Tradução de "fluorescent lighting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fluorescent - translation :

Fluorescente

Fluorescent lighting - translation :

Iluminação fluorescente

Lighting - translation :

Iluminação

Palavras-chave : Iluminação Acender Iluminar Velas Ambiente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I hate fluorescent lighting.	Odeio luz fluorescente.
Tungsten oxides are used in ceramic glazes and calcium magnesium tungstates are used widely in fluorescent lighting.	Os óxidos de tungstênio são usados em esmaltes cerâmicos e os tungstatos de cálcio magnésio são largamente usados em lâmpadas fluorescentes.
I hate fluorescent lights.	Odeio lâmpadas fluorescentes.
That's a fluorescent tube refined.	Isso é um tubo fluorescente refinado.
But here it is. It's fluorescent.	Mas aqui está. Ele está fluorescente.
I must replace that fluorescent lamp.	Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente.
Lighting mods A lighting mod refers to lighting in or on the computer cases.	Lighting mods Consiste em iluminar o gabinete por dentro ou por fora.
Festival of lighting	Festival de luz
The celebratory lighting was designed by UK lighting designers Speirs and Major.	A iluminação da comemoração foi projetado pelos designers britânicos Speirs and Major .
Boy It's lighting up.	Garoto Está acendendo.
65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year.	65 milhões de lâmpadas fluorescentes compactas foram vendidas no ano passado.
And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent.	E aí, bum, o próprio tumor se marca e fica fluorescente.
Wearing fluorescent yellow socks with black pants isn't a good look.	Vestir meias amarelas fluorescentes com calças pretas não dá um bom visual.
Special lighting is not acceptable.	Não se aceita nenhuma iluminação especial.
These are Serphas lighting juniper branches.	Ali estão os Sherpas acendendo galhos de zimbro.
The moon is lighting the room.	A lua está iluminando a sala.
So that's the beauty of having a tumor that's labeled with fluorescent molecules.	Essa é a beleza de ter um tumor que se marca com moléculas fluorescentes.
The paper used has fluorescent fibres and both a multitone and electrotype watermark .	O papel utilizado possui fibras fluorescentes e uma marca de água multitom e por electrotipia .
We had to create a lighting system.	Tivemos que criar um sistema de iluminação.
It transforms through the magic of lighting.	Transforma se pela mágica da iluminação.
Edward F. Caldwell Co. designed the lighting.	A iluminação ficou por conta da Edward F. Caldwell Company.
Fluorescent modification of adenosine 3',5' monophosphate spectroscopic properties and activity in enzyme systems.	Fluorescent modification of adenosine 3',5' monophosphate spectroscopic properties and activity in enzyme systems.
It's self lit, you don't need any overhead lighting, so the neighbors don't complain about metal halide lighting in their face.	ela é auto iluminada, não há necessidade de iluminação adicional, de forma que os vizinhos não reclamarão de iluminação excessiva.
CA What, to power for lighting and stuff?	CA E então o que para energia iluminar? Algo assim?
Lighting up a cheroot in Myanmar Photo by zrim	Acendendo um cheroot em Myanmar Foto por zrim
This can be combined with LED lighting as well.	Isto pode ser combinado com iluminação LED também.
Had as few sidewalks and lighting in the country.	Possuía calçamento e iluminação como poucas do país.
And of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that.	E é claro, nós tínhamos lâmpadas de iodeto metálico e fluorescentes e coisas do tipo.
Probably the most common plasma this is the type of plasma generated within fluorescent light tubes.	Provavelmente o plasma mais comum, é o tipo gerado no interior dos tubos de lâmpadas fluorescentes.
Remember, the investigating officers' report said the lighting was good.	Lembrem se, o registro dos oficiais de investigação dizia que a luz era boa.
It has a lighting system that changes throughout the day.	Há um sistema de iluminação que muda durante o dia.
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.	Mas o sensório é um problema. Algumas crianças se incomodam com luzes fluorescentes outras têm problemas com sensibilidade ao som.
Pigments, unlike fluorescent or phosphorescent substances, can only subtract wavelengths from the source light, never add new ones.	Os pigmentos, ao contrário das substâncias fluorescentes ou fosforescentes apenas podem subtrair comprimentos de onda da luz incidente e nunca adicionar novos comprimentos de onda.
You can see it in this case that's lighting this LED.	Você pode vê la neste estojo ela que está acendendo este LED.
So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red.	Assim você tem o cortex pré frontal aqui, aparecendo em vermelho.
We're still lighting something on fire every time we want energy.	Ainda estamos colocando fogo em algo toda vez que queremos energia.
Roddenberry and Wise agreed with Michelson that in three hundred years, lighting did not need to be overhead, so they had the lighting radiate upward from the floor.	Roddenberry e Wise concordaram com Michelson que, em 300 anos, a iluminação não precisaria vir do alto assim, as luzes saiam do chão.
It used to be a weight room, so there were rubber floors below, acoustic tile ceilings and fluorescent lights.	O lugar costumava ser uma academia, então havia pisos de borracha tratamento acústico no teto, e luzes fluorescentes.
Man made GFP became commonly used as a fluorescent tag to show which cells or tissues express specific genes.	A GFP artificial é usada para mostrar em que células ou tecidos se expressam certos genes.
And what we see, we do see language areas lighting up, but then eyes closed when you are free styling versus memorizing, you've got major visual areas lighting up.	E o que vemos, são áreas de linguagem se acendendo, mas depois de olhos fechados quando você está no estilo livre contra a memorização, você vê áreas visuais se acendendo.
And the lighting that we use these days looks something like this.	E a iluminação que usamos atualmente é próxima disto.
And of course, also to the lighting turning them on or off.	E é claro também as luzes... ligando as ou desligando.
They wired them for lighting. So your your appliances would plug in.	Foi pela iluminação. Então seus eletrodomésticos seriam plugados.
There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts.	Haviam multidões de retocadores e peritos em iluminação e peritos em maquiagem.
Xolotl was also the god of fire and lighting, sickness and deformities.	Mitos e Função Xolotl era também o deus do fogo e iluminação, doenças e deformidades.

Display this page in English