Tradução de "founding a company" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The company was internationalised soon after its founding. | Ver também Anel Werner von Siemens Ligações externas |
| The company was involved in founding the Democratic Party, an opposition group. | A empresa chegou a apoiar a criação do Partido Democrático, de oposição. |
| Ideas! TED ster Bill Gates says, I had an idea founding the first micro computer software company. | Idéias. O TEDer Bill Gates disse, eu tinha uma idéia fundar a primeira empresa de programas para micro computadores . |
| History Founding through 1930s Texaco was founded in Beaumont, Texas as the Texas Fuel Company in 1901. | Linha do Tempo 1904 Inauguração do laboratório de pesquisas em sua sede na cidade de Beaumont no Texas. |
| Before founding IDEO, David said that what he wanted to do was to form a company where all the employees are my best friends. | Antes de fundar o IDEO, David disse que o que ele queria fazer era formar uma companhia onde todos empregados fossem meus melhores amigos. |
| As head of Buick Motor Company prior to founding GM, Durant had hired Louis Chevrolet to drive Buicks in promotional races. | Como chefe da Buick Motor Company, antes de fundar a GM, Durant tinha contratado Louis Chevrolet, para conduzir Buicks, em corridas promocionais. |
| April 6 Dutch sailor Jan van Riebeeck establishes a resupply camp for the Dutch East India Company at the Cape of Good Hope, thus founding Cape Town. | Abril 6 de abril O navegante holandês Jan van Riebeeck estabelece um posto de reabastecimento no Cabo da Boa Esperança o posto se tornará por fim a Cidade do Cabo. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| He became involved in politics soon after founding his own oil company, serving as a member of the House of Representatives and Director of Central Intelligence, among other positions. | Entrou para a política logo após fundar sua própria empresa petrolífera, servindo como membro da Câmara dos Representantes, entre outros cargos. |
| A parent company could simply be a company that wholly owns another company. | A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB. |
| Founding the National Gallery | A fundação da Galeria Nacional |
| THAI is a founding member of the Star Alliance. | É membro da Star Alliance. |
| Poland is a founding member of the World Trade Organization. | Agora a Polônia almeja um desenvolvimento econômico maior. |
| Here is our founding meeting. | Esta é a nossa reunião de fundação. |
| Management of a company is different from ownership of a company. | A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa. |
| What a company. | Que empresa! |
| The Founding of a Nation A History of the American Revolution 1763 1776. | The Founding of a Nation A History of the American Revolution 1763 1776. |
| James also headed the Royal African Company, a slave trading company. | Jaime também comandou a Real Companhia Africana, uma empresa de comércio de escravos. |
| The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company. | Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe. |
| Alliances Delta was a founding member of the SkyTeam Alliance in 2000. | É atualmente membro da SkyTeam Alliance. |
| And our Founding Fathers knew about this. | E nossos Pais Fundadores sabiam sobre isto. |
| Founding fathers on the future of Europe | Founding fathers on the future of Europe |
| 1 June 1998 founding of the ECB | 1 de Junho de 1998 criação do BCE |
| 1554 Founding of São Paulo city, Brazil. | 1554 Fundação da cidade de São Paulo, Brasil. |
| It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken. | É na realidade uma companhia que estou envolvida chamada OneSun, com Paul Hawken. |
| They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. | Eles não querem ser uma empresa de IP Propriedade Intelectual , eles querem ser uma empresa de chocolate, mas eles querem ser uma empresa de chocolate para sempre. |
| Economy Agaléga is managed by a company of the State of Mauritius, the Outer Island Development Company (IDOC), a company which develops remote islands. | O centro administrativo da ilha está situado em Vingt Cinq e está a cargo de uma empresa pública mauriciana ( OIDC Outer Islands Development Corporation ). |
| The company is since 2012 a subsidiary of American company Iconix Brand Group. | A marca é pertencente à Iconix Brand Group. |
| We know everyone who starts a business in a garage ends up founding Hewlett Packard. | Conforme sabemos, todos que começam um negócio em uma garagem acabam fundando uma Hewlett Packard. |
| Vidal also wrote a historical essay about the U.S.'s founding fathers, Inventing a Nation . | Vidal também escreveu um ensaio histórico sobre os pais fundadores dos Estados Unidos, Inventing a Nation. |
| Working for a fragrance company. | Que trabalha para uma empresa de fragrâncias. |
| A benefiting company may not | Uma empresa beneficiária não pode |
| Your company is a joke! | A sua empresa é uma piada! |
| Samsung is a big company. | A Samsung é uma empresa grande. |
| NutraSweet Company In 1985, Monsanto Company bought G.D. Searle, and the aspartame business became a separate Monsanto subsidiary, the NutraSweet Company. | O aspartamo ou aspartame é um aditivo alimentar utilizado para substituir o açúcar comum e foi criado em 1965 pela empresa americana G.D. Searle Company e comprada posteriormente pela Monsanto. |
| The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding . | The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding . |
| The founding conference was attended by 6,000 people. | Participaram desta conferência fundacional em torno de 6.000 pessoas. |
| I went back and I transformed my entire company into a one buttock company. | Que voltei e transformei toda a minha empresa em uma companhia de uma nádega. |
| The founding of Goiânia is now considered a successful settlement of the Brazilian interior. | A fundação da atual capital goiana é considerada um fato de sucesso na povoação do interior brasileiro. |
| In 1920 Coroatá was incorporated as a city and 1920 is deemed its founding. | O primeiro nome desta cidade foi Coroatá Grande, quando era ainda um arraial. |
| At the age of 25, Pohamba was a founding member of SWAPO in 1960. | É membro da South West Africa People's Organization (SWAPO). |
| The Runaways Jett became a founding member of The Runaways, alongside drummer Sandy West. | The Runaways Joan Jett foi a fundadora do The Runaways juntamente com a baterista Sandy West. |
| Have you ever managed a company? | Você já gerenciou uma empresa? |
| This company needs a new manager. | Esta companhia necessita de um novo gerente. |
| This company needs a new manager. | Esta companhia precisa de um novo gerente. |
Related searches : Founding Company - Company Founding - Co-founding A Company - Founding A Family - A Founding Member - Founding Principles - Founding Year - Founding Act - Founding President - Founding Chairman - Founding Shareholder - Founding Team - Crowd Founding