Tradução de "flight is scheduled" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Flight - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After two years, the first TAAG flight from Luanda to Lisbon is scheduled for 1 August 2009 on a Boeing 777 200ER.
Passados dois anos, o primeiro vôo da TAAG Linhas Aéreas de Angola de Luanda a Portugal está marcado para hoje, 1º de agosto de 2009, em um Boeing 777 200ER.
The flight was originally scheduled for 5 June 1979, but was cancelled due to the Soyuz 33 failure.
Missão soviético húngara do Intercosmos, adiada de Junho de 1979 após a falha no motor principal da Soyuz 33.
The last scheduled passenger flight in the 48 states was made by a TWA L749 on May 11, 1967, from Philadelphia to Kansas City, Missouri.
O avião continuou a voar em rotas domésticas nos Estados Unidos, e seu último voo comercial com passageiros pagantes foi em 11 de maio de 1967, de Filadélfia para Kansas City, pela TWA.
Is this our flight?
Este voo é o nosso?
Is this your flight?
Este é o seu voo?
Is this our flight?
Esse é o nosso voo?
Is this our flight?
Esse voo é o nosso?
Is this your flight?
Esse é o seu voo?
Is this your flight?
Esse é o teu voo?
Is this your flight?
Este é o teu voo?
When is your flight?
Quando é o seu voo?
When is your flight?
Quando é o teu voo?
When is my flight?
A que horas é o meu voo?
When is my flight?
Quando é o meu voo?
The meeting is scheduled for 10 a.m.
A reunião está prevista para as 10h00.
Howland Island was designated as a scheduled refueling stop for American pilot Amelia Earhart and navigator Fred Noonan on their round the world flight in 1937.
A ilha Howland devia ser uma paragem para reabastecimento para a aviadora norte americana Amelia Earhart e o seu tripulante Fred Noonan no seu voo ao redor do mundo em 1937.
Scheduled tasks
Tarefas agendadas
Another protest is scheduled for tomorrow, July 10.
Um novo protesto está marcado para amanhã, dia 10 de julho.
Is it a direct flight?
É um voo direto?
Is flight 23 on time?
O voo 23 está na hora certa?
How long is the flight?
Quanto tempo dura o voo?
How long is the flight?
Qual é a duração do voo?
It is the Varig flight.
É o voo da Varig.
What flight is Tom on?
Em que voo o Tom está?
What flight is Tom on?
O Tom está em que voo?
What time is the flight?
A que horas é o voo?
One problem with sustained supersonic flight is the generation of heat in flight.
Um problema com o voo supersônico é a geração de calor.
Namorong's next court hearing is scheduled on July 25.
Por causa de uma série de atrasos, causados tanto por superstições quanto por problemas sistêmicos, somente 26 dos 111 cargos parlamentares foram oficialmente declarados até agora.
The interview is scheduled for 10 00 a.m. tomorrow.
A entrevista está agendada para 10h00 da manhã de amanhã.
I'm sorry, the flight is full.
Sinto muito, o voo está lotado.
Sorry, the flight is already full.
Sinto muito, o voo já está cheio.
I'm sorry, that flight is full.
Sinto muito, mas o voo está lotado.
It is the flight from Recife.
É o voo de Recife.
It is the flight to Recife.
É o voo para Recife.
It is the flight from Recife.
Este é o voo vindo de Recife.
How many hours is the flight?
Quantas horas dura o voo?
It is now also widely used by the Isla Grande Flight School and Caribbean Flight Center, the only flight school on the island.
Atualmente é também amplamente utilizado pela Isla Grande Flight School e pela Caribe Flight Center , as únicas escolas de voo na ilha.
The next press release is scheduled for 15 January 2004 .
O próximo comunicado está agendado para 15 de Janeiro de 2004 .
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
A sessão de treinamento está marcada para começar às 4 da tarde.
This film is scheduled for release on July 22, 2016.
E tem data prevista para 22 de julho de 2016 nos cinemas .
This is a project called Flight Patterns.
Este é o projeto chamado Padrões de Voo.
Is a meal served on this flight?
Servem comida neste voo?
Is there a flight in the afternoon?
Há algum voo para a tarde?
Is there a flight in the afternoon?
Haverá algum voo a tarde?
Is there a flight in the afternoon?
Há algum voo de tarde?

 

Related searches : Scheduled Flight - Non-scheduled Flight - Is Scheduled - Production Is Scheduled - Closing Is Scheduled - Is Already Scheduled - Is Being Scheduled - Payment Is Scheduled - Hearing Is Scheduled - Shipment Is Scheduled - Is Now Scheduled - Appointment Is Scheduled - It Is Scheduled - Meeting Is Scheduled