Tradução de "fluid tank" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| FLUID | FLUID |
| The study of fluids is fluid mechanics, which is subdivided into fluid dynamics and fluid statics depending on whether the fluid is in motion. | O estudo de um fluido é feito pela mecânica dos fluidos a qual está subdividida em dinâmica dos fluidos e estática dos fluidos dependendo se o fluido está ou não em movimento. |
| Fluid mechanics can be divided into fluid statics, the study of fluids at rest and fluid dynamics, the study of the effect of forces on fluid motion. | A mecânica dos fluidos é a parte da física que estuda o efeito de forças em fluidos. |
| le petit tank | le petit tank |
| EPA estimate (city) or (highway), with per tank (city) and per tank (highway). | A versão GTi (equipada com um propulsor 1.8 Turbo de 180cv) deixou de ser produzida e comercializada no Brasil em 2009. |
| Earlier infantry anti tank weapons, such as anti tank rifles, anti tank rockets and magnetic anti tank mines, had limited armor penetration abilities and or required a soldier to approach the target closely. | As armas anticarro mais antigas como rifles antitanque, foguetes, e minas antitanque tinham uma penetração na blindagem limitada e ou requeriam uma aproximação maior do soldado para serem usadas com eficiência. |
| The tank is full. | A caixa d'água está cheia. |
| The tank is full. | O tanque está cheio. |
| The tank is empty. | O tanque está vazio. |
| Fill up the tank. | Encha o tanque. |
| The tank was empty. | O tanque estava vazio. |
| Applications Filtration is used to separate particles and fluid in a suspension, where the fluid can be a liquid, a gas or a supercritical fluid. | FiltraçãoA filtração é utilizada para realizar a separação do líquido de uma mistura sólido líquido ou sólido gasoso. |
| This idea was challenged by the poor performance of the relatively light early tank guns against armour, and German doctrine of avoiding tank versus tank combat. | Esta ideia foi contestada pelo fraco desempenho das armas relativamente leves dos primeiros tanques contra a blindagem e pela doutrina alemã de evitar combates entre tanques. |
| The gas tank is empty. | O tanque de combustível está vazio. |
| I have a fish tank. | Tenho um aquário. |
| That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure. | Esse é o estado liquido, estado liquido, isso é realmente importante se estiver monitorando alguém com insuficiência cardiaca. |
| Piloted by Mega Pink, Tank Voyager 5 is a covered tank with two large cannons on top. | Pilotado por Mega Pink, Tank Voyager 5 é um tanque coberto com dois grandes canhões no topo. |
| They've decided that liposuction fluid, which in the United States, we have a lot of liposuction fluid. | Eles decidiram que o fluido de lipoaspiração que nos Estados Unidos, temos muito fluido de lipoaspiração |
| The Duplex Drive tank (DD tank), another design developed by Hobart's group, was a self propelled amphibious tank kept afloat using a waterproof canvas screen inflated with compressed air. | O tanque de Duplex Drive (tanque DD), outro projeto desenvolvido pelo grupo Hobart's, era um tanque anfíbio motorizado com uma tela de lona impermeável inflado com ar comprimido. |
| Types Fluid pressure Fluid pressure is the pressure at some point within a fluid, such as water or air (for more information specifically about liquid pressure, see section below). | Piezômetro Piezômetro é um aparelho utilizado para medir a pressão que a água(ou sua ausência) exerce na composição do solo. |
| She tripped over her oxygen tank. | Ela tropeçou no seu tanque de oxigênio. |
| The gas tank suddenly blew up. | O bujão de gás explodiu de repente. |
| The gas tank is almost empty. | O tanque de gasolina está quase vazio. |
| Hence the speed of sound in a fluid is given by formula_59where is the bulk modulus of the fluid. | Sendo assim um avião que se move com mach 2 está com velocidade igual a duas vezes a velocidade do som. |
| Because of this heat loss the fluid becomes denser than the fluid underneath it, which is still rising. | Devido a isso a perda de calor do fluido torna o mais denso do que o fluido debaixo dela, que ainda está em ascensão. |
