Tradução de "flow reversal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Flow - translation :

Fluxo

Flow reversal - translation :

Reversão de fluxo

Reversal - translation :

Reversão

Palavras-chave : Fluxo Fluir Rios Circulação Sanguíneo Inversão Reversão Reviravolta Reverso Revogação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Routine reversal	Reversão de rotina
For immediate reversal	Para reversão imediata
For reversal of neutropenia	Para reverter a neutropenia
For reversal of neutropenia	Para reversão da neutropenia
For reversal of neutropenia	Para reverter a neutropenia
What a dramatic reversal.	Que reviravolta dramática...
Routine reversal moderate neuromuscular blockade	Reversão de routina bloqueio neuromuscular moderado
Routine reversal deep neuromuscular blockade	Reversão de rotina bloqueio neuromuscular profundo
Routine reversal moderate neuromuscular blockade	Reversão de rotina bloqueio neuromuscular moderado
So, total reversal of trade policy.	Total inversão da política de trocas.
So, total reversal of trade policy.	Portanto, a inversão total da política comercial.
So, total reversal of security policy.	Portanto, inversão total da política de segurança.
What is it, this role reversal	O que é isso, essa inversão de papéis
Immediate reversal of rocuronium induced blockade	Reversão imediata após bloqueio induzido pelo rocurónio
When rapid reversal of the anticoagulation effect is required the specific reversal agen (Praxbind, idarucizumab) to Pradaxa is available.	Quando é necessária a rápida reversão do efeito anticoagulante do dabigatrano encontra se disponível o agente específico de reversão (Praxbind, idarucizumab) do Pradaxa.
When rapid reversal of the anticoagulation effect is required the specific reversal agent (Praxbind, idarucizumab) to Pradaxa is available.	Quando é necessária a rápida reversão do efeito anticoagulante do dabigatrano encontra se disponível o agente específico de reversão (Praxbind, idarucizumab) do Pradaxa.
Reversal effects were evident immediately after administration.	Os efeitos de reversão foram visíveis imediatamente após a administração.
What a strange reversal of the situation.	A reforma que nos propõem está muito longe de controlar este todo.
This is a particularly daring role reversal.	Trata se de uma inversão de papéis particularmente audaciosa.
Sugammadex provided faster reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium compared to neostigmine reversal of neuromuscular blockade induced by cis atracurium	Sugamadex proporcionou uma mais rápida reversão do bloqueio neuromuscular induzido pelo rocurónio comparativamente à neostigmina para reversão do bloqueio neuromuscular induzido pelo cis atracúrio
Sugammadex provided faster reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium compared to neostigmine reversal of neuromuscular blockade induced by cis atracurium	Sugamadex proporcionou uma mais rápida reversão do bloqueio neuromuscular induzido pelo rocurónio comparativamente à neostigmina para reversão do bloqueio neuromuscular induzido pelo cis atracúrio
So, total reversal of security policy. Anything else?	Completa inversão da política de segurança. Algo mais?
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.	Na verdade, deverá servir para acelerar a sua reversão.
Here, however, you can have a sign reversal.	Aqui, no entanto, você pode ter uma inversão de sinal.
Idarucizumab is a specific reversal agent for dabigatran.	Idarucizumab é um agente de reversão específico para o dabigatrano.
Pancreatic findings partially recovered during comparable reversal periods.	As observações pancreáticas identificadas desapareceram parcialmente durante períodos reversíveis comparáveis.
Reversal should occur rapidly within 1 2 minutes.	A reversão deve ocorrer rapidamente no prazo de 1 2 minutos.
Partial flow, flow control, total sampling	Escoamento parcial, regulação do escoamento, recolha total de amostras
Partial flow, flow control, fractional sampling	Escoamento parcial, regulação do escoamento, recolha de amostras fraccionada
The most recent reversal occurred approximately 700,000 years ago.	A inversão mais recente ocorreu há aproximadamente 700 mil anos.
Reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium or vecuronium.	Reversão do bloqueio neuromuscular induzido pelo rocurónio ou pelo vecurónio.
In patients with HIV infection For reversal of neutropenia	Em doentes com infeção por VIH Para reversão da neutropenia
Nor can we see a reversal of this trend.	Não vemos, sequer, que haja uma inversão da tendência.
This constitutes a reversal of the burden of proof.	Haverá uma inversão do ónus da prova.
We now have a total reversal of that situation.	A situação inverteu se agora completamente.
Reversal by sugammadex of the neuromuscular blockade induced by rocuronium was compared to the reversal by neostigmine of the neuromuscular blockade induced by cis atracurium.	Ao reaparecimento
Reversal by sugammadex of the neuromuscular blockade induced by rocuronium was compared to the reversal by neostigmine of the neuromuscular blockade induced by cis atracurium.	A reversão pelo sugamadex do bloqueio neuromuscular induzido pelo rocurónio foi comparada à reversão pela neostigmina do bloqueio neuromuscular induzido pelo cis atracúrio.
Renal impairment did not impact the reversal effect of idarucizumab.	O compromisso renal não teve impacto no efeito de reversão de idarucizumab.
There are no indications of a reversal of this position.	Não há indícios de alteração dessa posição.
This is a complete reversal of his usual watchandwait strategy.	Uma mudança radical na sua estratégia habitualmente defensiva.
Flow	Fluxo Stock Stock
Flow	FluxoName
Flow	Fluxo
flow	fluxo
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow).	O CFV mede o fluxo total dos gases de escape diluídos mantendo o escoamento em condições de restrição (escoamento crítico).

Display this page in English