Tradução de "fits our needs" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She needs our help.
Ela precisa da nossa ajuda.
Tom needs our help.
Tom precisa de nossa ajuda.
What used to take up a building now fits in our pockets.
O que costumava ocupar um edifício, agora cabe no seu bolso.
Mary needs both our support and our love.
Mary precisa tanto do nosso apoio como do nosso amor.
Tom really needs our help.
Tom realmente precisa da nossa ajuda.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.
What could be our real needs?
Quais seriam as nossas necessidades reais?
Our income was quite reasonable, enough to meet our needs.
Tinhamos uma renda até boa, que estava dando para a gente suprir nossas necessidades.
What now fits in our pockets would fit in a blood cell in 25 years.
O que cabe no nosso bolso hoje, caberia em uma célula sanguínea daqui a 25 anos.
I don't think Tom needs our help.
Eu não acho que Tom precise de nossa ajuda.
fv FITS Editor
Editor fv FITS
This fits perfectly.
Isto cabe perfeitamente.
This coat fits you.
Este abrigo te serve.
If the shoe fits...
Se a carapuça serviu...
The suit fits well.
O terno assenta bem.
It fits the room perfectly.
Encaixa se perfeitamente ao ambiente.
That nickname fits him perfectly.
Esse pseudônimo lhe cai perfeito.
That nickname fits him perfectly.
Esse apelido combina perfeitamente com ele.
That dress fits her perfectly.
Esse vestido fica perfeito nela.
It fits me just right.
Para mim, serve direitinho.
This coat fits me well.
Esse casaco me cai bem,
This coat fits me well.
Este casaco me cai bem,
Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs.
A tecnologia da ondas cerebrais pode nos entender, antecipar nossas emoções e encontrar as melhores soluções para nossas necessidades.
Our company needs someone who is at home in advanced technology.
Nossa empresa precisa de alguém que se sinta à vontade com tecnologia de ponta.
It's in clothing and food and our transportation needs, our energy we sprawl just a little bit.
é no vestuário e na comida e em nossas necessidade de transporte e energia esticamos apenas um pouquinho.
One thing the world needs, one thing this country desperately needs is a better way of conducting our political debates.
Uma coisa que o mundo necessita, uma coisa que este país necessita desesperadamente é uma maneira melhor de conduzir nossos debates políticos.
View and manipulate FITS format files
Veja e manipule ficheiros de formato FITS
FITS image display and simple analysis
Exibição e análise simples de imagens FITS (Flexible Image Transport System)
This says One clean fits all. .
Aqui diz Uma limpeza para tudo.
This dress fits me very well.
Este vestido fica muito bem em mim.
The dress fits you very well.
O vestido te cai muito bem.
If the shoe fits, wear it.
Se a carapuça servir, vista a.
Our policy needs to, but so does each and everyone of us.
O nosso Governo deve fazê lo, bem como cada um de nós.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.
O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
Very dangerous, very impossible to do, and particularly on our stage, because there literally is no way to actually move this train, because it fits so snugly into our set.
Muito perigoso, impossível de se fazer, e ainda mais em nosso palco, pois não havia jeito realmente de mover este trem, pois ele coube exatamente em nosso cenário.
3D FITS data viewer for spectro imaging
Visualizador de dados FITS 3D para imagem espectral
A An example that fits here best.
R Eis um belo exemplo.
He is subject to fits of anger.
Ele é sujeito a acessos de raiva.
This dress fits you like a glove.
Esse vestido lhe serve como uma luva.
But here's how the whole thing fits together.
Mas eis como tudo isso se encaixa num todo.
I'm trying to build furniture that fits architecture.
Estou tentando construir móveis que encaixam com arquitetura.
The second fits in a 5 5 square.
A segunda cabe em um quadrado de 5x5.
It's a great tool for me to understand what could be our real needs.
É uma excelente ferramenta para mim entender o que podem ser nossas reais necessidades.
All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .
All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .
It's an aggressive, muscular car, and I think that's what people respond to, and why it fits so well into the tone of our show.
É um carro agressivo, musculoso, e eu acho que é a isso que as pessoas reagem, porque se encaixa tão bem no tom do nosso programa .