was no family, only friends. | A primeira delas era ninguém da família, só amigos. |
| I think I uttered the first words, and my family bought their first home. | Acredito que balbuciei as primeiras palavras e minha família comprou a primeira casa. |
| Esther was the first of the family to write stories. | Ela foi a primeira da família a se interessar por literatura. |
| A family calling for justice while applying it for themselves first. | Uma família que clama por justiça, mas que primeiro é justa. |
| England's First Family of Writers Mary Wollstonecraft, William Godwin, Mary Shelley . | England's First Family of Writers Mary Wollstonecraft, William Godwin, Mary Shelley . |
| The family Tritheledontidae first appeared near the end of the Triassic. | A família Trithelodontidae apareceu pela primeira vez perto do final do Triássico. |
| This is the first valid fossil belonging to the family Rostratulidae . | Rostratulidae é uma família de aves pertencente à ordem Charadriiformes. |
| Her first efforts, begun her first day in residence (with the help of society decorator Sister Parish), were to make the family quarters attractive and suitable for family life. | Com a ajuda da decoradora Sister Parish, Jacqueline transformou os quartos destinados à família presidencial em quartos agradáveis e convenientes para vida em família e construiu uma cozinha e quartos para suas crianças. |
| And that's my first student to open up, the first in his family to have a bank account. | Este é o meu primeiro aluno a abrir uma conta bancária, o primeiro de sua família. |
| The family moved to Shiplake before the First World War, where Eric became friendly with the Buddicom family, especially their daughter Jacintha. | A família se mudou para o vilarejo de Shiplake antes da Primeira Guerra Mundial e Eric fez amizade com a família Buddicom, em especial com Jacintha Buddicom, que também se tornaria poeta. |
| Gabra designed the first types of family houses and became the town architect. | O arquiteto Gabra desenhou os primeiros tipos de casas familiares e tornou se um arquiteto municipal. |
| This immigrant student is the first one in his family to use an ATM. | Este aluno imigrante é o primeiro em sua família a usar um caixa eletrônico. |
| The Cronquist system (1981) used this circumscription order Santalales family Medusandraceae family Dipentodontaceae family Olacaceae family Opiliaceae family Santalaceae family Misodendraceae family Loranthaceae family Viscaceae family Eremolepidaceae family BalanophoraceaeThe families Viscaceae and Eremolepidaceae are included in the family Santalaceae by the APG. | O grupo inclui a árvore que produz a madeira de sândalo e as ervas de passarinho Famílias Santalaceae Opiliaceae Loranthaceae Misodendraceae OlacaceaeDuas famílias adicionais, Viscaceae e Eremolepidaceae, anteriormente aceitas como distintas no antigo sistema de Cronquist, estão agora incluídas na família Santalaceae. |
| Family is family. | Família é família. |
| Family Aristonectidae Family Cryptoclididae Clade Leptocleidia Family Leptocleididae Family Polycotylidae Suborder Pliosauroidea ? | Incrementaram as adaptações para a vida aquática, surgidas com os notossauros, dos quais talvez se originaram, mas as relações filogenéticas seriam problemáticas. |
| The Simpson family first appeared as shorts in The Tracey Ullman Show on April 19, 1987. | A família Simpson fez sua primeira aparição em curtas animados exibidos no The Tracy Ullman Show em 19 de abril de 1987. |
| Family He married his first wife, Helie of Semur, about 1033, and repudiated her in 1046. | Ele estava acompanhado de seu segundo filho, Henrique, filho de sua primeira esposa Hélia de Semur. |
| Family Sancha was a daughter of Alfonso V of León by his first wife, Elvira Mendes. | Sancha era filha de Afonso V de Leão e de sua primeira esposa Elvira Mendes, sendo a irmã do rei Bermudo III. |
| The first of these, Chill October (1870) was painted in Perth, near his wife's family home. | O primeiro desses quadros é Outubro frio (1870), pintado perto da cidade escocesa de Perth, perto da casa de sua esposa. |
| For the first time, these lands came into the hands of a branch of the Hohenzollern family. | Pela primeira vez, essas terras chegaram às mãos da família Hohenzollern. |
| Her lifelong love of corgis began in 1933 with Dookie, the first corgi owned by her family. | Seu amor por corgis começou em 1933 com Dookie, o primeiro corgi pertencente a sua família. |
| He was the first member of the royal family to be certified as a fully qualified pilot. | Ele foi o primeiro membro da família real a ser certificado como piloto totalmente qualificado. |
| Taube's second marriage was arranged by her family and, as Goldman puts it, mismated from the first . | O segundo casamento de Taube fora arranjado por sua família, como Emma o definiu, bem diferente do primeiro. |
| Phylum Kinorhyncha Order Cyclorhagida Suborder Cyclorhagae Family Echinoderidae Family Zelinkaderidae Family Centroderidae Family Dracoderidae Suborder Conchorhagae Family Semnoderidae Suborder Cryptorhagae Family Cateriidae Order Homalorhagida Suborder Homalorhagae Family Pycnophyidae Family Neocentrophyidae References External links Introduction to the Cephalorhyncha Drawings of Kinorhyncha | Ordem Cyclorhagida Subordem Cyclorhagae Família Echinoderidae Família Zelinkaderidae Família Centroderidae Família Dracoderidae Subordem Conchorhagae Família Semnoderidae Subordem Cryptorhagae Família CateriidaeOrdem Homalorhagida Subordem Homalorhagae Família Pycnophyidae Família Neocentrophyidae Introdução aos Cephalorhyncha Desenhos de Kinorhyncha |
