Tradução de "follow our news" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Maybe we just follow our gut. | Talvez nós apenas seguimos nossa razão interior. |
| To directly keep updated on the news, follow the hashtag PrimaveraValenciana . | Para actualizações sobre os acontecimentos, a hashtag a seguir é PrimaveraValenciana . |
| Readers don't want to pay for yesterday's news, and advertisers follow them. | Os leitores não querem pagar pelas notícias de ontem, nem os anunciantes. |
| The news added to our happiness. | A notícia aumentou nossa felicidade. |
| Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution | Siga a nossa cobertura detalhadamente A revolução dos Guarda chuvas de Hong Kong. |
| Please follow us on Twitter and become a fan of our page on Facebook to receive extra updates about daily news and information related to technology for transparency. | Por favor nos siga no Twitter e se torne nosso fã em nossa página do Facebook para receber atualizações extras com notícias diárias e informação relacionada a tecnologia para transparência. |
| Big news from our brilliant Jamaican scientist DrHenryLowe!! | Boas notícias de nosso brilhante cientista jamaicano o Dr. Henry Lowe!! |
| The news put an end to our hopes. | As notícias acabaram com as nossas expetativas. |
| You can't miss our house if you follow this street. | Você não deixará de achar nossa casa, se seguir por esta rua. |
| You can subscribe to our almost daily podcast of interviews with the leaders of these projects and follow us on Twitter for more updates and links to interesting news stories. | Você pode assinar a nossa podcast quase diária de entrevistas com os líderes destes projetos e nos seguir no Twitter para obter mais atualizações e links de notícias interessantes. |
| Follow our coverage of Venezuela with more articles about the latest events on our special page. | Siga a nossa cobertura da Venezuela, com mais informações sobre os últimos eventos, na nossa página especial. |
| I heard the news that our team had won. | Eu ouvi notícias de que o nosso time venceu. |
| Why do we follow the lives of celebrities and our neighbors? | Por que seguimos as vidas das celebridades e de nossos vizinhos? |
| Follow our in depth coverage Bring Back Mexico's Missing Ayotzinapa Students | Siga a nossa cobertura aprofundada em Tragam de volta os estudantes mexicanos desaparecidos de Ayotzinapa Tradução editada por Lú Sampaio como parte do projecto Global Voices Lingua |
| Follow our in depth coverage Bring Back Mexico's Missing Ayotzinapa Students | Tradução editada por Davi Padilha Bonela como parte do projeto Global Voices Lingua |
| But I have news for you our thinking is backwards. | Mas eu tenho novidades para vocês nosso modo de pensar é invertido. |
| For how you can help us visit our help page and continue to follow our adventures in China. | Para saber como ajudar nos visite nossa página de ajuda e continue a seguir nossas aventuras na China. |
| There's a belief among our people that morning brings good news. | Há uma crença em nosso povo de que o amanhã traz boas notícias. |
| Follow our in depth coverage Gaza Civilian Death Toll Mounts in Israeli Offensive | Siga a nossa cobertura detalhada Gaza número de civis mortos na ofensiva israelita Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua |
| This article is part of our special news coverage Europe in Crisis. | O artigo a seguir faz parte de nossa cobertura especial sobre a Europa em Crise. |
| However, it does raise questions about our appetite for images with news. | Entretanto, algumas perguntas ficam no ar quando falamos de buscas por notícias com imagens. |
| In recent years, Americans who say they closely follow global news most of the time grew to over 50 percent. | Nos últimos anos, os Americanos que dizem que acompanham de perto as notícias internacionais cresceu para mais de 50 . |
| Please follow us on Twitter (in English or Spanish) to receive extra news and information related to technology for transparency. | Por favor, siga nos no twitter (inglês ou espanhol) para receber notícias extras e informações relacionadas com tecnologia para a transparência. |
| News outlets such as the New York Times, Washington Post and other new conglomerates are likely to follow this example. | Meios de comunicação como o New York Times, Washington Post e outros conglomerados tendem a seguir esse exemplo. |
| Terrible news for the dinosaurs, but great news for our mammalian ancestors, who flourished in the niches left empty by the dinosaurs. | Péssima notícia para os dinossauros. Mas excelente notícia para os nossos ancestrais mamíferos que floresceram nos nichos vazios, deixados pelos dinossauros. |
