Tradução de "following this meeting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Following - translation :

Meeting - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Seguir-me Seguir-nos Seguindo Seguir-te Segui-la Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Governing Council intends to terminate this transitional measure following its meeting on 21 January 1999 .	O Conselho do BCE pretende extinguir esta medida de transição após a sua reunião de 21 de Janeiro de 1999 .
After this meeting , implied volatility declined steadily following a negative trend which was reversed only a few days prior to the March 2007 meeting of the Governing Council .	Após esta reunião , a volatilidade implícita diminuiu de forma constante , seguindo uma tendência negativa , invertida apenas alguns dias antes da reunião de Março de 2007 do Conselho do BCE .
The meeting was this afternoon.	A reunião foi esta tarde.
This is a very important meeting.	Este é um encontro muito importante.
At today 's meeting , the Governing Council of the ECB took the following decisions	Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões
At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following decisions	Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões
And you call this a meeting room?	E você chama isso de uma sala de reunião?
This meeting room needs to be repainted.	Esta sala de reuniões precisa de um repinte.
I don't have a meeting this afternoon.	Eu não tenho reunião essa tarde.
Milton left France soon after this meeting.	Milton deixou a França logo após esta reunião.
It also holds a press conference following the first Governing Council meeting of the month .	Realiza também uma conferência de imprensa após a primeira reunião do mês do Conselho do BCE .
She had called a meeting of female pilots in 1929 following the Women's Air Derby.	Ela havia convocado uma reunião em 1929 após a Women's Air Derby .
Can we hold a meeting about this tomorrow?	Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã?
Now, why am I telling you this story at this meeting?	Agora ... porque eu estou contando essa história nessa conferência ?
At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions	Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária
At today 's meeting , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions	Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária
This is a meeting room, not a waiting room.	Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.
Tell me why you weren't at this afternoon's meeting.	Me diga por que você não estava esta tarde na reunião.
By 22 September, Arab foreign ministers meeting in Cairo arranged a cease fire beginning the following day.	Em 22 de setembro, ministros do exterior árabes reunidos no Cairo conseguiram um cessar fogo começando no dia seguinte.
The outcome of this meeting is reported in Box 2 .	27 Caixa 2 .
The meeting took place in Washington, this Saturday March 14.	O encontro aconteceu em Washington , no sábado 14 de março.
We will have a meeting at his house this evening.	Teremos uma reunião na casa dele esta noite.
He doesn't have any idea how important this meeting is.	Ele não tem nem ideia de como essa reunião é importante.
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.	Como de costume, Mike atrasou se para a reunião esta tarde.
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.	Como sempre, Mike estava atrasado para a reunião essa tarde.
You didn't tell me there was a meeting this morning.	Você não me disse que houve uma reunião esta manhã.
Tom said he wasn't looking forward to this afternoon's meeting.	Tom disse que não estava ansioso para a reunião desta tarde.
Thank you for inviting me to this beautiful family meeting.	Obrigado por me convidar para esta reunião de família bonita.
He summoned an investigation into the lack of progress following a government council meeting with high ranking ministers.	Ele exigiu que se investigue os motivos para tal lentidão após reunião com os principais ministros do governo.
By September 22, Arab foreign ministers meeting at Cairo had arranged a cease fire beginning the following day.	Em 22 de setembro, ministros do exterior árabes reunidos no Cairo conseguiram um cessar fogo começando no dia seguinte.
The number of countries meeting their MTO target is expected to fall following fiscal deteriorations in Germany and Ireland .	Espera se que o número de países que cumprirão os respectivos objectivos de médio prazo desça , na sequência das deteriorações orçamentais na Alemanha e na Irlanda .
On 5 June 2008 the Governing Council decided that whenever a Governing Council meeting is scheduled for the same day as a meeting of the General Council , the Governing Council meeting will start at 5 p.m. on the previous day ( Wednesday ) and will resume on the Thursday afternoon following the General Council meeting .	Em 5 de Junho de 2008 , o Conselho do BCE decidiu que sempre que uma reunião do Conselho do BCE seja agendada para o mesmo dia da reunião do Conselho Geral , a reunião do Conselho do BCE terá início às 17h00 do dia anterior ( quarta feira ) e será retomada na quinta feira à tarde , após a reunião do Conselho Geral .
This meeting will start on Wednesday afternoon and resume on Thursday .	A reunião terá início na quarta feira à tarde e continuará na quinta feira .
It is in this room that our meeting will be held.	É nessa sala que a nossa reunião vai acontecer.
There is no sign indicating that this is a meeting room.	Não há nenhuma placa indicando que esta é uma sala de reuniões.
I said that this was a meeting room, not a bedroom!	Eu disse que isto é uma sala de reuniões, não um quarto!
Tom says that he has to attend a meeting this afternoon.	O Tom diz que ele tem que comparecer a uma reunião esta tarde.
Is there anything we need to do before this afternoon's meeting?	Há algo que devamos fazer antes da reunião desta tarde?
I have an important meeting I have to attend this afternoon.	Tenho de participar de uma reunião importante esta tarde.
Do you know why Tom didn't attend the meeting this afternoon?	Você sabe porque o Tom não compareceu à reunião hoje à tarde?
All remaining outstanding issues will be discussed at the following Working Group on Money and Banking Statistics meeting . Summary table	Todas as questões que permanecerem pendentes serão discutidas na reunião seguinte do Grupo de Trabalho das Estatísticas Monetárias e Bancárias .
meeting	Correios Telecomunicações
This was the New York bike messenger meeting the Tour de France.	Esse foi o moto boy novaiorquino encontrando a Tour de France.
And some of the sponsors of this TED meeting are such organizations.	E alguns dos patrocinadores desse encontro do TED são essas organizações.
The following illustration represents this.	A ilustração a seguir representa isso.

Display this page in English