Tradução de "for your coming" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Coming - translation : Your - translation :
Seu

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A thousand pardons for coming into your house so late.
Mil perdões por eu entrar na sua casa tão tarde.
Your birthday is coming.
O seu aniversário está chegando.
Your birthday is coming.
O teu aniversário está chegando.
How's your project coming along?
Como vai o seu projeto?
I'm coming to your rescue!
Estou indo para o seu resgate.
I really appreciate your coming.
Eu aprecio muito a sua vinda.
I really appreciate your coming.
Eu aprecio muito a tua vinda.
How is your work coming along?
Como está indo seu trabalho?
When is your book coming out?
Quando o seu livro será lançado?
Wipe your feet before coming in.
Limpe os pés antes de entrar.
When are your parents coming home?
Quando seus pais vêm para casa?
When are your parents coming home?
Quando seus pais vão voltar para casa?
I appreciate your coming all the way.
Eu aprecio sua vinda por todo o caminho.
Andrey , could you please tell us what your purpose for coming to Dushanbe was?
Andrey , você poderia, por favor, nos dizer qual foi o seu propósito em vir a Duchambe?
I appreciate your coming on such short notice.
Obrigado por vir mesmo tendo sido avisado na última hora.
The second button of your shirt is coming off.
O segundo botão de sua camisa está saindo.
You have to know where your energy is coming from.
Você tem que saber de onde a energia que usa vem.
You have to know where your resource is coming from.
Você tem que saber de onde seus recursos estão vindo.
Thanks for coming.
Obrigado por ter vindo.
Thanks for coming.
Obrigado por terem vindo.
I'm coming to your party and bringing you an unusual present.
Eu estou indo para a sua festa e levando um presente incomum.
Thank you for coming.
Obrigado por ter vindo.
They're coming for us.
Eles estão vindo por nós.
Thanks for coming over.
Obrigado por aparecer.
Thanks for coming, Tom.
Obrigado por vir, Tom.
I'm coming for Tom.
Estou vindo pelo Tom.
In other words, hold your horses when you're coming to judge people.
Em outras palavras, todo cuidado é pouco quando julgar alguém.
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano?
The rapper recalled, My grandmother told me, 'Your mother's not coming home.
Ele relembra Minha avó me disse 'Sua mãe não virá para casa.
Thank you for coming here.
Muito obrigado por vir até aqui.
Guess who's coming for dinner.
Adivinha quem está vindo jantar.
Thank you for coming, Tom.
Obrigado por vir, Tom.
Thank you all for coming.
Obrigado a todos por virem.
Thanks for coming so quickly.
Obrigado por vir tão rápido.
Well, I just told you there's so much data coming out your ears.
Bem, eu acabei de contar a vocês quantos dados são descobertos todos os anos
If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes.
Se você tirar os seus sapatos antes de entrar na casa, não trará nenhuma poeira dos seus sapatos.
Why are they coming for, finally, for philanthropy?
Por que elas estão se voltando, finalmente, para a filantropia?
Thank you so much for coming.
Muito obrigado por vir.
Please pardon me for coming late.
Por favor, me perdoe por chegar tarde.
Please pardon me for coming late.
Por favor, me perdoe por ter chegado tarde.
Please pardon me for coming late.
Por favor, desculpe o meu atraso.
Guess who's coming for dinner tonight.
Adivinhe quem vem para o jantar esta noite.
As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
Assim que você contatar seus amigos, avise lhes que há uma avalanche chegando.
Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost.
Infelizmente, eu tenho tantas propagandas de Viagra chegando que seu e mail vai se perder.
All right, well thanks for coming up.
Tudo bem, obrigado por vir aqui em cima.

 

Related searches : Your Coming - Coming Your Way - Appreciate Your Coming - Thanks For Coming - Reason For Coming - Coming Soon For - Coming Up For - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due