Tradução de "for being flexible" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Flexible onscreen keyboard for GNOME | Teclado flexivel no ecrã para GNOME |
| Flexible exchange rate regime for euro | Um regime de taxas de câmbio flexíveis para o euro |
| a more flexible pillar one capital treatment for operational risk | um tratamento mais flexível do capital do primeiro pilar para os riscos operacionais |
| Functional and flexible | Funcional e flexível |
| Flexible operational framework | Quadro operacional flexível |
| I'm very flexible. | Eu sou muito flexível. |
| I'm very flexible. | Sou muito flexível. |
| I've learned to be flexible. | Eu aprendi a ser flexível. |
| There were flexible, clear blood vessels. | Eles eram vasos sanguíneos transparentes, flexíveis. |
| The Kipi imageviewer is a very fast and flexible tool for viewing images, based on OpenGL | O visualizador de imagens do Kipi é uma ferramenta muito rápida e flexível para ver imagens, baseada no OpenGL |
| The concept offered high quality and flexible workplaces . | O conceito oferecia escritórios de elevada qualidade e adaptabilidade . |
| The education system needs to be more flexible. | O sistema educacional precisa ser mais flexível. |
| For instance , computers and the internet reduce communication costs and allow more flexible and decentralised organisational structures . | A título de exemplo , os computadores e a Internet reduzem os custos de comunicação e permitem estruturas organizativas mais flexíveis e descentralizadas . |
| Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible. | Carbono na nano escala é na verdade transparente e flexível. |
| Europe shares the US position, but is more flexible. | A Europa partilha a posição dos EUA, mas é mais flexível. |
| This mechanism should also provide financial support for structural reforms through limited, temporary, flexible, and targeted financial incentives. | Este mecanismo deverá também fornecer apoio financeiro às reformas estruturais através de incentivos financeiros limitados, temporários, flexíveis e com metas a atingir . |
| I'm used to being teased for being vegan. | Estou acostumado com chacotas por eu ser vegano. |
| This e book is intended as a flexible tool for further dissemination and discussion about these on going issues. | Este e book pode ser visto como uma ferramenta flexível que deve incitar ainda uma maior disseminação e discussão sobre estes assuntos da actualidade. |
| Be flexible, be open minded, let the best ideas win. | Seja flexível, tenha a mente aberta, deixe as melhores ideias vencerem. |
| And the choice of menu and timing is quite flexible. | E a escolha do menu e dos prazos é bastante flexível. |
| My body isn't as flexible as it used to be. | Meu corpo já não é tão flexível como antes. |
| A clear but flexible view of the need for harmonisation , which need not mean an identical approach , must be maintained . | Deverá manter se uma visa0 clara , mas flexível , da necessidade de harmonizacao , o que nao significa necessariamente uma abordagem identica . |
| First , a flexible and effective teleconference facility will be required for the conduct of all ESCB activities in Stage Three . | Em primeiro lugar , ser20 necessários meios flexíveis e eficazes para a realizacao de teleconferencias , destinadas ao exercício de todas as actividades do SEBC durante a terceira fase . |
| The amendment provides for a flexible approach whereby such data do not have to be reported if they are insignificant . | A alteração prevê um procedimento flexível que dispensa o reporte dos dados que não forem significativos . |
| For this reason and others, a national debate on making the laws governing this issue more flexible arose last year. | Uma e outra razão provocaram no ano passado o começo de um debate nacional sobre a flexibilização das leis que tratam do assunto. |
| The jaws were equipped with large serrated teeth for biting and eating flesh, and the neck was slender and flexible. | As mandíbulas eram equipadas com dentes grandes e serrilhados para morder e comer carne, e seu pescoço era delgado e flexível. |
| Sorry for being late. | Perdão por chegar tarde. |
| Thanks for being you. | Obrigado por ser você. |
| But because it's flexible, it can be on any surface whatsoever. | Mas porque ele é flexível, ele pode estar em qualquer superficíe. |
| Now, the counterlungs aren't high tech, they're just simply flexible bags. | Agora, os tanques não são de alta tecnologia, eles são somente sacos flexíveis. |
| 75 specific economic conditions , given the flexible features of ERM II . | No que se refere aos termos da entrada no MTC II , deverá ser possível considerar as condições económicas específicas dos países , dadas as características flexíveis do MTC II . |
| Adults have short, flexible antennae, large compound eyes and three ocelli. | Apresentam antenas pequenas, olhos compostos bem desenvolvidos e três longos filamentos no abdome. |
| Once again, short term national interests are taking precedence over the need for a forward looking, flexible, and efficient EU budget. | Mais uma vez, os interesses nacionais de curto prazo sobrepõem se à necessidade de um orçamento para a UE que seja inovador, flexível e eficiente. |
| Having a strong domestic market, low private debt, flexible currency, and not being dependent on a single export sector, Poland is the only European economy to have avoided the late 2000s recession. | Por ter um mercado interno forte, baixo endividamento privado, moeda flexível e não ser dependente de um único setor de exportação, a Polônia é a única economia europeia que conseguiu evitar a recessão de 2008 2009. |
| For an age that had seen absolute monarchy overthrown, democracy attempted, democracy corrupted, and limited monarchy restored, only a flexible basis for government could be satisfying. | Em uma era que tinha visto a monarquia absoluta desabar, uma tentativa de democracia, uma democracia corrupta e uma monarquia limitada restaurada, somente uma flexibilização de base no governo poderia satisfazer. |
| Forgive me for being late. | Perdoe me por me atrasar. |
| Forgive me for being late. | Desculpe me pelo atraso. |
| I'm sorry for being late. | Peço desculpa por estar atrasado. |
| Excuse me for being late. | Desculpe o atraso. |
| Thanks for being my guide. | Obrigada por ser o meu guia. |
| Thanks for being my guide. | Obrigado por ser o meu guia. |
| Thanks for being my friend. | Obrigado por ser meu amigo. |
| Thanks for being my friend. | Obrigada por ser meu amigo. |
| Thanks for being on time. | Obrigado por chegar na hora. |
| Thanks for being my friend. | Obrigada por ser minha amiga. |
Related searches : Being Flexible - Being For - Being Cooked For - Being Prepared For - Being Treated For - Being Blamed For - Being Eligible For - Being Grateful For - For Being Different - Being Relevant For - Being Open For - Being Ready For - For Being Good
