Tradução de "for this report" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Report - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Relatório Relatório Relatar Reportar Reportagem Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This report is our main public report.	Este relatório é o principal relatório público.
This report is our main public report.	Este relatório é o nosso principal relatório público.
Authentication is required to collect system information for this problem report	Autenticação necessária para recolher informação do sistema para este relatório do problema
For this purpose the Commission shall report to the Council.15.	A Comissão deve, para o efeito, apresentar um relatório ao Conselho.15.
For this purpose the Commission shall report to the Council.13.	o
HICPs are used for measuring consumer price convergence in this Report .	No presente Relatório são utilizados IPCH para medir a convergência dos preços .
HICPs are used for measuring consumer price convergence in this Report .	No presente Relatório são utilizados IHPC para medir a convergência dos preços .
The template mentioned in paragraph 4 of this Article shall be used for this report .	O modelo a utilizar para esta comunicação é o mencionado no n.o 4 .
Fully harmonised data are used for the convergence examination in this report .	O rácio da dívida pública em relação ao PIB é definido como o rácio da dívida das administrações públicas em relação ao PIB a preços correntes de mercado .
This report written by Daniela Mohor for Univisión was published by CONNECTAS.	Esta reportagem escrita por Daniela Mohor para o Univisión foi publicada pelo CONNECTAS.
This report is incomplete.	Este relatório está incompleto.
Is this report correct?	Este relatório está correto?
For more information on this, see How do I submit a bug report?.	Para mais informação sobre isto, vê Como envio um relatório de um erro?
This ECB Annual Report 2002	BCE Relatório Anual 2002 27
This is the main purpose of this report .	Este é o principal objectivo do presente relatório .
For exchange rates , the period considered in this report ends on 28 April 2006 .	Quanto às taxas de câmbio , o período considerado no presente relatório termina em 28 de Abril de 2006 .
(For a detailed report on the history of the electricity crisis and its impact on the humanitarian situation see this United Nations report .)	(Para um relatório completo sobre a história da crise elétrica e seu impacto na situação humanitária, ver este relatório das Nações Unidas. )
This Convergence Report contains two chapters .	O presente Relatório de Convergência contém dois capítulos .
Jonathan McCully contributed to this report.	Escrito com a colaboração de Jonathan McCully
Make a copy of this report.	Faça uma cópia deste relatório.
This report is due on Monday.	Este relatório é para segunda feira.
The cut off date for the data included in this Report was 5 March 2002 .	A data limite dos dados incluídos neste Relatório foi 5 de Março de 2002 .
This Report summarises the evidence available for Sweden from a comprehensive examination of economic convergence .	O presente Relatório sintetiza os dados disponíveis para a Suécia com base numa análise abrangente da convergência económica .
The cut off date for the data included in this Report was 13 March 2001 .	A data limite dos dados incluídos neste Relatório foi 13 de Março de 2001 .
The cut off date for the data included in this Report was 7 March 2000 .	A data limite dos dados incluídos neste Relatório foi 7 de Março de 2000 .
The cut off date for the data included in this Report was 10 March 1999 .	A data limite dos dados incluídos neste Relatório foi 10 de Março de 1999 .
The cut off date for the data included in this Report was 10 March 1999 .	A data de fecho da informação incluída neste Relatório foi 10 de Março de 1999 .
The cut off date for the data included in this Report was 28 February 2003 .	A data limite dos dados incluídos neste Relatório foi 28 de Fevereiro de 2003 .
The cut off date for the data included in this report was 27 February 2004 .	A data limite dos dados incluídos neste Relatório foi 27 de Fevereiro de 2004 .
Please report this bug to the developers.	Agradecemos que relate este erro aos programadores.
JA So this is the Kroll Report.	JA Esse é o Relatório Kroll
I'm not sure who wrote this report.	Não tenho certeza de quem escreveu este relatório.
I'm not sure who wrote this report.	Eu não tenho certeza de quem escreveu este relatório.
This is why I give this report my full support.	É esta a razão por que o meu parecer sobre o presente relatório é claramente positivo.
For more details on this MoU , see the ECB 's Annual Report 2005 , pp. 120 121 .	Para mais pormenores sobre este MdA , consultar o Relatório Anual de 2005 do BCE , p. 131 .
The cut off date for the statistics included in this Convergence Report was 28 April 2006 .	A data de fecho das estatísticas contidas neste Relatório de Convergência foi 28 de Abril de 2006 .
The cut off date for the statistics included in this Convergence Report was 28 April 2006 .	A data de fecho da informação estatística contida neste Relatório de Convergência foi 28 de Abril de 2006 .
In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report .	Na prática , isto diz essencialmente respeito às demonstrações financeiras ( contas ) e ao relatório de gestão ( relatório anual ) .
Tom is waiting for my report.	Tom está esperando meu relatório.
However, we are also discussing the aid report today and the general competition report for 1998, and my contribution to this joint debate relates to the latter.	Contudo, também estamos aqui hoje para falar sobre o relatório referente a auxílios estatais e sobre o relatório referente à concorrência em geral, ano de 1998, dizendo a minha participação respeito a esta última área.
According to an unconfirmed report, a Saudi millionaire offered 10 million dollars for this pair of shoes.	De acordo com uma fonte não confirmada, um milionário saudita ofereceu 10 milhões de dólares por esse par de sapatos.
The Union Minister for Foreign Affairs shall report to the Council on the implementation of this remit.	não possa ser imputada ao Orçamento da União, o Conselho autorizará o Ministro dos Negócios Estrangeiros da União a utilizar aquele fundo.
On the basis of that report , the Commission may submit proposals for related amendments to this Directive .	Com base nesse relatório , a Comissão pode apresentar propostas de alteração à presente directiva nesse domínio .
On the basis of that report , the Commission may submit proposals for related amendments to this Directive .	Com base nesse relatório , a Comissão poderá apresentar propostas de alteração à presente directiva nesse domínio .
In this context it is important to note that , for most countries in ECB Annual Report 2002	Os comités que funcionam sob os auspícios dos governadores dos bancos centrais dos países do G10 também discutiram questões financeiras específicas .

Display this page in English