Tradução de "following this event" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Event - translation : Following - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Facebook, however, had never played a significant role in this type of event until December 2011, when it helped the event develop in the following way.
O Facebook, no entanto, nunca desempenhou um papel tão significativo nesse tipo de evento até dezembro de 2011, quando ele auxiliou no desenvolvimento do evento de forma decisiva.
This event devastated Erika Mann.
Erika Mann acompanhou as sessões.
Following this event, police forces and authorities unleashed a massive campaign of arrest and have put in custody more than 130 activists to this day.
Logo depois da prisão do ativista, forças policiais e autoridades iniciaram prisões em massa. Mas de 130 ativistas foram detidos até o momento.
So it was this incredibly terrifying event.
Foi um evento calamitoso e terrivel.
This is how they introduce the event
O Comitê apresenta o evento da seguinte forma
We need to reinvestigate this controversial event.
Precisamos investigar de novo este incidente controverso.
This leads to a tail disconnection event .
Isto leva a um evento de desconexão de cauda .
His Elo rating after this event was 2494.
O seu rating ELO após o evento cifrava se em 2494.
Different scholars used different dates for this event.
Diferentes sábios usaram diferentes datas para este evento.
The chronological placement of this event is uncertain.
A fixação cronológica deste evento é incerta.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.
Aqui é outro evento. É chamado de Dia da Rainha.
In particular , communications to participants shall include the following information ( i ) a description of the event
As comunicações aos participantes devem , em especial , incluir a informação seguinte i ) descrição da ocorrência
In particular , communications to participants shall include the following information ( i ) a description of the event
In particular , communications to participants shall include the following information ( i ) a description of the event
The Missing Year through Final Crisis Following the One Year Later event (starting with Aquaman vol.
O Ano Perdido através da Crise Final Seguindo os eventos de Um Ano Depois (começando com Aquaman (vol.
This is a cold water event called La Nina.
Este é um evento de água fria chamado La Nina.
This event meant a great deal to me personally.
Este evento significou muito para mim, pessoalmente.
Azadi B has published 30 photos of this event
Azadi B publicou 30 fotos do evento
You can watch related photos of this event here.
Você pode ver as fotos do evento aqui.
Image taken from the Facebook page for this event.
Imagem tirada da página do Facebook para esse evento.
This event was observed by the STEREO space probe.
Este evento foi observado pelas sondas STEREO.
event driven event driven
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
Com origem num evento
In particular , commu nications to participants shall include the following information ( i ) a description of the event
As comunicações aos participantes devem , em especial , incluir a informação seguinte i ) descrição da ocorrência
This will hopefully mean that this type of event does not happen again.
Para evitar que ele aconteça de novo.
What blogging event is slated for October 15th this year?
Que evento blogueiro está marcado para 15 de outubro deste ano?
The blog Radio Cristiandad commented (Radio Christianity) on this event
O blog Rádio Cristandade comentou esse acontecimento
Alternatively, a single rafting event may explain this transoceanic colonization.
Alternativamente, uma dispersão oceânica isolada pode explicar essa colonização.
Video footage of this event became a popular Internet phenomenon.
) O vídeo deste evento se tornou um popular Internet meme .
The gold medal position for this event is now vacant.
A posição da medalha de ouro para esta prova está vaga.
This event is known as the Machtergreifung (seizure of power).
Este evento é conhecido como o Machtergreifung (tomada do poder).
This is referred to as the Cretaceous Paleogene extinction event.
Isso é conhecido como o evento de Extinção Cretáceo Paleogeno.
He then performed a special singing event, which cemented the fact that he was following a solo career.
Ele então realizou um evento especial cantando no Japão, que fez mostrou que de fato ele estava seguindo uma carreira solo.
Although both were outside Lamberti's mark, Hackett went on to break it the following night in a relay event.
Embora ambos estavam abaixo da marca de Lamberti, Hackett a quebrou na noite seguinte em uma competição de revezamento.
With this event, a new era in Native American history began.
Com esse evento, uma nova era na história Indígena Americana começou.
I owe my participation in this now historic event to TED.
Eu devo minha participação nesse evento, agora histórico, ao TED.
To register for this event, find Hadithi on Facebook and Eventbrite.
Você pode se registrar para o evento no Facebook e no Eventbrite.
This event severed the last remaining bond between Pompey and Caesar.
Este evento cortou o último laço remanescente entre Pompeu e César.
On 6 July 1572, El Greco officially complained about this event.
Em 6 de julho de 1572, El Greco se queixou oficialmente deste fato.
This event is commonly referred to as the Lake Bodom murders.
Este evento é normalmente lembrado como os Assassinatos no Lago Bodom .
At this event, dozens of people are Twittering and thousands of people are following along because they want to know what it feels like to be here and what's happening.
Aqui nesse evento dezenas de pessoas estão Twitando e milhares de pessoas estão seguindo as atualizações porque eles querem saber como seria estar aqui e o que está acontecendo.
In particular , communications to participants shall include the following information ( i ) ( ii ) ( iii ) ( iv ) ( b ) a description of the event
In particular , communications to participants shall include the following information ( i ) ( ii ) ( iii ) ( iv ) ( b ) a description of the event
According to data collected by the event webpage , 935.794 people voted during those six days, leading to the following percentages
De acordo com os dados coletados pela página do evento na Internet , 935.794 pessoas votaram durante os seis dias, levando ao seguinte resultado
Angle made his first appearance at a professional wrestling event in 1996, with his in ring debut following in 1998.
Após inicialmente recusar uma oferta da World Wrestling Federation (WWF), Angle assinou um contrato em 1998, estreando em março.
So, I'll start with this a couple years ago, an event planner called me because I was going to do a speaking event.
Bom, vou começar com isto alguns anos atrás, um planejador de eventos me ligou porque eu ia participar de um evento de palestras.
And I just want to emphasize how significant an event this is.
E eu só gostaria de enfatizar o quão significante é esse evento.

 

Related searches : Following This - This Event - Following The Event - Following An Event - Following This Review - Following This Decision - Following This Statement - Following This Concept - Following This Rule - Following This Change - Following This Request - Following This Discussion - Following This Exercise - Following This Principle