| Our angels came to Abraham with good news, and said Peace on you. | E eis que os Nossos mensageiros trouxeram a Abraão alvíssaras de boas novas, dizendo Paz! |
| To read about more reactions and news, follow the hastags Ayotzinapa, AyotzinapaNoSeOlvida (We don't forget Ayotzinapa) and JusticiaParaAyotzinapa (Justice for Ayotzinapa). | Para ler sobre mais reacções e notícias, siga as hastags Ayotzinapa, AyotzinapaNoSeOlvida (Nós não esquecemos Ayotzinapa) e JusticiaParaAyotzinapa (Justiça para Ayotzinapa). |
| Give teachers scripts to follow in the classroom, so even if they don't know what they're doing and don't care about the welfare of our kids, as long as they follow the scripts, our kids will get educated. | Dar roteiros aos professores para seguirem na sala de aula, assim, mesmo que eles não saibam o que estão fazendo e não se importem com o bem estar de nossas crianças, enquanto eles seguem os roteiros, nossos filhos vão ser educados. |
| And we are educating our kids, having fewer kids, basically good news all around. | E estamos educando nossas crianças, para terem menos filhos, basicamente boas notícias por todos os lados. |
| He said we should use our reason to figure out the rules by which we should guide our conduct, and then it is our duty to follow those rules. | Ele disse que deveríamos utilizar nossa razão para enteder as regrar pelas quais nós deveríamos guiar a nossa conduta. E então seria o nosso dever seguir essas regras. |
| We are invited to follow the footsteps of the past love, sadness, joy and hope, footprints that survived the feet that produced them. Who will follow our footsteps? | Somos convidados a seguir as pegadas do passado amor, tristeza, alegria e esperança, pegadas que sobreviveram aos pés que as produziram. Quem seguirá nossas pegadas? |
| The Basic has no Law, autonomy has vanished. Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution | O Básico não possui Leis, a autonomia desapareceu. |
| We regret that these mistakes have cast doubt on our integrity as a news agency. | Nós lamentamos que esses erros colocaram em dúvida a nossa integridade como uma agência de notícias. |
| If you follow the international news, then you must have heard about Ahmed AL Faqi Al Mahdi s condemnation to nine years in jail. | Se você acompanha o noticiário internacional, a condenação de Ahmed Al Faqi Al Mahdi a nove anos de prisão não deve ter passado despercebida. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última Hora Última Hora Última Hora |
| Can we live here and now in our wired web and still follow those ancient instructions, Know thyself? | Podemos viver aqui e agora em nossa rede interligada e ainda seguir aquela instrução antiga, Conhece te a ti mesmo ? |
| To stay updated subscribe to the Blogger Swarm blog or follow our mentors and mentees list on Twitter. | Para se manter atualizado assine o blog do Blogger Swarm ou siga a nossa lista de mentores e ativistas no Twitter. |
| Gulf News draws our attention to the latest rankings of 141 countries based upon economic freedom. | Gulf News chama a nossa atenção para o último ranking dos 141 países com base na liberdade econômica. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Herein lies our great challenge the one that will determine whether we follow the path of prosperity or ruin. | É aqui que reside o nosso maior desafio aquele que determinará se seguiremos o caminho da prosperidade ou o da ruína. |
| When it is said to them Follow what God has revealed, they reply No, we shall follow only what our fathers had practiced, even though their fathers had no wisdom or guidance! | Só seguimos as pegadas dos nossos pais! Segui las iamainda que seus pais fossem destituídos de compreensão e orientação? |
| But we found that these people in the street, all of them are our reporters, feeding our newsroom with pictures, with videos and with news. | Mas nós descobrimos que estas pessoas nas ruas, todas elas, eram nossos repórteres alimentando nossa redação com imagens, com vídeos e com notícias. |
| But these images stand tall today. Our politicians, the news industry, and Hollywood all continue to perpetuate them. | Mas elas continuam em alta hoje, com os nossos politicos, o meio midiático e Hollywood continuando a perpetuá las. |
| No news is good news. | Nenhuma notícia é uma boa notícia. |
Related searches : Our News - Follow Up News - Follow The News - Our Latest News - Follow Our Rules - Follow Our Invitation - Follow Our Progress - Follow Our Lead - Follow Our View - News Footage - Receive News - Shocking News
