Tradução de "first lord of the treasury" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

First - translation :

Lord - translation :

Treasury - translation :

Palavras-chave : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Lorde Lord Nosso Santo Senhor Tesouro Tesouro Tesouraria Tesouraria Finanças

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Walpole became de facto Prime Minister, although the title was not formally applied to him (officially, he was First Lord of the Treasury and Chancellor of the Exchequer).	Walpole tornou se o Primeiro Ministro de facto , apesar do título não ter sido formalmente aplicado a ele (oficialmente, ele era o Primeiro Lorde do Tesouro e Chanceler do Tesouro Público).
The Company bribed Lord Sunderland, George's mistress Melusine von der Schulenburg, and Lord Stanhope's cousin, Charles Stanhope, who was Secretary of the Treasury, to support their plan.	A companhia subornou Lorde Sunderland, Melusine von der Schulenburg e Charles Stanhope, primo de Lorde Stanhope, que era Secretário do Tesouro, para apoiar o plano.
Appearances The Lord of the Rings Saruman first appears in The Fellowship of the Ring (1954), which is the first volume of The Lord of the Rings .	Aparições O Senhor dos Anéis Saruman aparece pela primeira vez em The Fellowship of the Ring (1954), que é o primeiro volume de O Senhor dos Anéis .
Treasury Central government Sight deposits at the Treasury	Tesouro Administração central Depósitos à ordem no Tesouro
Treasury EN Central government Time deposits at the Treasury	Tesouro PT Administração central Depósitos a prazo no Tesouro
The Lord of the Rings The Fellowship of the Ring , the first volume of The Lord of the Rings , begins with Bilbo's eleventy first (111th) birthday, 60 years after the beginning of The Hobbit .	O Senhor dos Anéis The Fellowship of the Ring , o primeiro volume de O Senhor dos Anéis , começa quando Bilbo anunciou que em breve celebraria seu onzentésimo décimo primeiro aniversário, 60 anos após o início de O Hobbit .
His first name, Olusegun, means The Lord is victorious .	Seu nome, Olusegun, significa Deus é vitorioso .
Director of the Treasury Department	Director do Tesouro
The First Lord of the Admiralty, Earl Spencer, fainted on hearing the news.	O Primeiro Lord do Almirantado, Earl Spencer, desmaiou ao saber dessa notícia.
The Lord Chamberlain's Men were certainly the first to perform it.	O Lord Chamberlain's Men foi certamente o primeiro grupo a encená la.
Treasury gold In 1895, at the depths of the Panic of 1893, the Federal Treasury was nearly out of gold.	Ouro do Tesouro Em 1895, nas profundezas do Pânico de 1893, o Tesouro Federal foi quase à bancarrota de ouro.
They are first mentioned in The Lord of the Rings , originally published in 1954 1955.	Eles são mencionados pela primeira vez em O Senhor dos Anéis , publicado originalmente em 1954 1955.
The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.	A agência pública mais especializada da Terra é claro o tesouro o Tesouro Britânico.
After elected, Collares appointed Rousseff as the Municipal Secretary of Treasury this was her first job in the Executive branch.	Eleito prefeito, Collares a nomeou titular da Secretaria Municipal da Fazenda, seu primeiro cargo executivo.
The film is based on the first volume of J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings .	Seu maior papel foi na trilogia O Senhor dos Anéis , onde interpretou a elfa Arwen.
Head of International Affairs , Treasury Department	Chefe dos Serviços de Assuntos Internacionais , Direcção do Tesouro
Treasury debt only .	Apenas dívida do Tesouro .
Assigned to the Treasury Department	Encarregado de missão na Direcção do Tesouro
Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department	Subdirector dos Assuntos Bilaterais , Direcção do Tesouro
He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.	Ele é o maior comprador de bônus do tesouro americano.