| Fluid friction describes the friction between layers of a viscous fluid that are moving relative to each other. | A força de atrito é sempre paralela às superfícies em interação e contrária ao movimento relativo entre eles. |
| Bernoulli's treatment of fluid dynamics and his examination of fluid flow was introduced in his 1738 work Hydrodynamica . | De Bernoulli e sua dinâmica de fluidos foi introduzida em 1738, o seu trabalho Hydrodynamica . |
| The other oxygen tank or its piping, located near the failed tank, was damaged, allowing it to leak also. | O calor do fogo começou a ferver o oxigênio líquido que enchera totalmente o tanque e a pressão começou a subir. |
| These lines consisted of anti tank ditches, anti tank gun emplacements, and an extensive network of trenches and bunkers. | Estas linhas consistiam em poços e instalações de canhões antitanque e em uma extensiva rede de trincheiras e de bunkers . |
| Tests confirmed the hydrogen fuel leak on the external tank side of the external tank orbiter quick disconnect umbilical. | Os testes confirmaram uma falha no lado externo do tanque no desconector umbilical de 17 polegadas (432 mm). |
| So now we have a water tank. | Então aqui temos um tanque de água. |
| In such situations, action becomes more fluid. | Em situações dessas, a acção torna se mais fluida. |
| Valves control fluid flow and regulate pressure. | Água Canalização Esgoto Metalurgia Tubo inox |
| And the play tank, like the think tank, is a place where people can go and engage with great ideas. | O centro de brincar, como o centro de pensar, é um lugar onde as pessoas podem ir e se envolver com grandes idéias. |
| The attack was repulsed using tank fire and massed artillery rockets, destroying or disabling every Iraqi tank in the assault. | O ataque foi repelido pelos tanques americanos, com apoio da artilharia e de foguetes, com as tropas iraquianas sofrendo pesadas baixas. |
| An anti tank missile (ATM), anti tank guided missile (ATGM), anti tank guided weapon (ATGW) or anti armor guided weapon, is a guided missile primarily designed to hit and destroy heavily armored military vehicles. | O míssil anticarro ou antitanque (ATGM) é um míssil guiado projetado para abater e destruir tanques ou qualquer outro tipo de veículo de militar com blindagem. |
| The T 34 was a Soviet medium tank which had a profound and lasting effect on the field of tank design. | O T 34 é um tanque médio soviético primeiramente produzido em 1940. |
| The fluid is normally 15 mmHg (0.6 inHg) above atmospheric pressure, so when a syringe is injected the fluid flows easily. | Esse fluido determina a pressão intra ocular que em condições normais é menor que 22 mmHg (22 torr). |
| If a fluid does not obey this relation, it is termed a non Newtonian fluid, of which there are several types. | Um escoamento em que a densidade do fluido varia significativamente é um escoamento compressível. |
| He observed that if he did mechanical work on a fluid, such as water, by agitating the fluid, its temperature increased. | Observou que ao se aplicar trabalho mecânico em um fluido tal como a água, por exemplo, agitando se o fluido, a sua temperatura aumenta. |
| Simply dividing the volume of the tank by the average volumetric flow rate through the tank gives the residence time , or the average amount of time a discrete quantity of reagent spends inside the tank. | Simplesmente dividindo o volume do tanque pela vazão volumétrica média através do tanque resulta no tempo de residência , ou a quantidade média de tempo na qual uma quantidade discreta de reagente passa dentro do tanque. |
| This is tank polo in the South Hamptons. | Este é o pólo de tanques de South Hamptons. |
| After, it goes back into the fish tank. | que volta depois para o tanque dos peixes. |
| The fuel tank in the car is full. | O tanque do carro está cheio. |
| This tank has a capacity of thirty liters. | Este tanque tem uma capacidade de trinta litros. |
Related searches : Brake Fluid Tank - Tank In Tank - Aeration Tank - Ink Tank - Ballast Tank - Tank Lid - Dip Tank - Reservoir Tank - Balance Tank - Collecting Tank - Tank Suit - Tank Pad
