Tradução de "first language acquisition" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Language acquisition usually refers to first language acquisition, which studies infants' acquisition of their native language. | A aquisição da linguagem é o processo pelo qual a criança aprende sua língua materna. |
| Two other major subfields of psycholinguistics investigate first language acquisition, the process by which infants acquire language, and second language acquisition. | Algumas analisam o processo de aquisição da língua materna e também a aquisição de uma língua estrangeira. |
| Language acquisition language disorders, v. 35. | Language acquisition language disorders, v. 35. |
| This had an immense effect on Native language acquisition. | Isto teve um efeito enorme na aquisição da língua nativa. |
| The thorough acquisition of a language requires about 10,000 hours of study. | A aquisição completa de um idioma requer cerca de 10.000 horas de estudo. |
| Second language acquisition requires a lot of hard work and dedication to reach fluency. | A aquisição de uma segunda língua exige muito trabalho e dedicação para que se alcance fluência. |
| Speech and language Although individuals with Asperger syndrome acquire language skills without significant general delay and their speech typically lacks significant abnormalities, language acquisition and use is often atypical. | Fala e linguagem Embora os indivíduos com Asperger não apresentem dificuldades no desenvolvimento da fala, seu discurso carece de adaptações significativas, pois a aquisição e uso da linguagem é geralmente atípica. |
| So we're using these structures to start predicting the order of language acquisition, and that's ongoing work now. | Então nós estamos usando estas estruturas para começar a prever a ordem de aquisição da linguagem e é no que estamos trabalhando agora. |
| French is her first language. | O francês é a língua materna dela. |
| English isn't his first language. | O inglês não é sua língua natal. |
| Tamil, a Dravidian language, is the first language of the Tamils. | Os tamis e os mouros falam tamil, uma língua dravídica. |
| It's simply to use language around them, because the driving force in language acquisition is to understand what others, that are important to you, are saying to you. | É simplesmente utilizando a linguagem ao redor deles, porque a força motora na aquisição da linguagem é entender o que os outros, que são importantes para você, estão lhe dizendo. |
| The first ever Aymara language weblog. | O primeiro blogue em Aymara de todos os tempos. |
| Neurolinguistics is the study of the neural mechanisms in the human brain that control the comprehension, production, and acquisition of language. | Ocupa se com o estudo dos mecanismos do cérebro humano que suportam a compreensão, produção e conhecimento abstrato da língua, seja ela falada, escrita, ou assinalada. |
| Let formula_14 be a first order language. | Supondo formula_14 uma linguagem de primeira ordem. |
| The Swahili language, also known as Kiswahili, is a Bantu language and the first language of the Swahili people. | O suaíli ou suaíle ( Kiswahili ), também chamado de swahili ou kiswahili, é o idioma banto com o número maior de falantes. |
| Irish is the first official language of Ireland. | Irlandês é a língua oficial primária da Irlanda. |
| Irish is the first official language of Ireland. | O Irlandês é a primeira língua oficial da Irlanda. |
| The acquisition of the RCMP schooner St. Roch facilitated the first effective patrol of Canada's Arctic territory. | A aquisição pela RCMP da escuna St. Roch facilitou a eficácia da primeira patrulha do território ártico do Canadá. |
| Acquisition by EA EA completed its acquisition of Maxis on July 28, 1997. | Aquisição pela EA Electronic Arts (EA) adquiriu a Maxis em 28 de Julho de 1997. |
| Artillery operated target acquisition emerged during the First World War and were also grouped into batteries and have subsequently expanded to include the complete intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance (ISTAR) spectrum. | A partir da Primeira Guerra Mundial, além das tradicionais batarias de tiro, foram também criadas batarias de aquisição de objetivos, que hoje em dia incluem todo o espectro de sistemas ISTAR (inteligência, vigilância, aquisição de objetivos e reconhecimento). |
| Did you know that most deaf people who sign, consider sign language their first language and the written language as their second? | Você sabia que a maioria dos deficientes auditivos que conhece a linguagem de sinais a considera como sua primeira linguagem, tendo a lingua escrita como segunda língua? |
| Acquisition and error acknowledgements | Notificações de recepção e de erro |
| Esperanto is the language of the twenty first century. | O esperanto é a língua do século vinte e um. |
| This is the first time I've heard this language. | Esta é a primeira vez que eu ouço este idioma. |
| In 1861, the first Greenlandic language journal was founded. | em 1861, se publicou o primeiro periódico em língua inuktitut. |
