Tradução de "first in first out principle" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

First - translation :

Principle - translation :

Palavras-chave : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Princípio Princípios Principio Princípio Básico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Grassmann (1861) set out the first axiomatic presentation of arithmetic, making free use of the principle of induction.	Em 1861, Grassmann expôs a primeira fórmula axiomática da aritmética, usando amplamente o princípio de indução.
The first principle is it's the politics that matters.	O primeiro princípio é que a política é que é importante.
Chrétien was first out.	Chrétien foi o primeiro a sair.
The first permanent color photograph was taken in 1861 using the three color separation principle first published by physicist James Clerk Maxwell in 1855.	A primeira fotografia colorida permanente foi tirada em 1861 pelo físico James Clerk Maxwell.
The first set of criteria is inspired by the principle of prudence .	O primeiro conjunto de critérios inspira se no princípio da prudência .
The first set of criteria is inspired by the principle of prudence .	O primeiro conjunto de critérios foi inspirado no princípio da prudência .
In 1853, the first blue jeans came out.	Em 1853 surgiram os primeiros blue jeans.
In 1853, the first blue jeans came out.	Em 1853 apareceu o primeiro jeans.
Well, you know, in the middle '60s, the first antidepressants came out. Tofranil was the first.	Bom, vocês sabem, em meados dos anos 60, os primeiros anti depressivos surgiram. Tofranil foi o primeiro.
Nestlé was the first of the Big 10 to support this principle fully.	A Nestlé foi a primeira empresa das 10 Grandes a apoiar plenamente este princípio.
This is the first principle, because without a healthy earth, humans cannot flourish.	Este é o primeiro princípio, porque sem uma terra saudável, os seres humanos não podem exercer suas qualidades.
Please fill out this form first.	Por favor, preencha este formulário primeiro.
The first print run of the first volume sold out after four weeks.	A primeira tiragem do primeiro volume foi vendida após quatro semanas.
The basic principle of the field effect transistor was first patented by Julius Edgar Lilienfeld in 1925.	Seu princípio básico foi proposto pela primeira vez por Julius Edgar Lilienfeld, em 1925.
They first qualified for the Africa Cup of Nations in 1986, but were knocked out in the first round.	Classificou se cinco vezes para a Copa das Nações Africanas, mas nunca superou a primeira fase.
Foreign policy, like medicine, must be guided by the principle, First, do no harm.	A política externa, tal como a medicina, deve ser orientada pelo princípio Em primeiro lugar, não causar danos .
It was from Müller that Planck first learned the principle of conservation of energy.	Foi com Müller que Planck primeiro aprendeu o princípio da conservação da energia.
At first they're a little freaked out.	No início eles estão um pouco apavorados.
First find out her name and address.	Primeiro descubra seu nome e endereço.
They were the first pair voted out.	Eles foram a primeira dupla na votação.
FIFO is an acronym for First In, First Out, a method for organizing and manipulating a data buffer, where the oldest (first) entry, or 'head' of the queue, is processed first.	Em Ciência da Computação, FIFO (acrônimo para First In, First Out , que em português significa primeiro a entrar, primeiro a sair ) refere se a estruturas de dados do tipo fila.
Mass conservation in chemistry The principle of conservation of mass was first outlined by Mikhail Lomonosov (1711 1765) in 1748.	A lei da conservação das massas foi publicada pela primeira vez em 1760, em um ensaio de Mikhail Lomonosov.
First time ever going out of her village.	Foi a primeira vez que deixou sua comunidade.
The taller of the two went out first.	O mais alto dos dois saiu primeiro.
This principle was named after G. H. Hardy and Wilhelm Weinberg, who first demonstrated it mathematically.	Foi demonstrado independentemente por Godfrey Harold Hardy na Inglaterra e por Wilhelm Weinberg, na Alemanha, em 1908.
In nine cases out of ten he will take the first place.	Em nove de dez, ele ficará em primeiro lugar.
Typhon overcomes Zeus in their first battle, and tears out Zeus' sinews.	Venceu a primeira luta contra Zeus, mas foi derrotado na segunda.
Newton enunciated a principle of relativity himself in one of his corollaries to the laws of motion This principle differs from the special principle in two ways first, it is restricted to mechanics, and second, it makes no mention of simplicity.	O próprio Newton enunciou um princípio de relatividade em um de seus corolários para as leis do movimento Este princípio difere do princípio da relatividade especial em dois aspectos primeiro, é restrito a mecânica, e segundo, não menciona simplicidade.
First of all, get your Winky Dink kits out.	Primeiro você pega o seu kit Winky Dink
We got our first panel out on December third.	Nós conseguimos o primeiro painel no terceiro dia de Dezembro.
You get to like when it first comes out.	Você gosta assim que é lançada.
When was the first time you invited Marika out?	Quando foi a primeira vez que você convidou a Marika para sair?
The first experiment I did out of Newcastle was actually done in India.	O primeiro experimento que fiz em Newcastle foi feito na Índia.
First exile As an exile, in October 1097 Anselm set out for Rome.	Primeiro exílio Exilado, Anselmo partiu para Roma em outubro de 1097.
This is the first time I've ever had dinner out.	É a primeira vez que eu janto fora.
The first watercraft were canoes cut out from tree trunks.	As primeiras embarcações eram canoas feitas a partir de troncos de árvores escavados.
Chenla, their first independent state developed out of Funanese influence.	Chenla foi o primeiro estado independente que se desenvolveu sem a influência do Império Funan.
It is widely regarded in the field of population ecology as the first principle of population dynamics, with Malthus as the founder.	Malthus dizia que a população crescia em progressão geométrica, enquanto que a produção de alimentos crescia em progressão aritmética.
Korolev was the mastermind behind the first satellite, first man (and first woman) in orbit and first spacewalk.	Foi ele quem primeiro teve a ideia de levar (realmente) homens à Lua.
Before we went out as a tour, he went out solo and did it first.	Antes de sairmos em turnê, ele foi sozinho e se apresentou primeiro.
First, Indian footballer Bhaichung Bhutia pulled out, and now Supercop Kiran Bedi has pulled out.	Primeiro o jogador de futebol indiano Bhaichung Bhutia tirou o corpo fora, e agora foi a vez da superpolicial Kiran Bedi.
Depending on further progress , Member States would , in principle , be able to compile the first harmonised twelve month CPI data for January 1997 .	Dependendo da evolucao dos trabalhos , os Estados membros estar20 em princípio em posicao de compilar os primeiros valores harmonizados para o IPC dos últimos doze meses , em Janeiro de 1997 .
The band eventually signed to Cacophonous Records, and their debut album, The Principle of Evil Made Flesh , was Cacophonous's first release in 1994.	Em 1994, Cradle of Filth assinou com uma gravadora independente, Cacophonous Records, com a qual gravaram seu primeiro álbum, The Principle of Evil Made Flesh .
In 1650, German scientist Otto von Guericke constructed the first vacuum pump a device that would further refute the principle of horror vacui .	Em 1650, o cientista alemão Otto von Guericke, construiu a primeira bomba de vácuo um dispositivo que pode, mais tarde, refutar o princípio de horror vacui .
I took it out for the first time to come here.	Trouxe esses versos pela primeira vez para vir aqui.

Display this page in English