Tradução de "for making this" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And for the most part try to stop them from making this argument. | E na maioria das vezes tentam impedi los de usar este argumento. |
| Aurora Moreno in the website Applicantes highlights the motives for making this event | Aurora Moreno no site Applicantes explica a motivação para realizar este evento |
| This meant making trade offs. | O que signifca escolhas difíceis. |
| So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available. | Estamos falando de fazer um mundo melhor ao deixar esse dados disponíveis. |
| This use of virtual reality is not just good for making people look older. | Este uso da realidade virtual não é bom apenas para fazer as pessoas parecerem velhas. |
| And I really want to thank Veronica Jauriqui for making this very fashionable presentation. | E quero agradecer Veronica Jauriqui por fazer essa apresentação tão fashion. |
| Boy What's making this light up. | Garoto O que faz isso ligar? |
| I am not making this up. | Eu não estou inventando. |
| You gotta be making this up. | Você só pode estar inventando isso. |
| I want you to imagine how we got from making objects like this to making objects like this. | Quero que imagine como conseguimos fazer objetos assim para fazer objetos como esse. |
| Thanks for making me remember. | Obrigado por me lembrar! |
| What's really making all of this happen? | O que está realmente fazendo tudo isso acontecer? |
| You've got to be making this up. | Você só pode estar inventando isso. |
| I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. | Ouvi dizer que o inglês é para ganhar dinheiro, o francês é para fazer amor, e o espanhol é para orar a Deus. |
| KA I just want to thank you on behalf of New Yorkers for making this happen and getting this done. | KA Eu gostaria de agradecê lo em nome dos novaiorquinos, por fazer isso acontecer e terminá lo. |
| For this reason and others, a national debate on making the laws governing this issue more flexible arose last year. | Uma e outra razão provocaram no ano passado o começo de um debate nacional sobre a flexibilização das leis que tratam do assunto. |
| And thanks to everyone on the Global Voices team for making this site worthy of recognition. | E obrigado a todos os que fazem parte do Global Voices por tornar o site merecedor deste reconhecimento. |
| Of course , in making this assessment , the prospects for inflation must also be taken into account . | E evidente que , ao fazer esta apreciacao , as perspectivas de inflacao devem também ser tomadas em consideracao . |
| So I'm listening to all this, you know, and I'm like, is this guy for real? Is he making some of this up? | Então eu estou escutando tudo isso, sabe, e ficando, Esse cara é de verdade? Ele está inventando isso? |
| Thank you for making your site. | Obrigada por ter criado o site. |
| Really making a go for it! | Realmente tentar fazer isso! |
| We're making plans for the holidays. | Estamos fazendo planos para as férias. |
| Tom apologized for making Mary wait. | Tom se desculpou por ter feito a Mary esperar. |
| I'm making a doll for Anna. | Estou fazendo uma boneca para Anna. |
| A catalyst for making acrylic fibers. | Ligações externas Ver também |
| We are focused on making this technology better. | Estamos focados em melhorar esta tecnologia. |
| But it's the best music making, like this. | Mas é a melhor música que se faz. |
| This is me in the middle making faces. | Esta sou eu, no meio, fazendo caras. |
| This system has been criticized over the last few decades for the slow pace of decision making. | Este sistema tem sido criticado nas últimas décadas devido à lentidão com que as decisões finais são emitidas. |
| Would you mind making room for me? | Importar te ias de me dar espaço? |
| I couldn't help making a little illustration of this beautiful hashtag created by my beloved Mexicans on Twitter 3 Thanks for this gesture and for your support! | Não pude evitar fazer um desenho dessa beleza de Hashtag criada pelos meus amados mexicanos no twitter 3 Obrigada por esse presente e pelo seu apoio! |
| The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this. | O paradoxo aqui é que a última década provavelmente foi a década perdida para fazer progresso nisso. |
| You saw how huge it was, and to give you a sense for this because we've talked a lot about Moore's law and making things small at this conference, so let's talk about making things large. | Vocês viram como era imenso, e para dar uma noção disso, já que falamos muito sobre a Lei de Moore e na miniaturização das coisas nesta conferência, então vamos falar sobre a ampliação das coisas. |
| So there's this collective decision making that's going on. | Então acontece uma decisão coletiva. |
| This will mean making some tough, even unpopular decisions. | Isto significa tomar algumas decisões difíceis, até mesmo impopulares. |
| Animals were harmed in the making of this film. | Animais foram magoados na criação deste filme. |
| This process repeats, thus making the bacterium essentially immortal. | Esse processo se repete, tornando a colônia de bactérias essencialmente imortal. |
| So it's very promising for making small computers. | Portanto é muito promissor para fazer pequenos computadores. |
| So, we're making smart games for social media. | Nós estamos fazendo jogos inteligentes para mídia social. |
| John, thank you for making science fiction real. | John, obrigado por fazer a ficção científica real. |
| Dennis Hong Making a car for blind drivers | Dennis Hong Fazendo um carro para motoristas cegos |
| Stefan Sagmeister 7 rules for making more happiness | Stefan Sagmeister 7 regras para obter mais felicidade |
| They've been making flat screen monitors for years. | Eles vinham fabricando monitores de tela plana por anos. |
| Tom is busy making breakfast for the family. | Tom está ocupado fazendo o café da manhã para a familia. |
| To all the ECB and NCB staff involved , I express my deepest gratitude for their outstanding contribution and for making this publication possible . | Quero expressar a minha profunda gratidão a todos os funcionários do BCE e dos BCN pela sua magnífica contribuição e por tornarem possível esta publicação . |
Related searches : For Making - Making This Work - Making This Determination - Making This Happen - Making This Possible - Making This Announcement - For This - For Making Available - Making Allowances For - Making Way For - Making Space For - Making Room For - Ask For Making - Thanks For Making