| The APG III system of 2009 includes more families in this order Family Aphloiaceae Family Crossosomataceae Family Geissolomataceae Family Guamatelaceae Family Stachyuraceae Family Staphyleaceae Family Strasburgeriaceae (including the former Ixerbaceae) References Angiosperm Phylogeny website (Abstract) | Famílias Segundo o sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website, possui as seguintes famílias Aphloiaceae (família monogenérica) Crossosomataceae Geissolomataceae (família monogenérica) Guamatelaceae (família monogenérica) Stachyuraceae (família monogenérica) Staphyleaceae Strasburgeriaceae Ixerbaceae (família monogenérica) Sinonímia Geissolomatales Staphyleales Bibliografia Angiosperm Phylogeny Group (2003). |
| 802.11 1997 was the first wireless networking standard in the family, but 802.11b was the first widely accepted one, followed by 802.11a, 802.11g, 802.11n, and 802.11ac. | A rede sem fio IEEE 802.11, que também são conhecidas como redes Wi Fi ou wireless, foram uma das grandes novidades tecnológicas dos últimos anos. |
| The Imperial family was forced into exile, first in Portugal and later in Normandy, at the Château d'Eu. | Últimos anos Quando a República foi proclamada, em 1889, a família imperial brasileira se retirou em exílio para Portugal. |
| Prayers for the royal family were said in Trinity Church, New York, for the first time since 1776. | Orações pela família real foram realizadas na Igreja da Trindade em Nova Iorque pela primeira vez desde 1776. |
| Fox was the first choice to play Marty McFly, but he was committed to the show Family Ties . | Fox era a primeira escolha para interpretar Marty McFly, porém ele estava comprometido com a série de televisão Family Ties . |
| So the first step get to the children, get to the mothers, and then follow up with family planning. | Então, o primeiro passo atingir as crianças, atingir as mães e depois o seguimento com o Planejamento Familiar. |
| He was the 6th child in the family, though two of his siblings were from his father's first marriage. | Ele era o sexto filho, embora dois de seus irmãos fossem do primeiro casamento de seu pai. |
| Marriages and family Stalin married his first wife Ekaterina Svanidze in 1906, with whom he had a son, Yakov. | Família A primeira esposa de Stalin, Ekaterina Svanidze, morreu em 1907, apenas quatro anos após seu casamento. |
| He became the first of his family to attend university when he moved to Paris to attend the Sorbonne. | Ele se tornou o primeiro de sua família a cursar uma universidade quando se mudou para Paris e ingressou na Sorbonne. |
| The town, first mentioned in 902, grew up by the castle which gave its name to the Babenberg family. | A localidade, mencionada pela primeira vez em 902, cresceu ao redor do castelo (Babenberch) que deu o nome à família Babenberg. |
| The first link of that chain was a male family member, usually the most skilled who, once settled in his new home, called together the family he had left behind in Spain. | O primeiro elo dessa cadeia era um homem da família, geralmente o mais capaz que, uma vez estabelecido no novo sítio, convocava a família que tinha deixado em Espanha. |
| Family tree Canon See also Skywalker family Solo family Woman warrior References External links | Segundo Rodgers, foram feitas diferentes versões da roupa, para acomodar melhor no corpo da atriz conforme sua atuação nas cenas. |
| The album's first single, Family Affair (produced by Dr. Dre) became her first number one single on the Billboard Hot 100, where it remained for six consecutive weeks. | O primeiro single do álbum, Family Affair (produzido por Dr. Dre) se tornou o seu primeiro single número um na Billboard Hot 100, onde permaneceu por seis semanas consecutivas. |
| Sultan Salman Al Saud of Saudi Arabia was on board as a payload specialist Al Saud became the first Arab, the first Muslim, and the first member of a royal family to fly into space. | Foi a primeira ida ao espaço de um astronauta saudita, Sultan Salman Al Saud, integrando a tripulação como especialista de carga. |
| Monsieur d'Avrigny Family doctor treating the Villefort family. | Monsieur d'Avrigny Médico da família Villefort. |
| Narrator The first group builds a cubicle in which the walls are screens for the computer and for family photos. | Narrador O primeiro grupo constrói um cubículo no qual as paredes são telas para o computador e fotos da família. |
| The first building as summer house for the Cabjolskys, but soon after it became a guest house for family friends. | A primeira construção casa de veraneio da família Cabjolsky, mas logo se tornou uma pensão para alojar os amigos da família. |
| Implementations Early Pascal compilers The first Pascal compiler was designed in Zürich for the CDC 6000 series mainframe computer family. | Implementações O primeiro compilador Pascal foi desenvolvido em Zurique para a família de computadores CDC 6000, sendo lançado em 1970. |
Related searches : Family First - Family Comes First - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - Family Estate - Family Group - Family Oriented - Family Size - Family Fun