Tradução de "forests" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tropical and subtropical forests include tropical and subtropical moist forests, tropical and subtropical dry forests, and tropical and subtropical coniferous forests. | Na floresta tropical, as árvores são sempre verdes e de folhas largas, caracteristicamente cobertas por trepadeiras (lianas) e epífitas. |
| Central Range montane rain forests Huon Peninsula montane rain forests New Britain New Ireland montane rain forests Northern New Guinea montane rain forests Vogelkop montane rain forests References | Possui maior expressão nas terras altas da ilha da Madeira, onde se encontra a sua maior e mais bem conservada mancha, tendo sido considerada em 1999 pela UNESCO como , ocupando aí uma área de cerca de 15.000 hectares. |
| See also Bahamian dry forests Cuban pine forests References | Pinus caribaea é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. |
| They can be found in hilltop forests and swamp forests. | Pode ser encontrado em fragmentos de floresta secundária. |
| Ecology and behaviour Orangutans live in primary and old secondary forests, particularly dipterocarp forests and peat swamp forests. | Ecologia e comportamento Os orangotangos vivem nas florestas primárias e secundárias, particularmente as de Dipterocarpaceae e em florestas de turfa. |
| Forests in recovery | Florestas em recuperação |
| Europe s oldest protected forests | As protegidas selvas europeias mais antigas |
| I saw forests and meadows. | Vi florestas e pastagens. |
| Every year the river rises more than , flooding the surrounding forests, known as várzea ( flooded forests ). | Todo ano o rio sobe mais de nove metros, inundando as florestas circundantes, conhecida como várzeas. |
| Biodiversity Wet tropical forests are the most species rich biome, and tropical forests in the Americas are consistently more species rich than the wet forests in Africa and Asia. | Biodiversidade Florestas tropicais úmidas são biomas muito biodiversos e as florestas tropicais da América são consistentemente mais biodiversas do que as florestas úmidas da África e Ásia. |
| Ducks do not live in forests. | Patos não vivem nas florestas. |
| Most of the forests are coniferous. | O principal rio é o Kama. |
| Temperate deciduous forests, a subgroup of temperate broadleaf forests, consist of trees that lose their leaves every year. | A vegetação das florestas temperadas é variada, desde as coníferas e árvores com folhas largas caducas. |
| The planting of new forests has increased the number of trees, but does not compare to the original forests. | Mesmo com um aumento significativo da quantidade de árvores, elas ainda não se comparam com as florestas originais. |
| Forests arose and nurtured things with wings. | Florestas surgiram e nutriram animais alados. |
| From Bílá to the forests and Mezivodí | Continue nas florestas de Bílá até Mezivodí |
| Forests cover approximately 60 of the country. | As florestas cobrem cerca de 60 do território do país. |
| Area of woodland and forests 27,905 ha. | Área de bosque e florestas 27,905 ha. |
| Ministry of Forests, Land Management Handbook 52. | Ministry of Forests, Land Management Handbook 52. |
| Forests cover almost 40 of its territory. | As florestas cobrem quase 40 do seu território. |
| Forests sometimes contain many tree species only within a small area (as in tropical rain and temperate deciduous forests), or relatively few species over large areas (e.g., taiga and arid montane coniferous forests). | Florestas tropicais úmidas São as florestas com a maior biodiversidade do planeta, isso devido a sua localização (seguindo a linha do equador entre os trópicos) no qual não há limitação de luz, água e temperatura extremas. |
| Ecosystems and animals There are four generalized ecosystems in Quintana Roo tropical forests, or jungle, savanna, mangrove forests, and coral reefs. | Ecosisstema Flora e Flora Há diversos ecossistemas em Quintana Roo, florestas tropicais, selva, savana e manguezais e recifes de coral. |
| The acid rain was falling on the forests. | A chuva ácida estava caindo nas florestas. |
| Forests disappearing, deserts where once there was forest. | florestas desaparecendo, desertos onde antes era floresta. |
| Water, forests, and minerals are important natural resources. | Água, florestas e minerais são recursos naturais importantes. |
| Take care of the forests for your grandchildren. | Cuide das florestas para seus netos. |
| Most primate species live in tropical rain forests. | Muitos primatas vivem em regiões de floresta tropical. |
| The forests of Buda hills are environmentally protected. | As florestas das colinas, na região de Buda, são ambientalmente protegidas. |
| Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests. | A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais. |
| Forests cover approximately 25 percent of the state. | Florestas cobrem cerca de 25 de Montana. |
| On land, the first forests were taking shape. | Ver também Geologia Paleontologia |
| Common starlings rarely inhabit dense, wet forests (i.e. | Referências Onde observar o estorninho malhado |
| And you've got to use nuts from the rainforests to show that forests are worth more as forests than they are as pasture. | E você precisa usar castanhas das florestas tropicais para mostrar que as florestas valem mais como florestas do que elas valem como pastagens. |
| Good bye to the quiet fields and rich forests. | Adeus aos campos tranquilos e florestas a toa. |
| Deserts will replace our forests and our enormous watersheds. | Regiões desérticas substituirão as florestas e as nossas gigantescas bacias hidrográficas. |
| We have 2 old growth forests left in Sweden. | Sobrou apenas 2 de mata virgem na Suécia. |
| Bears live in forests and do not like people. | Os ursos vivem em florestas e não gostam de pessoas. |
| Its cloud forests and lowland rainforests are particularly rich. | Suas florestas de baixa altitude e tropicais são particularmente ricas. |
| He is celebrated in sacred oak forests around Tartu. | Ele é celebrado nas sagradas florestas de carvalhos em redor de Tartu. |
| The city is also known for its surrounding forests. | A cidade também é conhecida por suas florestas vizinhas. |
| Surroundings The city is surrounded by forests and grasslands. | Arredores A cidade é cercada por florestas e pradarias. |
| The forests of the prefecture are another valuable resource. | As florestas da província são outro recurso valioso. |
| The area boasts numerous lakes and dense coniferous forests. | A região tem numerosos lagos e densos bosques de coníferas. |
| I was walking through the forests of my grandmother's tales. | Caminhei pelas florestas dos contos da minha avó. |
| I've taken them camping in the kelp forests of California. | Levei os para acampar nas florestas de algas da Califórnia. |