There he became the first Lord Duke of Valencia de Campos, consequently renamed Valencia de Don Juan.	Foi Infante de Portugal e, em Castela, Duque de Valencia de Campos .
PP .)) Treasury ( through the Cassa DD .	PP .) Tesouro ( através da Cassa Depositi e Prestiti Cassa DD .
Irish Treasury bills ( FAMT )	Bilhetes do Tesouro irlandeses ( FAMT )
Head of the Development Aid Office at the Treasury Department	Chefe do Gabinete de Apoio ao Desenvolvimento , Direcção do Tesouro
Henry of Blois delivered the support of the church to Stephen Stephen was able to advance to Winchester, where Roger, who was both the Bishop of Salisbury and the Lord Chancellor, instructed the royal treasury to be handed over to Stephen.	Henrique de Blois providenciou o apoio da igreja Estêvão conseguiu avançar até Winchester, onde Rogério, Bispo de Salisbury e Lorde Chanceler, deu instruções para o tesouro real ser entregue a ele.
ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account	Parecer do BCE sobre a gestão da conta corrente do Tesouro italiano
He talked to a high official of the Treasury Department.	Ele falou com um alto funcionário do Ministério da Fazenda.
and said, Oh, my lord, we indeed came down the first time to buy food.	e disseram Ai! senhor meu, na verdade descemos dantes a comprar mantimento
Francis MAUDE , Financial Secremy to the Treasury	Francis MAUDE , Sccreririo d o Tesouro para as Finanças
Payment of the Banco de España 's profits to the Treasury .	Pagamento dos lucros do Banco de España ao Tesouro .
The lord of the elves will cross the sea only if the lord of Mordor is defeated.	O senhor dos elfos atravessará o mar somente se o senhor de Mordor for derrotado.
Bothwell and his first wife, Jean Gordon, who was the sister of Lord Huntly, had divorced twelve days previously.	Bothwell e a sua primeira mulher, Jean Gordon, irmã de Lord Huntly, tinha se divorciado doze dias antes.
Arwen first appears in the text of The Lord of the Rings in Rivendell shortly after Frodo awoke in the House of Elrond.	Arwen aparece pela primeira vez nos textos de O Senhor dos Anéis em Rivendell logo após Frodo acordar na Casa de Elrond.
It's the day of the Lord.	É o dia do Senhor.
Reed, A. W. Treasury of Maori Folklore A.H. A.W.	Eles deram origem às três famílias fundadoras da Guatemala, pois um dos casais não deixou descendência.
The Soga introduced Chinese modeled fiscal policies, established the first national treasury, and considered the kingdoms of Korea as trade partners rather than as objects of territorial expansion.	Os Soga introduziram políticas fiscais baseadas nos modelos chineses, estabeleceram o primeiro Tesouro Nacional e consideraram os reinos da Coreia como parceiros comerciais ao invés de territórios para expansão territorial.
First literary efforts Balzac's first project was a libretto for a comic opera called Le Corsaire , based on Lord Byron's The Corsair.	Primeiros esforços literários O primeiro projeto literário de Balzac foi um libreto para uma ópera cômica chamada Le Corsaire , baseado no The Corsair de Lord Byron.
ECB Opinion on the Slovak state treasury system	Parecer do BCE sobre o regime de tesouraria do Estado na Eslováquia
It regularly exchanged personnel with the U.S. Treasury.	It regularly exchanged personnel with the U.S. Treasury.
Lord Gower and Lord Weymouth both resigned from the government.	Lorde Gower e lorde Weymouth renunciaram ao governo.
Listen, Israel! The Lord is our God the Lord is one.	Escute, Israel! O Senhor é nosso Deus o Senhor é apenas um.
Sources French Treasury , ISMA and Reuters .	Fontes Tesouro francês , ISMA e Reuters .
22827 Irish Treasury bills NTMA ( FAMT )	Bilhetes do Tesouro irlandeses ( FAMT ) NTMA
Sources Reuters , French Treasury and ISMA .	Fontes Reuters , Tesouro francês e ISMA .
1922 Howard Carter and Lord Carnarvon become the first people to enter the tomb of Pharaoh Tutankhamun in over 3000 years.	Howard Carter torna se a primeira pessoa a entrar na tumba do faraó em 3000 anos.

Display this page in English