| English is the primary language spoken, with 78.7 of the population having it as their first language. | O inglês é a principal língua falada, com 71.2 da população tendo ela como seu primeiro idioma. |
| Spanish is spoken as the first language by more than 90 of the population and as a first or second language by more than 98 . | O idioma espanhol é falado como o primeiro idioma por mais do que 90 da população e, como primeiro ou segundo idioma por mais do que 98 dos habitantes do país. |
| First of all, people are really, really learning a language. | Primeiro, as pessoas realmente estao aprendendo uma língua. |
| It's first edition was published in Germany, in German language. | Sua primeira edição foi publicada na Alemanha, em língua alemã. |
| In the 1960s, Simula was the first language designed to support object oriented programming in the mid 1970s, Smalltalk followed with the first purely object oriented language. | A linguagem Smalltalk expande o conceito de classes e se torna a primeira linguagem de programação que oferecia suporte completo à programação orientada a objetos. |
| If KDE cannot find a translation in the first language chosen, it will fall back on the default language. | Se o KDE não puder fazer a tradução para a primeira língua escolhida, irá fazê lo na língua por omissão. |
| Examples include language acquisition modules, incest avoidance mechanisms, cheater detection mechanisms, intelligence and sex specific mating preferences, foraging mechanisms, alliance tracking mechanisms, agent detection mechanisms, and others. | Exemplos controvertidos são os mecanismos para evitar incesto, mecanismos para detectar mentira, preferências sexuais, estratégias para escolha de parceiros e cognição espacial. |
| Demographics Births and deaths Ethnicity and language Most inhabitants speak Swedish (the sole official language) as their first language 90.2 in 2009, while 5.0 spoke Finnish. | Demografia A maioria dos habitantes têm o sueco (idioma oficial do local) como língua materna 93,5 em 2001. |
| Faroese is spoken in the entire area as a first language. | A língua faroesa é falada em toda o arquipélago como língua materna. |
| PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell. | Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell. |
| Tagalog () is an Austronesian language spoken as a first language by a quarter of the population of the Philippines and as a second language by the majority. | O tagalog, tagalo ou pilipino ( Tagalog ou Pilipino ), também conhecido como filipino, é um dos principais idiomas falados na República das Filipinas. |
| Land acquisition became progressively more difficult. | A aquisição de terras tornou se progressivamente mais difícil. |
| The pattern of human postnatal brain growth differs from that of other apes (heterochrony), and allows for extended periods of social learning and language acquisition in juvenile humans. | O padrão de crescimento pós natal do cérebro humano difere do de outros primatas (heterocronia) e permite longos períodos de aprendizagem social e aquisição da linguagem nos seres humanos juvenis. |
| Again , ideally , acquiring and acquired institutions are asked for balance sheet information on both a pre acquisition and post acquisition basis as at the time when the acquisition takes place . | Mais uma vez , em condições ideais , é pedido às instituições , adquirente e adquirida , que reportem informação sobre os seus balanços , antes e depois da aquisição , com referência ao momento em que se deu a aquisição . |
| Talking about language, the blogger is also responsible for the first ever blog in Umbundu language, language spoken by the Ovimbundu people in the central highlands of Angola. | Por falar em língua, o blogueiro é também responsável pelo primeiro blogue no idioma umbundu, língua falada pelo povo Ovimbundu na região central da Angola. |
| Languages The official language of French Guiana is French, and it is the predominant language of the department, spoken by most residents as a first or second language. | A principal língua falada pela sociedade guianense é o Crioulo da Guiana Francesa, que é baseado no francês, inglês, português, espanhol e outros dialetos africanos e ameríndios. |
| Again , ideally , acquiring and acquired institutions are asked for asset and liability information on both a pre acquisition and post acquisition basis as at the time when the acquisition takes place . | Mais uma vez , em condições ideais , é pedido às instituições , adquirente e adquirida , que reportem informação sobre os seus activos e passivos antes e depois da aquisição , com referência ao momento em que se deu a aquisição . |
| This is the first time I've ever understood something in that language. | É a primeira vez que eu entendo alguma coisa nessa língua. |
| This is the first time I've ever understood something in that language. | É a primeira vez que eu entendo alguma coisa nesse idioma. |
Related searches : Language Acquisition - First Language - Acquisition Of Language - Second Language Acquisition - Foreign Language Acquisition - First Foreign Language - My First Language - First Language Use - Acquisition-by-acquisition Basis - First Come First - First Comes First